Was ist CODIERT auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• kodowane
• koduje
• kodowanie
• kodującej
• kodów
• kodowany
• kodowana
• kodować
• niekodowany

Beispiele für die verwendung von Codiert auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

VC1 codiert.
FC-1 Kodowanie.

Codiert das Gespräch.
Kodowanie rozmowy Tak.

Text wird codiert.
Tekst jest kodowany.

Alle codiert in Irdeto.
Wszystko kodowane w Irdeto.

Satellit digital codiert.
System kodów cyfrowych.

Derzeit codiert in BISS.
Obecnie kodowane w BISS.

Das Signal wird nicht codiert.
Sygnał nie jest kodowany.

Alle Kanäle codiert Conax system.
Wszystkie kanały kodowane systemu Conax.

Sie wissen nicht, wie man codiert?
Nie wiesz jak kodować?

Das Signal wird codiert System Conax.
Sygnał jest kodowany systemem Conax.

Irgendwelche Aktiengeschäfte. Codiert.
Jakieś kodowane transakcje.

Wie codiert das Gehirn Informationen?
W jaki sposób mózg koduje informacje?

Für HF/DF: Sechsfach, codiert.
Do BF/DF: sześciomiejscowy, kodowany.

Signal von Anfang an codiert wird, in Irdeto 2.
Sygnał od samego początku jest kodowany w Irdeto 2.

Es ist mit DTS und Dolby Digital codiert.
Jest kodowany przez DTS i Dolby Digital.

Die Daten sind genauso codiert wie bei SAE J1939.
Dane kodowane są identycznie jak w przypadku SAE J1939.

Wenn Flüchtige etwas planen, reden sie codiert.
Kiedy więźniowie coś planują, używają kodu.

TV, Fokus TV und Nowa TV codiert über Satellit.
Tv, Fokus TV i Nowej TV kodowany na satelicie.

Habe keine Ahnung, wie man HTML oder CSS codiert.
Nie mam pojęcia, jak kodować HTML lub CSS.

Der beliebte Musikkanal 1HD codiert das Signal von ABS-2.
Popularna 1HD kanał muzyczny koduje sygnał z ABS-2.

Abbildung(a Figur gezeichnet- digital codiert) 3.
Figura(rysowana figura- kodowana cyfrowo) 3.

CL_DECIMALS Nicht codiert Nicht codiert Nicht codiert.
CL_DECIMALS niekodowany niekodowany niekodowany.

Die Untersuchungsergebnisse werden in fünf Stufen codiert.
Wyniki badań są kodowane na pięciu poziomach.

Digitalcode-Drehschalter, codiert, für die industrielle Steuerung.
Cyfrowy przełącznik obrotowy, kodowanie, do sterowania przemysłowego.

Ergänzungsartikel/ Ergänzende Info 2: IMA codiert.
Artykuł uzupełniający/ informacja uzupełniająca 2: kodowany IMA.

CL_DECIMALS Nicht codiert Nicht codiert Nicht codiert Nicht codiert.
CL_DECIMALS Niekodowany Niekodowany Niekodowany Niekodowany.

Mit anderen Worten kann die Information beispielsweise digital codiert sein.
Kodowanie może być na przykład cyfrowe.

Leider Übertragungen von vornherein codiert und konzipiert für Plattform-Abonnenten Meo.
Niestety transmisji od samego początku, kodowane i przeznaczony dla abonentów platformy Meo.

Die kursiv aufgeführten Pay-TV-Kanäle waren Conax codiert.
Telewizja cyfrowa w sieci Inea jest kodowana systemem Conax.

IHG Gutscheincode codiert ist besonders für Gegenstände, die auf die Förderung sein kann.
IHG Kod promocyjny jest kodowana zwłaszcza w przypadku przedmiotów, które mogą być na promocji.