Beispiele für die verwendung von Getauft wird auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Wer da glaubt und getauft wird.
Kto uwierzy a ochrzci się.Wer da glaubt und getauft wird, der wird selig werden(Markus 16,16).
Kto uwierzy i zostanie ochrzczony, ten będzie wybawiony(Marka 16:16).Meine Mom will, dass Rocco getauft wird.
Wer da glaubt und getauft wird, wird errettet werden….
Wir wollen, dass unser Enkel getauft wird.
Denn"wer glaubt und getauft wird", wird errettet werden. .
Chociażby słowa: Kto uwierzy i ochrzci się, będzie zbawiony.Darum heißt es:„Wer da glaubt und getauft wird.“.
Jak napisano:"kto uwierzy i ochrzci się".Wer da glaubet und getauft wird, der wird selig werden. Warum nicht?
Kto wierzy i przyjmie chrzest, będzie zbawiony! Dlaczego cię nie pogrzebie?Dass William Shakespeare am 26. April 1564 getauft wird.
Des Sohnes und des Heiligen Geistes getauft wird? Möchtet ihr, dass Jun im Namen des Vaters,?
Czy chcecie, aby Jon został ochrzczony w imię Ojca i Syna i Ducha Świętego?Im Neuen Testament(Markus 16, 16) heißt es:"Wer da glaubt und getauft wird…".
Temu, kto w Niego wierzy(por. Mk 16, 16):„Kto uwierzy i ochrzci się.Zustimmen, dass Astrid getauft wird. -Was denn?
Co takiego? Zgodzić się na to, żeby Astrid ochrzczono.Wer getauft wird, bekennt sich zu Jesus Christus und zum christlichen Glauben.
So kann man im Heiligen Geist irgendwo getauft werden: in einer Gemeinde im Verlaufe des Gottesdienstes,während man im Wasser getauft wird, in seinem Zimmer beim Gebet, u.s.w.
Od tego momentu można być ochrzczonym Duchem Świętym wszędzie: w zgromadzeniu,w wodach chrztu, w jego pokoju modlitwy, itp.Getauft wird die AIDAperla am 30. Juni durch Model und Moderatorin Lena Gercke.
Ceremonia chrztu odbędzie się 30 czerwca, a jego matką chrzestną zostanie modelka i prezenterka TV Lena Gercke.April William Shakespeare getauft wird, die Sitte der Zeit schlägt er kurz vor geboren am 23 April.
Kwiecień William Shakespeare jest ochrzczony, które zwyczaj czasie sugeruje, że urodził się tuż przed na 23 Kwietnia.Wer glaubt und getauft wird, wird gerettet werden; wer aber nicht glaubt, wird verurteilt“(Mk 16,16).
Kto uwierzy i ochrzci się, będzie zbawiony; a kto nie uwierzy, będzie potępiony”(Mk 18).Wer glaubt und getauft wird, wird gerettet werden; wer aber nicht glaubt, wird verurteilt“(Mk 16,16).
Kto uwierzy i przyjmie chrzest, będzie zbawiony; a kto nie uwierzy, będzie potępiony(Mk 16,16).Wer da glaubet und getauft wird, der wird selig werden; wer aber nicht glaubt, der wird verdammt werden. .
Kto uwierzy, a ochrzci się, zbawion będzie; ale kto nie uwierzy, będzie potępion.Wer da glaubt und getauft wird, der wird selig werden; wer aber nicht glaubt, der wird verdammt werden. .
Kto uwierzy i przyjmie chrzest, będzie zbawiony; a kto nie uwierzy, będzie potępiony.Wer glaubt und getauft wird, soll gerettet werden, wer aber nicht glaubt, der wird verdammt werden. .
Kto uwierzy i przyjmie chrzest, będzie zbawiony." Tak."A kto nie uwierzy, Bekannt ist lediglich, dass er am 26. April 1564 getauft wurde.
Wiadomo natomiast, że został ochrzczony 26 kwietnia 1564 roku.Unser Baby soll nicht getauft werden?
Nie chcesz ochrzcić naszego dziecka w tym takim ładnym ubranku?Getauft wurde Prinz George mit dem Wasser aus dem Fluss Jordan.
Louis został ochrzczony wodą z rzeki Jordan.Und er befahl, dass sie getauft würden im Namen Jesu Christi"(Apg 10,47.48).
I rozkazał ochrzcić ich w imię Jezusa Chrystusa”(Dz 10,47-48).Als Jesus getauft wurde, öffenete sich der Himmel.
Gdy Jezus został ochrzczony, otworzyły się niebiosa.Am Fluss Jordan,wo Jesus getauft wurde.
Nad rzeką Jordan,gdzie Jezus został ochrzczony.Wann kann ein Kind getauft werden.
Kiedy można ochrzcić dziecko.So wird die Gegend am Jordan genannt,in der Jesus getauft wurde.
To jest miejsce w Jordanie,gdzie Jezus został ochrzczony.Und er befahl, daß sie getauft würden im Namen des Herrn.
Dzieje 10:48 I nakazał ochrzcić ich w imię Pana.
