Was ist PROGRAMMFÜHRER auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• przewodnik po programach
• przewodniki po programach
• programator

Beispiele für die verwendung von Programmführer auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Programmführer(EPG).
Przewodnik programowy(epg).

Elektronische Programmführer.
Programator elektroniczny.

Programmführer integriert.
Programator zintegrowany.

Elektronischer Programmführer(EPG).
Przewodnik programowy(epg).

EPG(Electronic Program Guide): Elektronischer Programmführer.
EPG- Electronic Program Guide(Elektroniczny Informator Programowy).

Elektronischer Programmführer(EPG).
Elektroniczny przewodnik po programach.

Der Programmführer enthält Informationen zu Kanälen und Sendungen.
Przewodnik po programach zawiera informacje o kanałach i programach..

Warum liest du meinen Programmführer?
Dlaczego czytasz program konferencji?

Elektronischer Programmführer(EPG) mit 7-Tage-Vorschau.
EPG(elektroniczny przewodnik po programach) na 7 dni.

Der Kanal wird aus der Kanalliste im elektronischen Programmführer gelöscht werden.
Kanał zostanie usunięty z listy kanałów w Electronic Program Guide.

Elektronischer Programmführer(EPG) für Digital-TV.
Elektroniczny przewodnik po programach(EPG) na ekranie telewizora.

Dazu gehören auch Zugangsberechtigungssysteme und elektronische Programmführer;
Są to m.in. systemy dostępu warunkowego oraz przewodniki po programach elektronicznych;

Elektronische Programmführer- EPGs.
Elektroniczny Przewodnik Programów- EPG.

Watch TV-Kanäle auf Ihrem Android-Handy oder Tablet mit elektronischer Programmführer.
Oglądać kanały telewizyjne na telefonie lub tablecie z Androidem, z elektronicznym przewodnikiem po programach.

Elektronischer Programmführer(EPG).
Elektroniczny Przewodnik Programów(EPG).

TV Medien Eingänge Favoriten/Verlauf Sie können eine Liste von Fernsehkanälen oder einen Programmführer auswählen.
TV Media Wejścia Możesz wybrać listę kanałów telewizyjnych lub przewodnik po programach.

Elektronischer Programmführer EPG.
EPG Elektroniczny przewodnik po programach.

Elektronische Programmführer(EPG) werden dabei ebenso mit übertragen wie Teletext, alternative Tonkanäle und Untertitel.
Elektroniczny przewodnik po programach(EPG) jest dostępny jako teletekst, napisy lub alternatywne kanały dźwiękowe.

EPG(elektronischer Programmführer).
Elektroniczny Przewodnik Programów(EPG).

Natürlich, dass kein Programmführer oder Online-Sendung auf der Website nicht vorhanden ist.
Naturalnie, że żaden program telewizyjny online lub transmisji na stronie nie jest obecny.

EPG Elektronischer Programmführer.
EPG Elektroniczny przewodnik po programach.

EPG(Digitaler elektronischer Programmführer) Diese Funktion ist in einigen Ländern/Gebieten nicht verfügbar.
Cyfrowy elektroniczny przewodnik po programach(EPG) W niektórych krajach/regionach ta funkcja może być niedostępna.

Abschnitt Elektronischer Programmführer(EPG).
Elektroniczny Przewodnik Programów(EPG).

Im digitalen Programmführer werden für alle unterstützenden Sender der aktuellen Senderliste die aktuellen und im Anschluss folgenden Radiosendungen aufgelistet.
W cyfrowym Przewodnik po programach dla wszystkich obsługiwanych programów z aktualnej listy wymienione zostaną aktualne i bezpośrednio następne programy radiowe.

Elektronischer Programmführer- EPG.
Elektroniczny przewodnik po programach- EPG.

