Beispiele für die verwendung von Der programmierer auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Verantwortlich ist der Programmierer.
Aber der Programmierer ist sehr gut.
Ale stworzył go zdolny programista.Es ist kein Problem der Programmierer.
Der Programmierer war nicht so dumm.
Ten programista nie był aż tak głupi.Eben dies tut der Programmierer.
Man übersetzt auch
Der Programmierer wollte keine Bezahlung.
Programiści nie narzekają na wynagrodzenie.Scheint wohl einer der Programmierer zu sein.
Jednym z nich jest programista.Der Programmierer muss geduldig sein und habenAuszug.
Programista musi być cierpliwy i opanowany.Seid Ihr die Partei der Programmierer?
Im Kopf der Programmierer im Silicon Valley?
Weźmy programistów z Silicon Valley?Erhöhung der Produktivität der Programmierer.
Poprawa produktywności programisty.Der Programmierer beschließt, sich auf seine Weise zu rächen.
Programista postanawia zemścić się na swój sposób.Nun fängt die Arbeit der Programmierer an.
Następnie zaczyna się już praca programisty.Der Programmierer schreibt Code, um auf diese Aktionen zu reagieren.
Programiści piszą kod, który odpowiada na te akcje.Hör schon auf. Und zuletzt der Keller der Programmierer.
I na koniec sala programistów. Przestań.Doch die Erfahrung der Programmierer zeigt anderes.
Jednak doświadczenie programistów pokazuje, że tak nie jest.In der Tat ist Englisch die Weltsprache der Programmierer.
Angielski to międzynarodowy język programistów.To właśnie stanowisko programisty Vanessa wydawało nudne.Cary genügt. Cary, ich habe mir den Hintergrund der Programmierer.
Cary, sprawdzałem środowisko programistów Może być Cary.Eine häufige„Krankheit“, unter der Programmierer leiden, ist Perfektionismus.
Częstą“chorobą” na jaką cierpią programiści jest perfekcjonizm.Der Programmierer kann dievorgeschlagene Auswahl nach Wunsch ändern.
Programista może modyfikować zaproponowany wybór narzędzia, według życzenia.Meine DNA fußt auf den Millionen Persönlichkeiten der Programmierer, die mich schrieben.
Y: i}Mam w sobie DNA milionów programistów,|{y: i}którzy mnie napisali.So hat der Programmierer mehr Zeit, seine Applikationen zu verbessern.
Programiści zaś mogą więc poświęcić więcej czasu dopracowywaniu aplikacji.Jest to zadanie integratora lub programisty istniejącego oprogramowania”, mówi Seiss.Der Programmierer kann sich somit auf seine wesentliche Aufgabe konzentrieren.
Twoi programiści będą mogli skupić się na swoich kluczowych działaniach.Rzetelność oceny nie powinna więc zależeć od czynników, na które programiści nie mieli wpływu.Fantazje programistów są pod tym względem wręcz nieograniczone.Kommentarzeilen beginnen mit dem Kommentarzeichen(). Diese Zeilen werden bei der Ausführung des Quelltextes nicht beachtet.Mit Kommentaren kann der Programmierer seinen Quelltext erläutern oder damit zeitweise den Quelltext von der Ausführung ausschließen.
Wiersze komentarza rozpoczynają się od znaku komentarza(). Wiersze te są ignorowane, gdy kod jest wykonywany.Komentarze pozwalają programiście objaśniać swój kod, a także mogą być stosowane do tymczasowego wyłączania części kodu.Der Programmierer kann die vorgeschlagene Werkzeugauswahl nach Wunsch ändern.
Programista może modyfikować zaproponowany wybór narzędzia, według życzenia.Dank dieser neuen Bedienmöglichkeiten kann der Programmierer bestimmen, wie die CPU während der Laufzeit arbeiten soll, um den einheitlich schnellen Betrieb über die gesamte Nutzungsdauer der Maschine zu gewährleisten.
Ten nowy poziom kontroli umożliwia programiście wybór sposobu działania CPU podczas przebiegu w celu zapewnienia stałego szybkiego działania w całym okresie eksploatacji maszyny.
