Was ist DIR WIRD auf Schwedisch - Schwedisch Übersetzung

• du kommer
• du ska
• du blir
• dig kommer
• dig skall
• du får

Beispiele für die verwendung von Dir wird auf Deutsch und deren übersetzungen ins Schwedisch

Dir wird verziehen.
Du blir förlåten.

Die Macht in dir wird größer und größer.
Kraften inom dig kommer att växa.

Dir wird schon was einfallen.
Du kommer på något.

Das Monster in dir wird nicht verschwinden.
Monstret i dig kommer inte att försvinna.

Dir wird nicht schlecht.
Du kommer inte att kräkas.

Denn meine Liebe zu dir wird niemals sterben.
Min kärlek för dig kommer aldrig att falna.

Dir wird bestimmt vergeben.
Du blir säkert förlåten.

Kleinste unter den Fürsten Judas; denn aus dir wird.
Minst bland Juda furstar, ty av dig skall.

Dir wird dieses hier gefallen.
Du kommer att gilla den här.

Ich hoffe, dir wird es gefallen, Arabella.
Jag hoppas att du ska gilla den, Arabella.

Dir wird nie mehr schlecht im Auto.
Du blir aldrig åksjuk igen.

Aber dir wird nicht gefallen, wohin das führt.
Men du kommer inte att gilla det den leder till.

Dir wird recht schnell langweilig.
Du blir uttråkad ganska lätt.

Dir wird es hier gefallen.
Du kommer att trivas här. Det är kul.

Dir wird sicher was einfallen, Shitler.
Du kommer säkert på nåt.

Dir wird niemals vergeben, Guni.
Du får aldrig förlåtelse, Guðni.

Dir wird sich ein Weg offenbaren.
Du ska finna din väg.

Dir wird jetzt ein bisschen schummrig.
Du kommer att bli lite lullig.

Dir wird gleich die Ehre zuteil, den"Mann" zu treffen.
Du ska få träffa Mannen.

Dir wird das Genick wehtun und mir der Rücken.
Du får ont i nacken, jag i ryggen.

Dir wird schlecht, wenn du mehr trinkst.
Du blir sjuk om du dricker mer.

Dir wird die IP-Adresse des VPN-Servers angezeigt.
Du kommer att se VPN-serverns IP-adress.

Dir wird gekündigt, aber du kommst nicht ins Gefängnis.
Du blir avskedad, men slipper nog fängelse.

Dir wird es besser gehen und Du wirst nicht alleine sein.
Du kommer inte vara ensam längre.

Dir wird nicht gefallen, was ich daraus gemacht habe.
Du kommer inte gilla vad jag har gjort med stället.

Dir wird schon übel, wenn du bei Bloomingdale Rolltreppe fährst!
Du blir nästan åksjuk av att åka rulltrappa på varuhuset!

Dir wird nichts passieren, solange das Kraftfeld nicht weiterwächst.
Du kommer att klara dig… så länge kraftfältet inte växer.

Dir wird nicht gefallen, was ich mit den Regenbogentropfen tue.
Du kommer verkligen inte gilla vad jag gör med regnbågsströsslet.

Dir wird es erlaubt sein, kontrollierte Orte besuchen zu können.
Du kommer även få vara utanför för att besöka kontrollerade platser.

Und dir wird auch nicht gefallen, was ich mit unseren Ersparnissen gemacht habe.
Och du kommer inte att gilla det jag gjorde med våra besparingar heller.

Wie man "dir wird" in einem Deutsch satz verwendet

Gru drbLass dir wird berprft, ob.

Von Dir wird noch einiges erwartet.

Dir wird vorgeworfen, die Unterschriften zurückzuhalten.

Dir wird "Nizza" bestimmt auch gefallen.

Aus dir wird einmal ein Mann.

Dir wird eine riesige Auswahl geboten.

Dir wird mit Sicherheit etwas einfallen.

Dir wird sonst schwindelig und schlecht!

Dir wird dabei ordentlich warm werden.

Dir wird mulmig, schwindelig, schlecht usw.

Wie man "du kommer, du ska" in einem Schwedisch satz verwendet

Du kommer att få självskyddsutbildning när du kommer in.

Du ska inte till Tunis du ska hem!

Du ska göra si, du ska göra så..

Du kommer att veta när du kommer hit.

Du kommer att vinna och du kommer att förlora.

Du kommer att se, du kommer gilla det.

För du kommer förlora men du kommer också vinna.

Du ska veta hur du ska träna själv.

Du kommer bli igenom sökt innan du kommer in!

Tänk hur nöjd du kommer vara när du kommer hem.