In der mobilen Dienste, die Rahmenbedingungen für die Entwicklung des Projekts 2017 g.“Orion” die Online-Anwendung gestartet“TV Guide”, Die Kombination der beiden Optionen- interaktive Programmführer und“persönliches Büro” Teilnehmer.
W usługach mobilnych, ramy dla rozwoju projektu 2017 g.“Orion” rozpoczęła wniosek online“TV Guide”, Łącząc te dwie opcje- interaktywny przewodnik po programach i“gabinet” abonent.

Elektronischer Programmführer(EPG) yes.
Elektroniczny informator programowy(EPG) Tak.

Eine solche Unterstützung europäischer Werke könnte zum Beispiel in einem Mindestanteil europäischer Werke proportional zum wirtschaftlichen Ergebnis oder einem Mindestanteil europäischer Werke in Videoabruf-Katalogen oder in der attraktiven Präsentation europäischer Werke in elektronischen Programmführern bestehen.
Takie wsparcie dla utworów europejskich mogłoby polegać na przykład na minimalnym udziale utworów europejskich proporcjonalnie do wyniku gospodarczego lub minimalnym udziale utworów europejskich w katalogach wideo na żądanie lub też na atrakcyjnej prezentacji utworów europejskich w elektronicznych przewodnikach po programach.

EPG Elektronischer Programmführer(7 Tage).
EPG(elektroniczny przewodnik po programach) na 7 dni.

Mit dem Titel man hätte erwarten können, dass das„Secret“- das ist eine andere Version von psevdomisticheskogo Kanal mit Wahrsagern und„Hells“, aber der Programmführer, auf den ersten Blick, nichts Vergleichbares hat keine.
Tytuł można się było spodziewać, że„tajne”- to kolejna wersja kanału psevdomisticheskogo z wróżbitów i„medium”, ale przewodnik po programach, na pierwszy rzut oka, nic takiego nie pracuje.

Wie man "programmführer" in einem Deutsch satz verwendet

Zentrale Bedeutung für die Akzeptanz von Digital­TV hätten elektronische Programmführer (EPGs).

Der Programmführer GUIDEplus+ holt sich seine Daten auch aus dem DVB-T-Signal.

Die letzte Lösung ist die Programmierung von der Führung Programmführer (EPG).

Ein Programmführer hilft bei der Suche nach den gewünschten Themengebieten bzw.

Programmführer für alle Live Übertragung, in denen wir uns über unser.

Dann genügt es, im Elektronischen Programmführer (EPG) eine Sendung zu markieren.

Bild 3 von 6 Bild vergrößern Elektronischer Programmführer mit kompletten Fernsehprogramm.

Die neue Replay-Funktion wurde per Horizon-Update in den elektronischen Programmführer eingebunden.

Wie man "przewodnik po programach, programator" in einem Polnisch satz verwendet

Tuner posiada też elektroniczny przewodnik po programach (EPG).

Funkcja PVR umożliwia nagrywanie programów na zewnętrzny nośnik pamięci, oraz funkcję Rozbudowany przewodnik po programach EPG oraz Menadżer kanałów.

Wbudowany programator zawierający 13 stałych programów pozwala na łatwe nawadnianie skrzynek kwiatowych pod nieobecność użytkownika.

Przewodnik po programach EPG to Twoja gazeta telewizyjna z programem na ekranie odbiornika.

Wyposażony w termowentylator, termostat, programator czasowy, elektroniczny wyświetlacz i wielofunkcyjny pilot zdalnego sterowania.

Gdzie, i za pomacą któregoż z Kolegów--Serwisantów ,mógłbym nabyc taki uszkodzony programator?

Automatyczne przewijanie epg-3 tryby przejścia między kanałami (przeplot, wygaszenie, ostre). 7-dniowe epg (Elektroniczny przewodnik po programach).

Panel sterujący posiada następujące funkcje: Chowane pokrętła, Programator Ta.

Elektroniczny programator zapewnia szybkie i łatwe sterowanie urządzeniem.

Problem pojawia się gdy jednocześnie podłączam przejściówkę USB/UART i programator.