Was ist GESPART WIRD auf Englisch - Englisch Übersetzung

• saving
• saves
• save
• saved
• to conserve
• will be saved

Beispiele für die verwendung von Gespart wird auf Deutsch und deren übersetzungen ins Englisch

Denken Sie immer daran, dass"Geld gespart wird Geld verdient.
Always remember that"Money Saved is Money Earned.

Diese Option ist standardmäßig so konfiguriert, dass der Benutzerverkehr gespart wird.
This option is configured by default to save user traffic.

Gespart wird außerdem bei Kühlenergie, Strom und Frischwasserbedarf.
This approach also saves on cooling costs, electricity and fresh water requirements.

Alle Gerätefunktionen sind ausgeschaltet, damit Energie gespart wird.
All system functions are turned off to conserve power.

Daher ist der Gedanke, dass Geld gespart wird, nicht ganz richtig, Sie geben mehr Geld aus.
Therefore, the notion that money is saved is not entirely correct, you begin to spend more money.

Ein Sehnsuchtsort, an dem mit guten Dingen niemals gespart wird.
A place of longing, where nobody ever skimped on the good things.

Oft fühlt es sich anders an, wenn Wasser gespart wird- und wir alle wissen, was es heißt, sich über Gefühle streiten zu müssen.
Often it feels different if water is saved- and we all know what it means to argue about feelings.

Heute sind es der Führerschein und die Ausbildung, für die oft gespart wird.
Today it is the driving licence and training for which people often save money.

Die Zeit, die mit Predictive Analytics gespart wird, ist eine der wichtigsten Ursachen für die Steigerung der Verkaufsproduktivität.
The time saved using predictive sales analytics represents one of the key drivers of sales productivity.

Füllen und Verschließen sind so zusammen, dass in der Fabrik viel Platz gespart wird.
Filling and capping are together so that it will save much space in the factory;

Das Geld, das in den Löhnen für die Produktion dieser Waren gespart wird, steigert die Unternehmensgewinne.
The money saved in wages for production of those goods boosts corporate profits.

Idle-Mode Einige Gerätefunktionen sind heruntergefahren oder ausgeschaltet, damit Energie gespart wird.
Idle state Some system functions are regulated or turned off to conserve power.

Ähnlich können die LEDs auf der Web-Bedientafel des Extenders deaktiviert werden, wodurch Energie gespart wird und nachts Störungen durch Licht vermieden werden..
Similarly, LED's can be disabled from the extender's web control panel, saving power or avoiding light disturbances at night.

Mit Werkzeugen von Direkt-Edit können Sie ein beliebiges 3D-Modell ohne Regenerierung der Historie schnell ändern, wodurch viel Zeit gespart wird.
With Direct Editing tools, you can quickly modify any 3D model geometry without history regeneration, saving tons of time.

Das System lässt sich schnell und einfach installieren, sodass wertvolle Zeit gespart wird.
The system can be installed quick and easy, so valuable time is saved.

Von diesem Plus an Effizienz profitieren Kunde und Hersteller gleichermaßen, weil dadurch Zeit gespart wird.
This boosts efficiency and helps both customers and manufacturers save time.

Unsere langjährige Erfahrung zeigt, dass mit nachhaltiger Planung am Ende viel Geld gespart wird.
Our years of experience have shown that effective planning saves a lot of money in the end.

SkipTypesetting auf alle Stimmen und Systeme aus, sodass noch mehr Zeit bei der Übersetzung der Datei gespart wird.
SkipTypesetting will affect all voices and staves, saving even more time. 3.5 MIDI output.

Nach einem anfänglichen vollständigen Backup kopiert die Software nur inkrementiert, wodurch Speicherplatz gespart wird.
After the initial full backup, the software copies only increments, which helps save storage space.

Ein Dämpfer kann drei diskrete Komponenten ersetzen, wodurch sich der Schaltkreisaufbau vereinfacht und Platz gespart wird.
One attenuator can replace three discreet components, which simplifies circuit design and saves space.

Der Computerspeicher kann zugehörige Parameter jeder Art von Paketspezifikation speichern, wodurch Zeit für die nächste Einstellung gespart wird.
The computer memory can save related parameter of each kind of package specification which save time for the next adjustment.

Der Gesamtpreis jedes dieser verkaufte außerhalb dieses cuatro rollen Sie Satz zusammen, ist Eur 68.80, aber Ihr nur 40.95, 27, anderen Gebrauch gespart wird.
The total price sold outside this cuatro bundle pack, is EUR 68.80, but yours only 40.95, which 27 saved other use.

Außerdem wurde von der IT-Abteilung extra ein Programm entwickelt, das die Arbeitsabläufe automatisiert, wodurch zusätzlich viel Zeit gespart wird.
In addition, the IT department has developed a special program that automates workflows, which also saves a lot of time.

Auf diese Art bleiben auf dem Gerät des Endbenutzers Ressourcen für andere Prozesse frei, wodurch Ladezeiten verkürzt werden und Speicherplatz gespart wird.
This allows the end user's device to devote resources to other processes, consequently decreasing load time and saving memory space.

Der Adapter unterstützen stark komprimierende Codecs zur Sprachkommunikation, die an allen analogen Ports gleichzeitig zum Einsatz kommen können, wodurch wertvolle Bandbreite gespart wird.
The Terminal Adapter support high compression codec?s simultaneously on all analog voice ports, saving valuable bandwidth.

Ein Beispiel ist die austauschbare Antriebseinheit für Knicklenkerfahrzeuge, wobei die komplette Motoreinheit im Wartungsfall ausgetauscht und so Zeit und Geld gespart wird.
One example of this is the exchangeable drive unit for articulated vehicles whereby the entire engine unit is replaced during maintenance thus saving both time and money.

U-APSD-Unterstützung U-APSD(oder WMM-Power Save oder WMM-PS) ist eine WiFi-Funktionalität, mit der in niedrigen periodischen latenz-sensiblen Datenverkehrsmodi wie VoIP Strom gespart wird.
U-APSD support U-APSD(or WMM-Power Save or WMM-PS) is a Wi-Fi capability that saves power consumption on low periodic latency-sensitive traffic modes, like a VoIP.

AutoNest positioniert automatisch die Teile so, daß aneinandergrenzende Ecken gleichzeitig bearbeitet werden, womit Material, Maschinenschnittzeit, Schneidegas, und Strom gespart wird.
AutoNest automatically positions parts so adjoining edges are processed at the same time, thereby saving material, machine time, cutting gas, and electricity.

Hierbei sind elektronische Fahrtenbücher mit GPS sowohl für den Mitarbeiter als auch für den Betrieb von wesentlichem Vorteil, da durch die automatische Berichterstellung sehr viel Zeit gespart wird.
Even more convenient for both the employee and the company is the use of an electronic GPS log because the automatic recording of data saves a lot of time.

HPE 3PAR StoreServ Storage ist vollständig in HPE OneView Serverprofile integriert, sodass durch die Automatisierung einer richtlinienbasierten Einführung von Speicherressourcen der Enterprise-Klasse Zeit gespart wird.
HPE 3PAR StoreServ Storage is fully integrated with HPE OneView server profiles, which saves time by automating a policy-driven rollout of enterprise class storage resources.