Beispiele für die verwendung von Codificado auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¡Chevron dos codificado!
Codificado de datos, tal vez?
MsgBox sTexto,0," Texto codificado.
Su ADN estaba codificado con el deseo de explorar el espacio.
Eric lo intentó. Está codificado.
Eric hat es versucht, es ist verschlüsselt.Combinations with other parts of speech
Verwendung mit substantiven
Verwendung mit adverbien
Verwendung mit verben
Su perfil neurológico codificado en pulsos bioeléctricos.
Sólo puedo usar esto porque está codificado.
Ich kann den nur benutzen, weil das verschlüsselt ist.Me envió un mensaje codificado a mi móvil.
Er sendete mir codierte Nachrichten auf mein Mobiltelefon.Solo vi las entradas y salidas El resto estaba codificado.
Nur die Ein/Ausgabe. Der Rest war verschlüsselt.Recibimos otro mensaje codificado con nuevas instrucciones de vuelo.
Wir empfangen eine codierte Nachricht mit neuen Fluganweisungen.Acabo de interceptar otro mensaje codificado.
Con un gusano codificado con un virus justo como en la granja.
Verschlüsselt mit einem Wurm, mit einem Virus, ähnlich dem im Bauernhof.Has visto que su diario está todo codificado.
Du hast seine Tagebücher gesehen. Alles ist verschlüsselt.Elaborar un Tratado simplificado, codificado y más fácil de entender.
Y tú no podrás entrar en mi programa codificado.
Und Sie können meine kodierten Programme nicht entschlüsseln.Está codificado, pero alguien de Arlington Hall intenta decodificarlo.
Sie ist verschlüsselt. Ein Kryptograf aus Arlington Hall soll sie entschlüsseln.Encontrado un nombre de archivo« %1» codificado incorrectamente.
NO, el AMOR en su forma original Purísima Altísima no está codificado.
NEIN, LIEBE in ihrer Höchsten, Reinsten Form ist nicht kodiert.Supuse que el texto cifrado... estaba codificado con un algoritmo asimétrico.
Ich dachte, der Text wäre mit einem asymmetrischen Algorithmus verschlüsselt.Collier acaba de enviar otro mensaje codificado.
Collier hat gerade eine weitere kodierte Nachricht gesendet.Y todo puede ser simplificado, codificado y entendido como información.
Und alles kann vereinfacht sein, verschlüsselt und als Information verstanden werden.Stolnavich no habría mantenido algo así en el abierto, incluso si se ha codificado.
Stolnavich hätte das nicht offen zugänglich, selbst wenn es verschlüsselt wäre.El código ZIP o ZIP+4 es codificado en barras de alto medio y completo.
Die Postleitzahl oder der ZIP+4-Code ist ein in halber und voller Höhe kodierter Balken.Esto ayudará acordarse, que precisamente habéis codificado en la memoria.
Es wird helfen, sich zu erinnern, dass Sie im Gedächtnis verschlüsselt haben.Todo el directorio está codificado con un algoritmo de clave simétrica de 448 bits.
Das Gesamte Directory ist mit einem 448 Bit symmetrischen Algorithmus verschlüsselt.Por favor, dese cuenta que este archivo está codificado en UTF-8! Ejemplo:.
Bitte beachten Sie dass diese Datei in UTF-8 kodiert ist! Beispiel:.Codificado, hombre de negocios trabajando en interfaz holográfico, Motion Graphics 0:13.
Verschlüsselt, Geschäftsmann arbeiten an holografischen Schnittstelle, Motion Graphics 0:13.H264/AVC Level Editor- Editar flujo de vídeo codificado y cambiar el nivel de perfil.
H264/AVC Level Editor- Bearbeiten kodierten Videostrom und ändern Profilebene.Vehículos a motor-Nivel sonoro admisible/dispositivo de escape Texto codificado.
Zulässiger Geräuschpegel und Auspuffvorrichtung von Kraftfahrzeugen kodifizierter Text.Especial para la identificacion industrial, envoltura de algunos tubos, canalización y codificado.
