Was ist WIRD REAL auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• staje się realna

Beispiele für die verwendung von Wird real auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Der Tod wird real!
Śmierć staje się prawdziwa…!

Wird Real Madrid den Titel verteidigen?
Czy Real Madryt zdoła obronić tytuł?

Ersponnenes wird real.
Awans stanie się realny.

Wird Real Madrid auch in der kommenden Saison spanischer Meister?
Czy Real Madryt zostanie w tym sezonie mistrzem Hiszpanii?

Der Turn-Up wird real.
Awans stanie się realny.

Wird Real Madrid auch in der kommenden Saison spanischer Meister?
Czy Real Madryt w przyszłym sezonie zdobędzie mistrzostwo Hiszpanii?

Virtuell wird real.
Wirtualne staje się realnym.

Was am Anfang realitätsfern war, wird real.
Od teraz to, co wirtualne staje się rzeczywiste.

Der Tod wird real!
Śmierć staje się bardzo realna.

Was Sie sonst nur im Fernsehen sehen, wird real.
Coś, co do tej pory oglądaliśmy tylko w TV, stało się realne.

Jose Mourinho wird Real Madrid verlassen.
Jose Mourinho opuszcza Real Madryt.

Trends für 2011- was wird real.
Trendy na 2011, czyli co będzie modne.

Ebenso wird Real Madrid und Paris Saint-Germain Aufmerksamkeit unterstellt.
Latkiem interesują się także Real Madryt i Paris Saint-Germain.

Die Zukunft wird real.
Przyszłość staje się realna.

Es wird real genug, wenn das U-Boot einen Aal abschießt.
Będzie to wystarczająco prawdziwe, jeśli ten świnio-okręt umieści w nas swoją rybkę.

Ein Klischee wird real….
Graffiti staje się prawdziwą.

Fitness-Blogger wird real, teilt die Augen auf und bläst Bilder auf.
Fitness Blogger jest prawdziwy, udostępnia zdjęcia z brzucha, które otwierają oczy.

Virtuelle Realität wird real.
Wirtualna rzeczywistość staje się realna.

Berater von Gareth Bale:"Er wird Real Madrid nicht auf Leihbasis verlassen".
Jego zdaniem Gareth Bale"nie ma intencji, by opuszczać Real Madryt".

Der Schuh aus„Zurück in die Zukunft II“ wird real.
Automatyczne sznurowadła z„Powrotu do przyszłości II” istnieją naprawdę.

Ebenso wird Real Madrid und Paris Saint-Germain Aufmerksamkeit unterstellt.
Zawodnikiem poważnie interesuje się także Real Madryt oraz Paris Saint-Germain.

Schwebendes Skateboard aus Zurück in die Zukunft II wird real!?
Automatyczne sznurowadła z„Powrotu do przyszłości II” istnieją naprawdę.

Der Auferstehungsleib wird real und materiell sein, aber nicht irdisch und nicht sterblich.
Ciało zmartwychwstałe będzie realne i materialne; ale ani ziemskie ani śmiertelne.

Der Auferstehungsleib wird real und materiell sein, aber nicht irdisch und nicht sterblich.
Zmartwychwstałe ciało będzie rzeczywiste i materialne, ale nie doczesne ani nie śmiertelne.

Gehirn wird's real.
Było prawdziwe.

Würde Real Madrid Cristiano Ronaldo überhaupt ziehen lassen?
Czy Real Madryt powinien sprzedać Cristiano Ronaldo?

Alle Figuren, die ich seit dieser Geschichte in meinen Gedanken entstehen lasse, werden real.
Wszystkie postacie, które stwarzam w myślach od czasu tego opowiadania, stają się realne.

Die Charaktere des Spiels wurden real.
Geniuszami meczu okazał się Real.

Ein Werk deutscher Nation wurde real.
Niemiecka historia morska stała się prawdziwa.

Diese Schulden werden real nie zurückgezahlt.
Te długi nigdy nie zostaną naprawdę spłacone.