Was ist DIR WIRD auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• te va
• vas a
• serán
• te han
• te van
• te vas a
• vas

Beispiele für die verwendung von Dir wird auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Dir wird es wehtun.
Y te va a doler.

Sag's mir und dir wird vergeben.
Dime y todo será perdonado.

Dir wird es gefallen.
Te va a gustar.

Bitte um Vergebung und dir wird vergeben.
Pidan perdón y serán perdonados.

Dir wird nichts zustoßen.
Nada te va a pasar.

Das letzte was ich zu ihr sage war,"Dir wird es gut gehen.
Lo último que le dije es,"Vas a estar bien.

Dir wird nichts passieren.
No te va a suceder nada.

Wir wollen Sex mit dir und dir wird es sehr gefallen.
Queremos tener mucho sexo contigo y te va a encantar.

Dir wird schlecht werden..
Te vas a enfermar.

Bobby, dir wird es gut gehen.
Bobby, vas a estar bien.

Dir wird Unterschlagung vorgeworfen.
Te han acusado de desfalco.

April, dir wird es gut gehen.
April, vas a estar bien.

Dir wird gleich noch etwas geschehen.
Y te va a pasar otra cosa.

Denkst du, dir wird vergeben, was du getan hast?
¿Creen que serán perdonadas por lo que han hecho?

Dir wird kein Tier etwas tun.
Los animales no te van a molestar.

Und, Hundi, dir wird nicht gefallen, was jetzt kommt.
Y, oh, perrito, no te va a gustar lo que viene después.

Dir wird noch viel Seltsames passieren.
Te van a pasar muchas cosas raras.

Joni, dir wird es sicher gefallen.
Joni, seguramente te va a encantar.

Dir wird auffallen, dass ich es nicht tue.
Te habrás dado cuenta de que yo no.

Dir wird nicht gefallen, was sich darin befindet.
No te va a gustar lo que hay dentro.

Dir wird nicht gefallen, was ich daraus gemacht habe.
No te va a gustar lo que hice con el lugar.

Dir wird ein Job in einem kleinen Hotel angeboten.
Te han ofrecido un trabajo en un pequeño hotel.

Dir wird nichts passieren, solange ich da bin, ok?
Nada te va a lastimar mientras yo esté contigo?

Dir wird es leid tun, dass du dich mit mir angelegt hast.
Vas a sentirlo si alguna vez te metes conmigo.

Dir wird ein oder zwei Mal eine Waffe vorgesetzt?
¿Y qué si te han asaltado a mano armada una o dos veces?

Dir wird gekündigt, aber du kommst nicht ins Gefängnis.
Serás despedido, pero es probable que no vayas a la cárcel.

Und dir wird diesmal keine Sonnenfinsternis hier heraushelfen können.
Y no hay ningún eclipse para salvarte el culo esta vez.

Nun... dir wird es noch mehr leidtun, wenn ich aufhöre, sie zu ficken.
Bueno... vas a lamentarlo mucho más cuando deje de cogérmela.

Dir wird das nicht passieren... weil du von guten Leuten umgeben bist.
No te va a pasar a ti porque... estás rodeado de buena gente.

Und dir wird auch nicht gefallen, was ich mit unseren Ersparnissen gemacht habe.
Y tampoco te va a gustar lo que hice con nuestros ahorros.

Wie man "dir wird" in einem Deutsch satz verwendet

Aus dir wird ein anderer Mensch.

dir wird eine Business Leitung angeboten.

Und dir wird auch 1:1 vergehen.

Bärbel, dir wird schon was einfallen.

Dir wird wie gesagt nix passieren!

Der Ratgeber „Aus dir wird was!

Aus dir wird nie ein Soldat!

Dir wird immer die Schuld zugeschoben?

Herz frohlocke, Dir wird Schönes zuteil.

von dir wird eine entscheidung gefordert.

Wie man "te va, serán" in einem Spanisch satz verwendet

En absoluto te va a quedar recargado, te va a quedar un dormitorio precioso.

Nadie te va a dar permiso y nadie te va a obligar a trabajar.

"Cuando piensas que algo te va saber mal, realmente te va a saber mal.

serán tratados indefinidamente mientras sea paciente.

El horrible Vista te va consumir muchos recursos y no te va ayudar en nada.

Y en realidad esto te va generando volumen, te va generando cuerpo.

Todos los habitantes serán escuchados", afirmó.

Estas mismas reivindicaciones serán planteadas mañana….

Alguien te va a herir, alguien te va a estafar, alguien te va a robar.

Una novela que te va a doler, que te va a angustiar.