Was ist CODIERT auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• codificado
• código
• codificados
• codifica
• codificada

Beispiele für die verwendung von Codiert auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Nicht codiert.
No codificada.

Die Schlösser sind auf meine DNA codiert.
Las cerraduras están codificadas con mi ADN.

Alle Kanäle codiert Conax system.
Todos los canales codifican sistema Conax.

Und jede Parkuhr ist codiert?
¿Y cada parquímetro tiene un código?

Verschieden codiert(10 Codierungen).
Con códigos diferentes(10 códigos)..

Wenn Flüchtige etwas planen, reden sie codiert.
Cuando los convictos planean algo, hablan con códigos.

Alle drei Kanäle codiert in den Systemen:.
Los tres canales están codificados en sistemas:.

Ein ganzes Buch unlesbaren Textes, der auch codiert ist.
Un libro entero de texto ilegible que también está en código.

Vektorkoordinaten codiert und übermittelt.
Coordenadas de vector codificadas y transferidas.

Senden Sie die Datei im ASCII-Format anstatt binär codiert.
Envíe el archivo en formatoASCII en lugar de con unacodificación binaria.

Alles ist codiert.
Todo está en el código.

Es wird vom Gen ABCA4 codiert, das auf dem ersten Chromosom des Menschen liegt.
Es codificada por un gen situado en el cromosoma 1.

Diese Programme in der arabischen Region codiert jetzt System BISS.
Estos programas en la región árabe ahora codificaron sistema BISS.

Aber Hash... er codiert wie ein Strom von Bewusstseins Dichtung.
Pero Hash... él códigos como la poesía la corriente de la conciencia.

Sicher, Kampagne wird nicht lange dauern, und sobald der Kanal codiert.
Seguro, campaña no durará mucho, y tan pronto como el canal está codificado.

Die Atomwaffen sind codiert, damit sie niemand benutzen kann.
Esas armas nucleares tienen códigos para evitar que nadie las pueda usar.

Für Ihre Sicherheit, die Ihre Daten per SSL übertragen werden codiert Kanal.
Para su seguridad que todos tus datos se transferirán a través del SSL codificada canal.

Dieses Gen codiert ein Protein, welches an der Reparatur von DNA-Schäden beteiligt ist.
Estos genes codifican una serie de proteínas encargadas de la reparación del ADN.

Jeder einzeln Lastrini wird separat fotografiert, geprüft, klassifiziert und codiert.
Lastrini están una por una fotografiadas, inspeccionadas, clasificadas y codificadas.

Strings in Elixir sind UTF-8 codiert und in doppelten Anführungszeichen zu schreiben:.
Las cadenas en Elixir están codificadas en utf-8 y están representadas con comillas dobles:.

Bilder in einer Motion JPEG-Sequenz werden als einzelne JPEG-Bilder codiert oder komprimiert.
En una secuencia Motion JPEG, las imágenes se codifican o comprimen como imágenes JPEG individuales.

Teil der Kanäle im COURT Irdeto codiert(zum Beispiel,«Waffen», Phoenix-Kino»,"Zee TV").
Parte de los canales codificados en Irdeto COURT(por ejemplo,«Armas», Phoenix-el cine»,"Zee TV").

Obwohl MPEG-1 unterstützt höhere Auflösungen, ist es typischerweise bei 352x240 x 30fps(NTSC) oder 352x288 x 25fps(PAL/ SECAM) codiert.
Aunque MPEG-1 soporta resoluciones más altas, normalmente se codifica en 352x240 30fps x(NTSC) o 352x288 25fps x(PAL/ SECAM).

Basierend auf Moose Implementierung von FAMIX Metamodell, codiert in Visualworks Smalltalk.
Basado en la aplicación de los alces de FAMIX metamodelo, codificada en VisualWorks Smalltalk.

Eines der Gene, das P-Gen, codiert daneben auch noch zwei nichtstrukturelle Proteine.
El genoma tiene ARN para codificar tanto las proteínas estructurales como las no estructurales.

Diese Drüsen sondern eine klare Flüssigkeit, die codiert und unsere biologischen Daten transportiert.
Estas glándulas secretan un líquido transparente que codifica y transporta los datos biológicos.

Nun, Nate hat Dianas Terminplan gestohlen, und, uh, es ist alles codiert, so dass niemand weiß, was darin steht.
Bueno, Nate ha robado la agenda de Diana, y está todo en el código así que nadie sabe lo que dice.

Die tatsächliche Modulation Form; die Art und Weise die Rede in das Signal codiert ist, ist eine sehr einfache Form der Modulation.
La forma real de modulación; la forma en que el discurso está codificado en la señal, es una forma muy sencilla de modulación.

TrendyBlog ist sauber und modern reagieren Mehrzweck WordPress Theme codiert mit neuesten HTML5 und CSS3-Technologie geeignet für Zeitschriften, Blogs, Websites usw….
TrendyBlog es limpio y moderno sensible multipropósito WordPress tema codificado con la última tecnología HTML5 y CSS3 adecuada para revistas, Blogs, revisar sitiosetc.

Dies bedeutet, dass Ihre Website aktualisiert, um die neueste Technologie und mit semantischen Codierung codiert und gebaut mit SEO-Techniken für höhere Platzierungen bei den Suchmaschinen.
Esto significa que su sitio es actualizado a la última tecnología y codificado con codificación semántica y construido con técnicas SEO para graduaciones más altas por los motores de búsqueda.