Was ist FALLEN auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• caer
• caída
• soltar
• descender
• trampas
• entran
• bajan
• recaen
• casos
• caerse
• coinciden
• amparados
• cepos

Beispiele für die verwendung von Fallen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Er kann gut fallen.
Sabe caerse muy bien.

Völker fallen über uns her.
Cien naciones descienden sobre nosotros.

Denk nicht ans Fallen.
No te preocupes en caer.

Die Tomaten fallen von der Staude.
Los tomates cayeron de las plantas.

Und wenn sie in fremde Hände fallen?
Si cayeran en manos de?

Aber vom Pferd fallen wäre sicherer.
Por lo que he oido sería mas seguro caerse de un caballo.

Es ist ein Stolpern, kein Fallen.
Es un tropezón, no una caída.

Steigen und Fallen der mit einer Kappe bedeckenden Maschine.
Levantamiento y el caer de la máquina que capsula.

Wie konnte ich aus dem Fenster fallen?
¿Cómo me caigo por la ventana?

Fallen gehört dazu und macht Spaß: Irgendwann fällt jeder.
Caerse es parte de la diversión: vas a caerte más de una vez.

Sagte, er habe sich beim Fallen verletzt.
Dijo que se lastimó en una caída.

Diese Maßnahmen fallen in den Anwendungsbereich des Vertrags.
Estas medidas recaen dentro del ámbito de aplicación del Tratado.

Durch den harmonischen Ton bilden sie beim Fallen.".
Por el sonido armonioso hacen en caer.".

Wenn ich in einer Schlacht fallen sollte, darf er nicht König werden.
Si caigo en las batallas venideras, él no puede ser rey.

Sawonarola und prophezeien andere Prediger ihr Fallen.
Savonarola y otros predicadores predicen su caída.

Angst zu Fallen auf der anderen Seite ist vernünftig und evolutionär.
El miedo a caer, por otra parte, Es parte de la evolucion.

Der Campingplatz liegt an der Küste von Fallen nach vorne falaises.
El camping está situado en la costa de la caída hacia adelante falaises.

Geographisch fallen die Gebiete jedoch nur teilweise zusammen.
Pero geográficamente los territorios coinciden solo parcialmente.

Sukasazu den Arm nehmen, wo der Yakuza Herr unsicher, Fallen verstrickt.
Sukasazu tomar el brazo donde la yakuza Sr. inestable, caer enredados.

Mittelbindungen fallen in eine der folgenden Kategorien.
Los compromisos presupuestarios entrarán en una de las siguientes categorías.

Doppel-Schultergurte mit goldenen quadratischen Ringen; 8 1/2 u0026 quot; fallen.
Tirantes dobles con anillos cuadrados de oro; 8 1/2 u0026 quot; soltar.

Fallen- Raatec- Zeolith für die Landwirtschaft, Beibehaltung& Ergänzungen.
Soltar- Raatec- zeolita para la agricultura, retención & suplementos.

Die Temperatur kann unter -70 Grad fallen. Sie verwandelt Benzin in Gelee.
La temperatura puede descender a -70, convierte la gasolina en gelatina.

Tags: Fallen drei Methoden, Forex Fallen drei Methoden.
Etiquetas: La caída de tres métodos La caída de la divisa Tres métodos.

Zum Beispiel kann eine Person von irgendwo fallen und eine Verletzung erleiden.
Por ejemplo, una persona puede caerse de algún lado y sufrir una lesión.

Fallen die bedeutete, dass wir fühlten uns sehr im Romes Kultur versunken.
Trampas que significó que nos sentíamos muy inmersos en la cultura de Romes.

Es kann leicht aus dem Auge fallen oder Risse verursachen, die Hornhaut schädigen.
Puede caerse fácilmente fuera del ojo o causar rasgaduras, dañar la córnea.

Sie muss standhalten gegen rivalisierende Ninja-Katzen, Vögel und separate fallen.
Usted debe resistir contra el rival Ninja gatos, aves y separar las trampas.

Es ist voll von gefährlichen fallen und alte run-down-Fahrten für Kinder nicht geeignet.
Está llena de trampas peligrosas y antiguo de ejecución olas no aptas para niños.

Einige Moleküle alkoholhaltiger Getränke fallen mit antibiotischen Molekülen zusammen.
Algunas de las moléculas de bebidas que contienen alcohol coinciden con las moléculas de antibióticos.