Was ist SERVIERT WIRD auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• serwowane jest
• podawane jest
• podają
• serwują
• służył
• podadzą
• serwowane są
• serwowana jest
• będzie serwowany
• podaje
• serwuje

Beispiele für die verwendung von Serviert wird auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Serviert wird er mit Polenta.
Służył sobie polenta.

Wenn Frühstück serviert wird.
Kiedy podają śniadanie.

Serviert wird er zum Dessert.
Serwuje go do deserów.

In denen Erdnussbutter serviert wird.
Które serwują masło orzechowe?

Serviert wird europäische Küche.
Serwowana jest kuchnia europejska.

Abends Buffet serviert wird bei.
Kolacja w formie bufetu serwowane jest w.

Serviert wird feine Hausmannskost.
Serwowane są smaczne domowe posiłki.

Ich mag nicht, wie er serviert wird.
Nie boję się ryby, tylko źle ją podają.

Serviert wird das Gericht immer mit Reis.
Potrawę często serwowana jest z ryżem.

Gut, dass kein Essen serviert wird.
Dobrze, że nie podają posiłków w czasie lotu.

Serviert wird typisch mediterrane Küche.
Serwowana jest typowa kuchnia śródziemnomorska.

Ein braver Junge wartet, bis ihm serviert wird.
Grzeczny chłopiec czeka, aż mu podadzą.

Serviert wird vor allem holländisches Bier.
Serwowane są tu wyłącznie piwa holenderskie.

Schulcafeteria, in der das Mittagessen serviert wird.
Szczeliniec, gdzie będzie serwowany obiad.

Serviert wird natürlich in Gläsern aus Eis.
Drinki serwowane są oczywiście w szklankach z lodu.

Küche: optional wo das Frühstück serviert wird(35 m2).
Kuchnia: gdzie serwowane jest opcja śniadanie(35 m2).

Mittagessen serviert wird an Bord wie wir Kreuzfahrt.
Lunch będzie serwowany na pokładzie jak Cruise.

Eine einfache, aber gute türkische Frühstück serviert wird.
Serwowane jest proste, ale dobre tureckie śniadanie.

Serviert wird dieser traditionell auf einem Bananenblatt.
Tradycyjnie danie to podawane jest w liściach bananowca.

Ich hätte mein Essen nur gern getötet, bevor es mir serviert wird.
Chciałbym tylko, żeby zabijano moje jedzenie, zanim mi je podadzą.

Serviert wird frische, österreichische Küche höchster Qualität!
Serwowane są tu dania współczesnej kuchni austriackiej najwyższej jakości!

Wo in Warschau köstlicher Hummus mit interessanten Zusätzen serviert wird.
Gdzie w Warszawie serwują pyszny hummus z ciekawymi dodatkami.

Denken Sie daran, nur weil es serviert wird, bedeutet nicht, dass Sie es essen müssen.
Pamiętaj, że to, że ktoś je serwuje, nie oznacza, że musisz go jeść.

Das Lira bietet zudem eine Bar, wo das Frühstück serviert wird.
Pensjonat Lira dysponuje również barem, w którym serwowane jest śniadanie.

Peperoni Pizza serviert wird! stellen Sie sicher, kann die CPU auf die Scheibe zu schlagen!
Pepperoni Pizza serwowana jest! upewnij się, że można pokonać CPU kawałek!

Ich liebe Bücher, in denen einem nicht sofort alles auf dem Silbertablett serviert wird.
Lubię książki gdzie autor nie podaje wszystkiego na talerzu.

Aber für eine lange Zeit als Holzboden serviert wird, ist es notwendig, angemessene Arbeitsbedingungen zu schaffen.
Ale przez długi czas służył jak podłoga drewniana, konieczne jest w celu zapewnienia odpowiednich warunków pracy.

Die Rezeption befindet sich im Hauptgebäude, wo auch das Frühstück serviert wird.
Recepcja znajduje się w budynku głównym, gdzie serwowane są śniadania.

Bevor jetzt gleich das Essen serviert wird, möchte ich euch alle erst mal herzlich begrüßen und mich bedanken, dass ihr zu unserer Hochzeit gekommen seid.
Ale kolacje niedługo podadzą. Ale najpierw chcę powitać wszystkich obecnych… i podziękować za przybycie. Astrid i ja bardzo się cieszymy.

Zu Speiseangeboten gehört köstliches kontinentales Frühstück, das jeden Tag serviert wird.
Przepyszne śniadanie kontynentalne podawane jest codziennie rano.