Was ist PROGRAMMFUNKTIONEN auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• funkcji programu

Beispiele für die verwendung von Programmfunktionen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Allgemeine Programmfunktionen.
Ogólne funkcje programu.

Programmfunktionen(17 automatische+ 28 manuelle).
Programy(17 automatycznych i 28 z ustawieniami konfigurowanymi ręcznie).

Beschreibung der Programmfunktionen.
Opis funkcji programu.

Alle Programmfunktionen wieder.
Wszystkie funkcje program ponownie.

Fortgeschrittene Programmfunktionen.
Zaawansowane funkcje programowe.

Alle Programmfunktionen sind dabei in vollem Umfang verfügbar.
Dodatkowo wszystkie funkcje programu są w pełni dostępne.

Wesentliche Programmfunktionen.
Podstawowe możliwości programu.

Ein kontextabhängiges Hinweissystem für alle Programmfunktionen.
Kontekstowy system wskazówek dla wszystkich funkcji programu.

Grundlegende Programmfunktionen.
Podstawowe programowalne funkcje.

Viele Programmfunktionen sind durch Anregungen unserer Kunden entstanden.
Wiele funkcji systemu powstało z inicjatywy naszych klientów.

Diese Lizenz ermöglicht die Nutzung aller Programmfunktionen.
Wersja pełna pozwala na korzystanie ze wszystkich funkcji programu.

Dazu stehen alle Programmfunktionen von ROHR2 zur Verfügung.
Do tej kategorii służby zaliczają się wszystkie programy Rotary Foundation.

Der"SysAdm" hat jederzeit Zugriff auf alle Programmfunktionen und Daten.
Admin ma zawsze uprawnienia do wszystkich funkcji i danych programu.

Die Programmfunktionen lässt sich nach kurzer Einarbeitungszeit leicht bedienen.
Funkcje oprogramowania można obsługiwać w łatwy sposób po krótkim czasie nauki.

Wiedergabe von CD-R/RW und mp3-CDs mit Zufallswiedergabe und Programmfunktionen.
Odtwarzanie płyt CD-R/RW i MP3 CD oraz funkcje programu i odtwarzania w przypadkowej kolejności.

Nutzen Sie energiesparende Programmfunktionen mit niedrigeren Temperaturen beim Waschen.
Warto korzystać z energooszczędnych programów i prać w niskiej temperaturze.

Verfügbare Widgets für schnellen Zugriff auf Favoritenkategorien und andere Programmfunktionen.
Dostępne widgety dla szybkiego dostępu do kategorii Ulubiona oraz do innych funkcji programu.

Name der Programmfunktionen und seinen Wert auf Dual-Line-LCD-Display angezeigt.
Nazwa funkcji programu i jego wartości są wyświetlane na wyświetlaczu podwójnej linii LCD.

Das Programm sieht zwei Typen der Lizenz vor, die die Berechtigungen für die Nutzung verschiedener Programmfunktionen erteilen.
Dostępne są dwa typy licencji, które dają prawo do korzystania z różnych funkcji aplikacji.

Einige erweiterte Programmfunktionen stellen höhere Anforderungen an die Leistung Ihres Rechners.
Niektóre rozszerzone funkcje programu wymagają wyższej wydajności komputera.

Der ERA Agent muss auf dem lokalen Computer installiert sein, um alle Programmfunktionen vollständig zu unterstützen.
Agent ESET Management musi być zainstalowany na komputerze lokalnym, aby wszystkie funkcje programu były w pełni obsługiwane.

Wählen Sie aus, welche Programmfunktionen von ESET Mail Security auf dem System installiert werden.
Umożliwia wybranie funkcji programu ESET Mail Security do zainstalowania w systemie.

Benutzerdefiniert Bei der benutzerdefinierten Installation können Sie auswählen, welche Programmfunktionen von ESET File Security auf dem System installiert werden.
Niestandardowa można wybrać, które funkcje programu ESET File Security mają zostać zainstalowane w systemie.

Zwei Menüs mit Programmfunktionen enthalten alles, was Sie zur Steuerung Ihres Modells benötigen.
Dwa menu z funkcjami programu obejmują wszystko, czego potrzebujesz do sterowania modelem.

Eventuell unerwünschte Anwendungen können Adware oder Toolbars installieren oder andere unerwünschte oder unsichere Programmfunktionen enthalten.
Potencjalnie niepożądane aplikacje mogą instalować oprogramowanie typu adware i paski narzędzi lub obejmować inne niepożądane i niebezpieczne funkcje.

Einige Programmfunktionen sind als„Beta“ angeboten oder als vertraulich gekennzeichnet(gemeinsam„Beta-Funktionen“).
Niektóre funkcje mogą być oznaczone jako„beta” lub nie być obsługiwane(„funkcje w wersji beta”).

Das Fenster Tools wurde verbessert: die Programmfunktionen wurden nach Kategorien gruppiert, um die Suche zu erleichtern.
Okno Narzędzia zostało ulepszone: funkcje aplikacji są teraz pogrupowane według kategorii dla szybkiego wyszukiwania.

Der zentrale Navigationsbereich hält alle Informationen und Programmfunktionen bereit, die für einen schnellen Überblick sowie eine effektive Bedienung des Systems benötigt werden.
Centralny panel nawigacji zapewnia dostęp do wszystkich informacji i funkcji, które potrzebne są do efektywnej pracy z systemem.

Die forcierte Umluft sorgt für kurze Trockenzeiten und schnelles Aufheizen, was sich besonders bei voll beladenen Schränken bezahlt macht. Die BINDER Wärmeschränke mit Umluft und Programmfunktionen der Serie FP sind leistungsstark und arbeiten ausgesprochen präzise. Sie können bei einer Temperatur von 5 °C bis 300 °C betrieben werden. Durch die Möglichkeit zur Programmierung von Temperaturzyklen, der Einstellung der Lüfterdrehzahl für jeden Programmabschnitt, Wochenprogrammuhr und Echtzeituhr des Reglers bieten sich mit dem Wärmeschrank der FP-Serie nahezu unbegrenzte Anpassungsmöglichkeiten.
Konwekcja wymuszona zapewnia krótki czas suszenia oraz szybkie nagrzewanie, co jest opłacalne w szczególności przy całkowicie naładowanych komorach. Komory temperaturowe BINDER z konwekcją wymuszoną i funkcjami programowymi serii FP są wydajne oraz działają bardzo precyzyjnie. Można je użytkować w temperaturze od 5 °C do 300 °C. Dzięki programowaniu cykli temperatury, ustawianiu prędkości obrotowej wentylatora dla każdego odcinka programu, zegarowi z programem tygodniowym i funkcji czasu rzeczywistego regulatora komora temperaturowa serii FP zapewnia praktycznie nieograniczone możliwości dostosowania.

Programmfunktion wählen.
Wybierz funkcję programu.