Was ist AUDIT auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• auditoría
• audit
• auditoria
• auditorías

Beispiele für die verwendung von Audit auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Interne Audit Entwicklungen.
Evolución de la auditoría interna.

Wichtige Initiativen im Bereich internes Audit.
Principales iniciativas de control interno.

Technisches Audit der strahlung TAR TAR.
Revisión técnica de radiación TAR TAR.

Öffentliche Dienstleistungen, öffentliche Verträge, externes Audit usw.
Servicios públicos, contratos públicos, auditorías externas,etc.

Ein h1 Audit ist extrem wirksam.
Éste es el poder de una auditoría de etiquetas h1.

Website, redaktionelle Dienstleistungen, Projektevaluierung, Audit.
Sitio web, servicios editoriales, evaluación de proyectos, auditorías.

FISH _BAR_ Eingehendes Audit _BAR_ Juni 2005 _BAR.
FISH _BAR_ Control en profundidad _BAR_ Junio de 2005 _BAR.

Audit wollen, Steuerprüfung, akademische Prüfung, die interne Kontrolle.
Auditoria, revisoria fiscal, auditoria académica, control interno.

Volles forensisches Audit über unsere Operationen und Personal.
Una auditoría completa de nuestras operaciones y personal.

Giuseppina Lauritano Verwaltungsrätin/Statutsfragen und Audit.
Giuseppina Lauritano Administradora/Cuestiones estatutarias y control de cuentas.

Nur ist gutes Audit allein kein Wundermittel.
Sin embargo, una buena auditoría no es un remedio milagroso por sí sola.

Audit Services, Buchhaltung, Registrierung für die Sa Commerce-Patente.
Servicios de auditoria, contabilidad, inscripciòn a la sat. patentes de comercio.

Vorher/Nachher: Ein SEMRush Audit vor und nach der Majestic-Integration.
La diferencia en una auditoría de SEMrush, antes y después de incorporar los datos de Majestic.

Tätigkeiten im Zusammenhang mit der Übertragung der Verwaltung, Audit und Kontrolle.
Actividades relacionadas con la transferencia de la gestión, las auditorías y los controles.

Technisches Audit der strahlung(FISinter ist Information der Hersteller).
Revisión técnica de radiación(FISinter- información de los productores).

Zweitens wurden die Bestimmungen betreffend Audit und Finanzkontrolle verschärft.
En segundo lugar, las disposiciones sobre la auditoría y control financieros.

Technisches Audit des mechanismus(FISinter ist Information der Hersteller).
Revisión técnica de mecanismo(FISinter- información de los productores).

Prüfungs-und Beratungsgesellschaft, die Dienstleistungen in Audit, Installation und Überwachung von Mehr….
Firma auditora y consultora, brindando servicios en auditorías, montaje y Más.

Technisches Audit der Rohrleitung der rohrleitung(FISinter ist Information der Hersteller).
Revisión técnica de tubería(FISinter- información de los productores).

Rechnungswesen spezialisierte Firma in Audit, Tax-, Arbeits-, Unternehmensberatung und rechtliche Fragen(Fähigkeiten und Insolvenzverfahren).
Estudio contable especializado en auditoria, impuestos, laboral, asesoramiento societario y temas judiciales(pericias y concurso preventivo).

Der neue Auditbegleitausschuss(Audit Progress Committee) unter Vorsitz von Vizepräsident Kallas nahm seine Arbeiten Ende 2004 auf.
El nuevo Comité de Seguimiento de las Auditorías, presidido por el Vicepresidente Kallas inició su actividad a finales de 2004.

Kosten-Nutzen-Analyse sowie Bewertung und Audit der Ausgaben, die bei der Durchführung der Überwachung und Kontrolle durch die zuständigen Behörden anfallen;
Para los análisis de viabilidad, las evaluaciones de gastos y las auditorías requeridas por las autoridades competentes para la ejecución de las tareas de seguimiento, control y vigilancia;

Audit des Dokuments: Die elektronischen Signaturen und Stempel der Dateien werden regelmäßig überprüft, um die Integrität und Authentizität zu garantieren.
Auditoria del documento: Las firmas y sellos electrónicos de los archivos se someten a procesos de control periódicos con el fin de mantener los atributos de integridad y autenticidad que aportan.

Aufbaukurs für Audit und Leitung in Gesundheitssystemen. Hospital Militar Central.
Curso Superior de Auditoria y Gestión en Sistemas de Salud. Hospital Militar Central.

Benutzung des IFS Audit Portals Jedes durchgeführte IFS Audit wird durch die Zertifizierungsstellen in das IFS Auditportal eingepflegt(Hochladen des Auditberichtes, des Maßnahmenplanes und des Zertifikates).
La entidad de certificación debe subir cada auditoria IFS al portal de auditorías IFS(envío de informe, plan de acción y certificado).

Es wird empfohlen, AS Deloitte Audit Eesti als externe Rech ­ nungsprüfer der Eesti Pank für die Geschäftsjahre 2011 bis 2015 zu ernennen.
Se recomienda que AS Deloitte Audit Eesti sea nombrado au ­ ditor externo del Eesti Pank para los ejercicios de 2011 a 2015.

Professionelles Audit ist unverzichtbarer Bestandteil modernen Managements in der öffentlichen Verwaltung ebenso wie in der Privatwirtschaft.
Las auditorías profesionales son un componente imprescindible de la gestión moderna, tanto en la administración pública como en la economía privada.

Sipvicious: Tools to audit SIP based VoIP systems, seit 3886 Tagen in Vorbereitung, letzte Aktivität vor 118 Tagen.
Sipvicious: Tools to audit SIP based VoIP systems, 3886 días en preparación, última actividad hace 118 días.

Es wird empfohlen, Deloitte Audit s.r.o. als externe Rechnungs ­ prüfer der Národná banka Slovenska für das Geschäftsjahr 2009 zu bestellen.
Se recomienda que Deloitte Audit s. r. o. sea nombrado auditor externo del Národná banka Slovenska para el ejercicio de 2009.

Antworten: BUnapproved changes to audit logs, die können sich negativ auf den Automatisierungsprozess beeinflussen Berichterstattung, nicht das Hauptanliegen der Sicherheit ist.
Responder: BUnapproved changes to audit logs, lo cual puede afectar negativamente el proceso de automatización de informes, no son la principal preocupación de la seguridad.