Was ist HTTP PROXY auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• HTTP proxy

Beispiele für die verwendung von Http proxy auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Aktivieren Sie optional den Apache HTTP Proxy, falls Sie diese Komponente installieren wollen.
Opcionalmente, seleccione el casillero próximo a Apache HTTP Proxy si desea instalar ese componente.

Wenn Sie eine eigene transparente Webproxy-Lösung(z. B. Squid) verwenden, um die Funktion des Apache HTTP Proxy zu erfüllen.
Es posible utilizar su propia solución de proxy web transparente(como Squid), que desempeña un papel similar al proxy HTTP Apache.

Aktivieren Sie auf der Registerkarte Proxy die Option Use a http proxy server und geben Sie die folgenden Informationen ein:.
En la ficha Proxy, seleccione Use a http proxy server y, a continuación, introduzca la información siguiente:.

Ein einzelner Computer lädt im Durchschnitt 23,9 MB pro Monat für Updates herunter, wenn er sich direkt mit dem Internet verbindet(ohne Apache HTTP Proxy).
Un solo ordenador descarga 23,9 MB de actualizaciones al mes de media si está conectado a Internet de forma directa(sin utilizar un proxy HTTP Apache).

Conf -Originaldatei nicht mit der aktualisierten Version von Apache HTTP Proxy, da ansonsten Fehler auftreten können.
Conf original con la nueva versión actualizada del Apache HTTP Proxy, ya que no funcionará correctamente.

Es wird empfohlen, den Apache HTTP Proxy zu installieren, wenn mehr als 37 Workstations in Ihrem Netzwerk vom ESET Remote Administrator verwaltet werden.
Es recomendable instalar Apache HTTP Proxy cuando se administran más de 37 equipos en su red mediante ESET Remote Administrator.

Verwenden Sie ein Tool wie WinZip oder 7Zip, um die ZIP-Datei, die Sie in Schritt 1 heruntergeladen haben, in das Verzeichnis C: \Programme\Apache HTTP Proxy zu extrahieren.
Utilice una herramienta como WinZip o 7Zip para extraer el archivo. zip que descargó en el paso 1 al directorio C:\Program Files\Apache HTTP Proxy.

Verwenden Sie eine der unter Upgrade von Apache HTTP Proxy beschriebenen Methoden, um Apache HTTP Proxy auf die neueste Version zu aktualisieren.
Actualice a la versión más reciente del proxy HTTP Apache utilizando cualquiera de los métodos indicados en Actualización del proxy HTTP Apache.

Verwenden Sie ein Tool wie WinZip oder 7Zip, um die ZIP-Datei, die Sie in Schritt 1 heruntergeladen haben, in das Verzeichnis C: \Programme\Apache HTTP Proxy zu extrahieren.
Mediante una herramienta como WinZip o 7Zip extraiga el archivo. zip que descargó en el paso 1 al directorio C:\Archivos de programa\Apache HTTP Proxy.

Bevor Sie den Apache HTTP Proxy installieren, empfehlen wir Ihnen, die Textdokumentation(INSTALL. txt) zu lesen, die beim Herunterladen des Apache HTTP Proxy enthalten ist.
Antes de instalar Apache HTTP Proxy, recomendamos que verifique la documentación(INSTALL. txt) descargada junto a Apache HTTP Proxy.

Fahren Sie mit Teil II fort, um eine Policy zu erstellen, mit der Client-Computer und der ESET Remote Administrator Agent zum Herunterladen von Updates und anderen Dateien vom Apache HTTP Proxy konfiguriert werden.
Continúe con la Parte II para crear una política que configure los equipos y el Agente de ESET Remote Administrator para descargar actualizaciones y otros archivos desde Apache HTTP Proxy.

Falls Apache HTTP Proxy auf Ihrem VA-Computer ausgeführt wird, können Sie diesen Befehl auch direkt in der Konsole der virtuellen ESMC-Appliance ausführen.
Si el proxy HTTP Apache se está ejecutando en el equipo del dispositivo virtual, puede ejecutar el mismo comando directamente desde la consola del dispositivo virtual de ESMC.

