Was ist INITIALE auf Spanisch - Spanisch Übersetzung S

Adjektiv
inicial
ursprünglich
anfänglich
initial
erstausbildung
ersten
erstmaligen
einleitenden
anfangstag
anfangsdosis
iniciales
ursprünglich
anfänglich
initial
erstausbildung
ersten
erstmaligen
einleitenden
anfangstag
anfangsdosis

Beispiele für die verwendung von Initiale auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Wie man mittlere Initiale vom vollen Namen in Excel entfernt?
¿Cómo eliminar la inicial del nombre completo en Excel?
Der erste Stein am Anfang des Bogens wird als Initiale Stein(auf beiden Seiten).
La primera piedra en el inicio del arco se llama piedra capitular(en ambos lados).
Initiale Kurzzeituntersuchungen bei Patienten 3 bis 14 Tage.
Estudios iniciales a corto plazo con pacientes 3-14 días.
Der Abstand zwischen den Felsen Initiale nennt man Spannweite.
La distancia entre las piedras en Capitular llamado span.
Patienten in Initiale und schweren Stadien von GAD haben Episoden der Krise(MDD).
Los pacientes en la inicial y los escenarios severos del GAD tienen episodios de la depresiÃ3n(MDD).
Der Grundstein zu Beginn des Gewölbes wird als Initiale Rock(auf beiden Seiten).
La primera piedra en el inicio de la bóveda llamada la piedra capitular(en ambos lados).
Die initiale Performance war vergleichbar mit der TXP; spätere Versionen waren ungefähr 20% langsamer als die VLX.
Su actuación inicial era aproximadamente similar al TXP; las versiones posteriores eran aproximadamente 20% más lentas que un VLX.
Ihr Name- betrachten Sie, ob Sie Ihren mittleren Namen oder Initiale, Grad oder Berufsbescheinigungen einschließen möchten,….
Su nombre- considere si usted desea incluir su nombre medio o inicial, los grados o las credenciales pr.
Initiale und Kontrollaufnahmen sind bei Vorliegen einer persistierenden Symptomatik oder bei schwer kranken Kindern indiziert.
Las RX iniciales y de seguimiento están indicadas cuando persisten los signos y los síntomas clínicos, o en niños gravemente enfermos.
Zu den Anzeichen und Symptomen einer Überdosierung gehören Hypotonie, initiale Hypertonie, Bradykardie, Lethargie und Atemdepression.
Los signos y síntomas de la sobredosis pueden incluir hipotensión, hipertensión inicial, bradicardia, letargo y depresión respiratoria.
Er glaubt ein geplant- Initiale Öffentlichkeit Opfer von Weniger als 5 pro Cent von die Unternehmen könnte Wert Saudi Aramco beim Mehr als$ 2 tn.
Él cree una planificado- inicial público ofrecimiento de Menos que 5 por centavo de el empresa podría valor Arabia Aramco a Más que $ 2 Tennesse.
Unsere Maschine s sind mit Ausgezeichnet Qualität- effizient und Richtigkeit,wirtschaftlich Investition mit niedrig Initiale Kosten und niedrig Instandhaltung Kosten zu unsere Kunden.
Nuestro maquina s están con excelente calidad- eficiente y exactitud,económico inversión con bajo inicial costo y bajo mantenimiento costo a nuestro clientes.
Hier können zwei Formeln Ihnen helfen, Initiale des Vornamens und des Nachnamens in eins zu kombinieren, wählen Sie eine von ihnen aus, um zu verwenden.
Aquí tienes dos fórmulas que te pueden ayudar a combinar la inicial del nombre y el apellido en uno, elige uno de ellos para usar.
Daraus resultiert eine schnelle,vollständige und reversible Suppression endogener Gonadotropine ohne initiale Stimulation, wie sie von GnRH-Agonisten induziert wird.
En consecuencia, se produce una supresión reversible, intensa y rápida de la liberación de gonadotropinas endógenas,sin la estimulación inicial que se observa con los agonistas de la GnRH.
Adjustierte initiale pharmakokinetische Daten von VWF und FVIII:C gemessen in Patienten< 6 Jahren(N=9) und Patienten im Alter von 6-12 Jahren N=5.
Parámetros de farmacocinética iniciales de referencia de FVW y FVIII:C en pacientes < 6(N=9) y 6- 12 años N=5.
Ozonbehandlung war also in der Lage, nicht-kavitierte initiale Fissurenkaries bei Patienten mit einem hohen Kariesrisiko zu bessern.
