Was ist EUER PROBLEM auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• twój problem
• twój kłopot
• wasza sprawa

Beispiele für die verwendung von Euer problem auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Euer Problem.
Twój problem.

Das ist Euer Problem.
To twój problem.

Euer Problem ist psychologisch.
Twój problem jest natury psychologicznej.

Das ist euer Problem.
To wasza broszka.

Euer Problem ist psychologischer Natur.
Twój problem jest natury psychologicznej.

Ist das euer Problem?
To jest twój kłopot?

Euer Problem ist psychologischer Natur.
Psychologicznej. Twój problem jest natury.

Aber das ist euer Problem.
To twój problem.

Euer Problem… Ist dass ihr keine Passion für irgendetwas habt.
Waszym problemem jest to, że nie macie żadnej pasji.

Aber das ist euer Problem.
To wasza sprawa.

Wenn Euer Problem wieder auftritt, wird Eure Kleidung nicht zerstört.
Jeśli twój problem znów się pojawi, twoje odzienie nie zostanie zniszczone.

Das ist euer Problem.
Twój problem, nie mój.

Ich habe eine praktische Lösung für euer Problem.
Mam rozwiązanie dla twojego problemu.

Fraga ist euer Problem.
Fraga to twój problem.

Wenn ihr nicht mithalten könnt, ist das euer Problem.
Nie możesz dotrzymać kroku- twój problem.

Nicht mehr euer Problem.
To już nie twój problem.

Wenn ihr nicht mithalten könnt, ist das euer Problem.
Jak nie możesz dotrzymać kroku to twój problem.

Unser Geld, euer Problem.
Twój problem, mój zarobek.

Alle anderen in Bergenstadt bleiben natürlich mürrisch, aber das ist ja nicht Euer Problem.
Oczywiście cała reszta Bergenowa nadal będzie się czuć fatalnie, ale to nie twój kłopot.

Genau das ist euer Problem.
To wasz problem.

Es ist euer Problem, nicht meins.
To wasz problem, nie mój". Może taki.

Die Scheiße ist euer Problem.
To wasz problem.

Das ist euer Problem, Kumpel.
To twój problem chłopcze.

Vielleicht löst sie ja euer Problem.
Może zamierza rozwiązać twój problem.

Das ist euer Problem, nicht meins.
To twój problem, nie mój.

Mein Golfschwung ist jetzt euer Problem.
To bardziej wasz problem, niż mój. W tym momencie moje uderzenie.

Das ist euer Problem, nicht meins.
To wasz problem, nie mój.

Sie ist jetzt euer Problem.
Będzie twoim problemem.

Das ist euer Problem, Kumpel.
A to już jest twój problem kolego.

Es ist nicht mehr Euer Problem, okay?
To już nie jest twój problem, rozumiesz?

Wie man "euer problem" in einem Deutsch satz verwendet

Sollte aber eig nicht euer Problem sein oder?

Habt ihr euer Problem mit dem Personalrat diskutiert?

Euer Problem wird sein, dass mehrere Faktoren zusammenkommen.

Wo ist eigentlich Euer Problem mit dem Fortschritt?

Was ist Euer Problem mit meiner Frage bzw.

Sry, aber ich verstehe euer Problem nicht 16.

Bitte postet euer Problem nicht in euren Ausstellraum.

grad nicht so wirklich wo euer Problem ist!

April 2016, 17:50 Ich versteh euer Problem nicht.

Wie gesagt, ich kann euer Problem nicht nachvollziehen.

Wie man "twój kłopot, twój problem" in einem Polnisch satz verwendet

Jeśli Twój kłopot to niepohamowanie agresji i dominacji, co czujesz idąc na zajęcia tańca towarzyskiego?

Doskonale rozumiemy Twój problem, my również wolimy gdy nasze ubrania, książki i inne rzeczy mają swoje miejsce, a my nie mamy zagraconej przestrzeni.

To właśnie tej osobie możesz przedstawić konkretnie twój problem i rozwiać go poprzez rzeczową odpowiedź.

To musi być coś u Ciebie bo Twój problem wydaje się być odosobniony.

Skoro Twój kłopot może być o milimetr mniejszy, to zapewne może być mniejszy także o dwa milimetry?

Cezary zapytał panny karoliny, czy wiesz, że ci zechce towarzyszyć?— nie twój kłopot.

Prawnicy specjalizujący się w rozmaitych gałęziach prawa, pomocni i doświadczeni, na pewno rozwikłają każdy Twój kłopot.

Kombinat Artystyczny Organizacja imprez imprezy integracyjne promocja może ma szansę zakończyć Twój problem.

Dlaczego mam kombinować?(...) Przepraszam kolego, ale to Twój problem.

Pewnie nie, ale to również jest Twój kłopot, niestety dla Ciebie.