Beispiele für die verwendung von Wird zeigen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Die Praxis wird zeigen, ob.
Es wird zeigen, wie kritikfähig wir wirklich mit uns selbst sind.
Und nur die Zeit wird zeigen, ob es richtig war.
Tylko czas pokaże, czy był właściwy.Dies wird zeigen, dass Sie aufmerksam sind und das ist wirklich unbezahlbar.
Eine Untersuchung wird zeigen, was passiert ist.“.
Man übersetzt auch
GTA wird zeigen, jene Fähigkeiten, die man leider nicht manifest im wirklichen Leben.
GTA ujawni te umiejętności, które niestety nie mogą manifestować się w prawdziwym życiu.Bedeutung des Namens wird zeigen alle Geheimnisse.
Wartość nazwy ujawni wszystkie tajemnice.Die Zeit wird zeigen wie viel die Amerikaner aus der Vergangenheit gelernt haben.
Bedeutung des Namens wird zeigen alle Geheimnisse.
Znaczenie nazwy ujawni wszystkie tajemnice.Die Anklage wird zeigen, dass die Angeklagte Geld für Sex akzeptierte im Rainbow-Burger-Drive-in.
Die weitere Untersuchung wird zeigen, was hier passiert ist.”.
Dochodzenie ujawni, co się stało.''.HMM wird zeigen, dass es möglich ist,, aber sieht diese Bilder leicht von T400s vs T410s unterscheiden.
HMM będzie wskazywać, że Das Spiel heißt Vishnok und wird zeigen, wer intelligenter ist.
Gra"Vishnok" pokaże kto naprawdę jest mądry.Die Zeit wird zeigen, was dein Schicksal dir bestimmt hat.
Czas pokaże, czy jesteście sobie przeznaczeni.Nur die Geschicklichkeit und Genauigkeit wird zeigen, wer wer ist.
Tylko umiejętności i dokładność pokaże, kto jest kim.Die Zeit wird zeigen, ob ich mich irre.
Czas pokaże czy się mylę.Indem die Geste kleine, Ihre Großzügigkeit wird mehr als geschätzt werden. Spitze: Ob er in der Mitte eines langweiligen Projekt oder krank,zeigt ihm die Sie interessieren mit ihm zu verbringen Zeit wird zeigen, dass Sie unterstützend und Pflege sind.
Utrzymując mały gest, Twoja hojność Die Zeit wird zeigen, ob es mir gelingt.
Czas pokaże, czy mi się uda.Eine einfache Google-Suche nach"cryptocurrency hack" wird zeigen, dass dies nicht ungewöhnlich ist.
Proste wyszukiwanie w Google hasła"cryptocurrency hack" ujawni, że nie jest to rzadkie.Die Zeit wird zeigen, was die Wahrheit ist.
Czas pokaże, co jest prawdą.Die Erfahrung der nächsten Jahre mit den neuen Vorschriften wird zeigen, ob weitere Verbesserungen erforderlich sind.
Doświadczenia nadchodzących lat pokażą, czy konieczne są dalsze usprawnienia.Die Zeit wird zeigen, dass Ursua recht hat.
Czas pokaże że Ursua miał rację.Die Zukunft wird Zeigen, wer Recht hat….
Przyszłość wykaże, kto miał rację….Dieser Bericht wird zeigen, dass Europa keineswegs Ernährungssicherheit erreicht hat und dass die Gefahr besteht, dass Landwirte und ganze ländliche Regionen verschwinden werden und dass neue Herausforderungen wie der Klimawandel die bereits schwindenden Nahrungsvorräte noch stärker gefährden, und zwar nicht nur in Europa, sondern auf der gesamten Welt.
Przedmiotowe sprawozdanie dowiedzie, że Europa nie zapewniła sobie bezpieczeństwa żywnościowego, że grozi nam utrata rolników i zanik całych obszarów wiejskich, a nowe problemy, takie jak zmiana klimatu, mogą destabilizować i tak malejące zapasy żywności nie tylko w Europie, ale na całym świecie.Das Ergebnis des Bluttestes wird zeigen, ob der Steirer betrunken war.
Badanie pobranej krwi wykaże, czy kierujący był trzeźwy.Die Zeit wird zeigen, ob das eine gute Idee war.
Czas pokaże, czy był to dobry pomysł.Die Zukunft wird zeigen, ob dem so ist.
Ale przyszłość pokaże, czy tak będzie.Die Zukunft wird zeigen, wie er mit dieser umgehen wird. .
Przyszłość pokaże, jak sobie z tym poradzą.Die Zeit wird zeigen, ob ich mich irre.
Czas pokaże czy się teraz mylę.Die Zeit wird zeigen, was er werden. .
Czas pokaże co z niego będzie.
