Beispiele für die verwendung von Die implementierung auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Auch die Implementierung.
Dank der umfangreichen Dokumentation ist die Implementierung sehr einfach.
Dzięki bogatej dokumentacji wdrożenie jest bardzo łatwe.Die Implementierung zählt.
Beseitigung von Verlusten durch die Implementierung von Kaizen-Philosophie und Lean-Methoden.
Die Implementierung ist vorbildlich.
Implementacja jest wzorcowa.Combinations with other parts of speech
Verwendung mit adjektiven
Verwendung mit substantiven
Ein weiterer Vorteil von Orange ist die Implementierung neuer Technologien vor dem Wettbewerb.
Kolejną zaletą Orange jest wdrażanie nowych technologii przed konkurencją.Die Implementierung verlief problemlos.
Efektem opisywanego projektu jest implementacja normy VDA w systemie SAP Sitechu.Die Implementierung ist erst der Anfang!
Wdrożenie to dopiero początek!Comarch IoT Connectivity Management erleichtert die Implementierung der Geschäftsstrategien von IoT Serviceanbietern.
Comarch IoT Connectivity Management ułatwia wdrażanie strategii biznesowych przez dostawcę usług IoT.Die Implementierung der BIM Technologie.
Implementacja technologii BIM.Dabei erfolgt die Implementierung der Investitionen schrittweise.
Realizacja inwestycji stopniowo się odbywa.Die Implementierung starker Zugriffskontrollmaßnahmen.
Wdrażanie silnych metod kontroli dostępu.Neu ist ebenfalls die Implementierung der SSE3-Befehlssatzerweiterung.
Die Implementierung von CDN XL erfolgt in wenigen Schritten.
Ich denke, dass die Implementierung dieses Plans ein großer Fehler wäre.
Die Implementierung von CDN XL verläuft in mehreren Schritten.
Wdrożenia CDN XL przebiega w mało etapach.Beschleunigen Sie die Implementierung mit exklusiven Best Practices von SAP.
Die Implementierung starker Zugriffskontrollmaßnahmen.
Implementacja silnych mechanizmów kontroli dostępu.Gegenstand Gegenstand ist die Implementierung von Rivalo zur Verfügung gestellter Werbemittel.
Obiekt Celem jest realizacja materiałów reklamowych udostępnionych przez Rivalo.Die Implementierung der neuen Lösung in zwei Stufen.
Wdrożenie nowego rozwiązania w dwóch etapach.Aus diesem Grund sollte die Implementierung von Marketing 3.0-Lösungen eine Priorität für polnische Unternehmen sein.
Z tego powodu wdrażanie rozwiązań marketingu 3 powinno być priorytetem polskich przedsiębiorstw.Die Implementierung eines Service, der die Strategie unterstützt.
Wdrożenie usługi, która wspiera strategię.Ustanawia podstawowe wymagania dla wdrażania paneuropejskiej interoperacyjności usług administracji elektronicznej;Die Implementierung eines elektronischen Reisegenehmigungsprozesses.
Wdrożenie elektronicznego zatwierdzania podróży ETR.Eine einmalige Systemfunktion ist die Implementierung des Algorithmus des Modalfilters, was eine globale Detektion von Beschädigungen der Konstruktion ermöglicht.
Unikatową funkcją systemu jest zaimplementowanie algorytmu filtra modalnego pozwalającego na globalną detekcję uszkodzeń konstrukcji.Die Implementierung eines CRM-Systems ist schließlich immer auch ein Politikum.
Wdrażanie systemu HRM zawsze jest projektem.Basierte die Implementierung von Rolle Zugriffskontrolle.
Implementacja kontroli dostępu opartej na rolach.Die Implementierung erfolgt nach Ihren gewünschten Funktionen.
Implementacja przebiega według wybranych przez Państwa funkcji.Erleichtert die Implementierung von neuen oder geänderten Services.
Łatwiejsza implementacja nowych lub zmienionych usług.
