Was ist DES PROBLEMS auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

Substantiv
del problema
cuestión
die frage
thema
angelegenheit
punkt
aspekt
problematik
das problem
betreffenden
de la cuestión
asunto
angelegenheit
sache
thema
frage
fall
die affäre
dossier
die betreffzeile
betrifft
der rechtssache
de el problema
de los problemas

Beispiele für die verwendung von Des problems auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Du bist Teil des Problems.
Eres parte del asunto.
URL des Problems(falls zutreffend):.
Dirección URL de la incidencia(si procede):.
Entwicklung des Problems.
Desarrollo del conflicto.
Behebung des Problems zusammen mit dem Kunden.
Resolver un problema con el cliente.
Eingrenzung des Problems.
Identificación de problemas.
Behebung des Problems zusammen mit einem anderen Agenten.
Resolver un problema con otro agente.
Also, wo ist die Lösung des Problems?
Entonces,¿dónde está la solución al problema?
Tom ist sich des Problems voll bewusst.
Tom está totalmente al tanto del problema.
Kommen wir nun, wenn Sie gestatten, zum Kern des Problems.
Ahora, si lo desea, pasemos a la esencia del asunto.
Und dem Kreis des Problems- ein ganzes Lagerhaus.
A alrededor del problema- el almacén entero.
Offenbar sollte nicht geeignet zur Lösung des Problems:.
Por lo visto, no debe acercarse a la solución de problemas como:.
Die Dimension des Problems auf Gemeinschaftsebene.
Dimensión comunitaria de estos asuntos.
Es gibt hohe Chancen, dass Sie besorgt über die Festsetzung des Problems.
Hay altas posibilidades que se trate sobre el tema de la fijación.
Maximale Reduzierung des Problems entwichener Tiere.
Reducir al mínimo el problema de los tránsfugas.
Der erste Schritt zum lösen von Performanceproblemen ist die Untersuchung des Problems.
El primer paso para solucionar unproblema de rendimiento es ser capaz de diagnosticar el problema.
Kern des Problems ist die Verteilungsfrage.
La verdadera causa es la distribución.
Verfolgen Sie die Lösung des Problems offline?
¿Sigue usted la resolución de problemas fuera de línea?
Die Lösung des Problems würden GPS-Koordinaten sein.
La solución a ese problema serían las coordenadas GPS.
Anscheinend war die Wölbung nicht die Ursache des Problems sondern ein Symptom.
El arqueo no era la causa de sus problemas, sino un síntoma.
Die zur L sung des Problems unternommenen Anstrengungen;
Los esfuerzos realizados para encontrar una soluci n al problema;
Ist das eine echte Lösung des Problems? Was denkst du?
¿Será ésta una solución efectiva al problema?, ¿vos que opinás?
Der Umfang des Problems ist enorm, seine Dimensionen vielschichtig.
Se trata de un problema de gran alcance y de dimensiones muy complejas.
Verbesserung der nuklearen Sicherheit und die Lösung des Problems der abgebrannten Brennelemente.
Una seguridad nuclear aún mejor y una solución a la cuestión del combustible gastado.
Die Lösung des Problems ist im Kindergarten angemeldet.
Un problema particularmente difícil es el mantenimiento de los niños en edad preescolar.
Und Teil des Problems ist für Cody- der hier ist- 16 Jahre alt- und ich habe die Erlaubnis diese Zahl zu nennen.
Y parte del asunto es por Cody, quién está por aquí. Tiene 16 años, y tengo permiso para mencionar este número.
Abhängig von der Art des Problems, kann auch ein Techniker hinzugezogen werden.
Dependiendo de la naturaleza del inconveniente, también se podrá asignar un técnico especializado.
Teil des Problems ist, dass die Menschen in erster Linie als Wirtschaftsindividuen und nicht als Bürger betrachtet werden, die ein Recht auf Freizügigkeit haben.
Parte de la cuestión es que se considera a las personas, principalmente, como individuos económicos, más que como ciudadanos que tienen derecho a la libre circulación.
Die tieferen Ursachen des Problems müssen also an der Wurzel angegangen werden.
Por consiguiente, es necesario abordar las causas profundas del problema.
Die Lsung des Problems war, die Festplatten in Partitionen aufzuteilen.
La solucin a este problema ha sido la de partir los discos creando ms particiones.
Eine Lösung des Problems müssen davon überzeugt sein, der militärischen Staatsanwaltschaft.
A tratar con el problema deben estar convencidos de la oficina del fiscal militar.
Ergebnisse: 5470, Zeit: 0.0619

Wie man "des problems" in einem Deutsch satz verwendet

Aussitzen des Problems bringt NIEMAND weiter.
Die Wurzel des Problems ist Ungerechtigkeit.
Die Lösung des Problems heißt »Mess­maschine«.
Tracing des problems mit erhöhter ldl-cholesterin.
Tätigkeit, die details des problems mit.
Die Ursache des Problems wurde aufgeklärt.
Komponente des problems nicht mehr was.
Ursache des Problems ist die UserNotificationCenter.app-Anwendung.
versuche zur behebung des problems sein.
Die Lösung des Problems heißt „virtualenv“.

Wie man "problema, cuestión" in einem Spanisch satz verwendet

ayudame como arreglo ese problema gracias!
Costes eléctricos, una cuestión muy variable.
pienso; bueno será problema del GRUB.
¿Hay algún problema con dicha funcionalidad?
Aprendizaje del problema con diferentes antes.
Era una cuestión más bien formal.
"¿Tuvo algún problema con algún delincuente?
(¡Perdón por toda esta cuestión técnica!
Existe otro problema para los ateos.
Ejemplo-Guía: "Una cuestión ancestral: ¿qué soy?

Wort für Wort Übersetzung

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Spanisch