Öffnen Sie eine administrative Eingabeaufforderung und geben Sie die folgenden Befehle ein, um Ihr Kennwort für den Apache HTTP Proxy zu definieren: cd C: \Program Files\ Apache HTTP Proxy \bin htpasswd. exe -c… \password.
Abra una ventana del símbolo del sistema(administrativo) e ingrese el siguiente comando para definir su contraseña en Apache HTTP Proxy. CD C:\Archivos de programa\ Apache HTTP Proxy\bin htpasswd. exe-c … \password.

Bevor Sie den Apache HTTP Proxy installieren, empfehlen wir Ihnen, die Textdokumentation(INSTALL. txt) zu lesen, die beim Herunterladen des Apache HTTP Proxy enthalten ist.
Antes de instalar Apache HTTP Proxy, recomendamos que verifique la documentación de texto(INSTALL. txt) incluida en la descarga de Apache HTTP Proxy.

Das Mirror-Tool lädt alle verfügbaren Daten auf ESET Update-Server herunter. Im Gegensatz dazu lädt der Apache HTTP Proxy nur Daten herunter, die von ECA-Komponenten oder ESET-Endpunktprodukten angefordert werden, um die Netzwerklast zu reduzieren.
En comparación con la Herramienta de replicación, la cual descarga datos disponibles en los servidores de actualización ESET, Apache HTTP Proxy descarga solo los datos que le solicitan los componentes ECA o los productos de terminales ESET para reducir la carga de la red.

Apache HTTP Proxy ist ein Dienst, der zusammen mit ESET Remote Administrator 6 und neueren Versionen verwendet werden kann, um Updates an Clientcomputer zu verteilen.
El Proxy HTTP Apache es un servicio proxy que puede usarse junto con ESET Remote Administrator 6 y superiores, para distribuir las actualizaciones a equipos clientes.

Im Gegensatz zum Mirror-Tool, das alle verfügbaren Daten auf die ESET Update-Server herunterlädt, reduziert der Apache HTTP Proxy die Netzwerklast, indem er nur Daten herunterlädt, die von ESMC-Komponenten oder ESET-Endpunktprodukten angefordert werden.
En comparación con la Herramienta de replicación, la cual descarga datos disponibles en los servidores de actualización ESET, Apache HTTP Proxy reduce la carga de la red, ya que solo descarga los datos que le solicitan los componentes ESMC o los productos de extremo ESET.

Apache HTTP Proxy ist ein Dienst, der zusammen mit ESET Remote Administrator 6 und neueren Versionen verwendet werden kann, um Updates an Clientcomputer zu verteilen.
El proxy HTTP Apache es un servicio de proxy que puede usarse junto con ESET Remote Administrator 6 y versiones posteriores para distribuir las actualizaciones a los ordenadores cliente.

Im Gegensatz zum Mirror-Tool, das alle verfügbaren Daten auf die ESET Update-Server herunterlädt, reduziert der Apache HTTP Proxy die Netzwerklast, indem er nur Daten herunterlädt, die von ESMC-Komponenten oder ESET-Endpunktprodukten angefordert werden.
A diferencia de la herramienta Mirror, que descarga todos los datos disponibles en los servidores de actualización de ESET, Apache HTTP Proxy reduce la carga de la red al descargar únicamente los datos que solicitan los componentes de ESMC o los productos de puntos de acceso de ESET.

Es ist zwar möglich, Apache HTTP Proxy gleichzeitig für beide Funktionen zu verwenden, wird jedoch für Netzwerke mit mehr als 1.000 Clientcomputern pro Proxycomputer nicht empfohlen.
Se puede usar Apache HTTP Proxy para ambas funciones al mismo tiempo, aunque esta opción no está recomendada para redes con más de 1000 máquinas cliente por máquina proxy..

Apache HTTP Proxy funktioniert problemlos als Mirror. Allerdings muss Apache Tomcat so konfiguriert werden, dass der Server auch ohne SSL funktioniert, da die Verbindung zur ESMC-Web-Konsole aufgrund des Update-Mirrors nicht sicher ist.
Apache HTTP Proxy funciona como mirror, pero Apache Tomcat se debe configurar para funcionar sin SSL, porque la conexión con la Consola web de ESMC no será segura debido al mirror de actualización.

