Was ist IMPROVISATION auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• improwizacja
• improwizowanie
• improwizacji
• improwizację
• improwizacją
• improvisation

Beispiele für die verwendung von Improvisation auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Das ist Improvisation.
To improwizacja.

Improvisation und Ekstase.
Improwizacja i ekstaza.

Erste Improvisation.
Pierwsza improwizacja.

Improvisation für Kinder.
Improwizacja dla dzieci.

Das ist Improvisation.
To jest improwizacja.

Improvisation grogeschrieben.
Improwizacja utrwalona.

Alles ist Improvisation.
Wszystko jest improwizacją.

Improvisation ist eine Kunst.
Improwizacja jest sztuką.

Das war keine Improvisation.
To nie jest improwizacja.

Improvisation und Solo-Spiel.
Improwizację i grę solową.

Ich liebe Improvisation.
Najbardziej lubię improwizację.

Improvisation folgt einer Regel.
Improwizacja ma jedną zasadę.

Alles andere ist Improvisation.
Cała reszta jest improwizacją.

Ich mag Improvisation nicht wirklich.
Nie lubię improwizacji.

Im Zentrum steht die Improvisation.
W modzie jest improwizowanie.

Das ist Improvisation, oder? Ja?
To improwizacja, prawda?

Das lässt Raum für Improvisation.
To stwarza miejsce na improwizację.

Die Zeit der Improvisation ist vorbei.
Okres improwizacji jest zakończony.

Es gibt keinen Raum für Improvisation.
Nie ma miejsca na improwizację.

Nette kleine Improvisation, Ms. Decker.
Niezła improwizacja, panno Decker.

Die Umstände erforderten etwas Improvisation.
Okoliczności wymagały improwizacji.

Ich habe Improvisation von den Besten gelernt.
Widzisz- uczyłem się improwizacji od najlepszych.

Oder ist Platz für Improvisation?
Czyli było miejsce na improwizowanie?

Bedenken Sie… Improvisation ist immer hilfreich. Keine Sorge.
Proszę pamiętać… Zdolność improwizacji zawsze się przydaje.

Du bist derjenige, der von Improvisation spricht.
To ty mówiłeś tyle o improwizacji.

Wenn man die Improvisation will, wird die zweite leicht angepasst.».
Jeśli chce się improwizacji, druga jest łatwo dostosować się do«.

Kunst in der Malerei: Studie für Improvisation.
Nowa sztuka malowanie: Badanie na improwizację.

Gefühl, Intuition, Improvisation, das alles ist noch in Hugos Körper.
Nadal są w ciele Hugo. Litość, intuicja, zdolność improwizacji.

In unserem Drehbuch ist kein Platz für Improvisation.
W tym scenariuszu nie ma miejsca na improwizację.

Ein Balanceakt zwischen Improvisation und Komposition.
Wreszcie balans pomiędzy improwizacją, a kompozycją.