Bei korrekter Konfiguration kann der Apache HTTP Proxy Daten von ESMC-Komponenten an einem Remote-Standort sammeln und weiterleiten, ähnlich der Funktionsweise einer ERA 6. x-Proxykomponente.
Cuando se configura correctamente, Apache HTTP Proxy puede usarse para recolectar y reenviar datos desde los componentes de ESMC en una ubicación remota, al igual que la función del componente Proxy 6.x de ERA.

Verwenden Sie den Apache HTTP Proxy, um Aktualisierungen der Virensignaturdatenbank und der Programmmodule an Client-Workstations zu verteilen und den von Ihrem Netzwerk generierten Internetverkehr zu reduzieren.
Usar Apache HTTP Proxy para distribuir las actualizaciones del motor de detección y de los módulos del programa en los equipos y reducir el tráfico de internet generado en su red.

Wenn ein Endpunkt-Client ein Update anfordert, lädt der Apache HTTP Proxy dieses Update von den ESET Update-Servern herunter, speichert es in seinem Cache-Verzeichnis und liefert es dann an den entsprechenden Endpunkt-Client aus.
Si un cliente final solicita una actualización, Apache HTTP Proxy la descarga desde los servidores de actualización ESET, guarda la actualización en el directorio de caché y luego lo entrega a cada cliente de extremo.

Der Apache HTTP Proxy ist ein Dienst, die in Kombination mit dem ESET Remote Administrator 6 und neuer genutzt werden kann, um Updates zu Client Computern und Installationspakete zum ESET Remote Administrator Agent zu verteilen.
Apache HTTP Proxy es un servicio que puede utilizarse en combinación con ESET Remote Administrator 6 y versiones posteriores para distribuir actualizaciones hacia los equipos y paquetes de instalación al Agente de ESET Remote Administrator.

Wenn ein Endpunkt-Client ein Update anfordert, lädt der Apache HTTP Proxy dieses Update von den ESET Update-Servern herunter und speichert es in seinem Cache-Verzeichnis, um es an den entsprechenden Endpunkt-Client auszuliefern.
Si un cliente del extremo solicita una actualización, Apache HTTP Proxy la descarga desde los servidores de actualización ESET, guarda la actualización en el directorio de caché y lo entrega al cliente del extremo particular.

Falls Sie Apache HTTP Proxy bereits unter Windows installiert haben und ein Upgrade auf die neueste Version durchführen möchten, können Sie dies entweder manuell oder mit dem All-in-One-Installationsprogramm tun.
Si instaló el proxy HTTP Apache anteriormente en Windows y desea actualizarlo a la versión más reciente, puede hacerlo de dos formas diferentes, bien manualmente o a través del instalador todo en uno.

Wenn ein Endpunkt-Client ein Update anfordert, lädt der Apache HTTP Proxy dieses Update von den ESET Update-Servern herunter, speichert es in seinem Cache-Verzeichnis und liefert es dann an den entsprechenden Endpunkt-Client aus.
Si un cliente de punto de acceso solicita una actualización, Apache HTTP Proxy la descarga de los servidores de actualización de ESET, la almacena en su directorio de caché y la distribuye al cliente de punto de acceso en cuestión.

Wenn ein Endpunkt-Client ein Update anfordert, lädt der Apache HTTP Proxy dieses Update von den ESET Update-Servern herunter und speichert es in seinem Cache-Verzeichnis, um es an den entsprechenden Endpunkt-Client auszuliefern.
Si un cliente de punto de acceso solicita una actualización, el proxy HTTP Apache la descarga de los servidores de actualización de ESET, la almacena en su directorio de caché y la distribuye al cliente de punto de acceso en cuestión.

Allerdings sollten nicht alle Benutzer den Apache HTTP Proxy installieren, da dieser mehrere Proxy-basierte Policies für Client-Computer erstellt und diese automatisch anwendet, was Ihre Fähigkeit, Updates herunterzuladen, beeinträchtigen kann.
Sin embargo, no todos los usuarios deberían instalar Apache HTTP Proxy debido a que al hacerlo se crearán y aplicarán automáticamente numerosas políticas basadas en el proxy para los equipos, lo cual puede afectar la capacidad de descargar actualizaciones.