Por lo tanto,el tratamiento con ozono podía mejorar las caries de fisuras iniciales sin formación de cavidades en pacientes con un alto riesgo de caries.
Wenn Sie wunschen, konnen Sie einen silbrigen Saum haben, der fur Ihren Kauf gegolten wird, wahrend Sie, fur eine kleinen Kosten,und sogar Ihre Initiale warten, travel darauf eingeruckt werden.
Si usted desea, usted puede tener una guarnición plateada aplicada a su compra mientras que usted espera, una carga pequeña,e incluso sus iniciales melladas en ella.
Es kann als initiale Behandlung verschrieben werden oder als Behandlung, wenn Ihre Krankheit nach einer initialen Chemotherapie so gut wie unverändert geblieben ist, vorausgesetzt Ihre Krebszellen weisen bestimmte EGFR-Mutationen auf.
Se lo pueden recetar como tratamiento inicial o como tratamiento si su enfermedad permanece prácticamente sin cambios tras la quimioterapia inicial, ya que sus células cancerígenas presentan mutaciones específicas en el EGFR.
Mehr Fach suchen Diese Hilfe von findenalle Fächer heraus, die verursacht wurde, da die Festplatte Initiale Installation alles Erscheinen alle Fächer aktuelles verursachte.
Buscar más partición Esta ayuda de descubre todas lasparticiones que fue creada puesto que la instalación de la inicial del disco duro toda la demostración todas las particiones creó actualizado.
Im Anschluss an die initiale Aufnahme wurden die Patienten randomisiert entweder der Rapiscan- oder der Adenosingruppe zugeteilt und einer zweiten Stress-Aufnahme nach dem gleichen Radionukliddarstellungs-Protokoll wie bei der initialen Aufnahme unterzogen.
Tras la exploración inicial, se asignó aleatoriamente a los pacientes para recibir Rapiscan o adenosina, y se les realizó una segunda exploración de esfuerzo con el mismo protocolo de adquisición de imágenes con radionúclidos utilizado para la primera exploración.
Individuelle Kurzwahlnummern, mit denen Sie leicht hinzufügen von Schaltflächen, Leuchtkasten, Symbole, Initiale, Teiler, formatierte Liste, ToolTip und mehr auf Ihre Beiträge, pages and widgets.
Códigos cortos personalizados que permiten añadir fácilmente botones, Lightbox, iconos, Letra capitular, divisor, lista de estilo, Descripción y mucho más a sus puestos, pages and widgets.
Monotherapie Initiale Behandlung, einmal wöchentlich über vier Wochen In der zentralen Studie erhielten 166 Patienten mit einem Rückfall oder chemotherapieresistentem niedriggradigem oder follikulärem B-Zell-NHL 375 mg/m2 MabThera als intravenöse Infusion einmal wöchentlich über vier Wochen.
Monoterapia Tratamiento inicial, semanal, 4 dosis En el ensayo pivotal, 166 pacientes con LNH de bajo grado o folicular de células B quimiorresistente o en recidiva recibieron 375 mg/ m2 de MabThera como perfusión intravenosa una vez por semana durante cuatro semanas.
Eine Suche der Minnesota-Rechtssachen tuend, entdeckte ich, dass Ereignisse einen Mann miteinbezogen,der das gleiche erste haben und Nachname und die gleiche mittlere Initiale wie selbst, die geborene acht Jahre danach war.
Haciendo una búsqueda de los procesos legales de Minnesota, descubrí que los acontecimientos implicarona un hombre que tenía el mismo primer y el apellido y la misma inicial media que mismo que era ocho años natos luego.
Bei sorgfältig ausgewählten Patienten mit rheumatoider Arthritis, die 3 initiale 2stündige Remicade- Infusionen vertragen haben, kann eine Verabreichung nachfolgender Infusionen über einen Zeitraum von nicht weniger als 1 Stunde erwogen werden.
En pacientes con artritis reumatoide seleccionadoscuidadosamente que han tolerado 3 perfusiones iniciales de 2 horas de Remicade, se puede considerar la administración de perfusiones posteriores durante un periodo no inferior a 1 hora.
Ich erinnerte an auch nicht Vorfall. Eine Suche der Minnesota-Rechtssachen tuend, entdeckte ich, dass Ereignisse einen Mann miteinbezogen,der das gleiche erste haben und Nachname und die gleiche mittlere Initiale wie selbst, die geborene acht Jahre danach war.
Haciendo una búsqueda de casos judiciales de Minnesota, descubrí que ambos eventos participaron un hombre que tieneel mismo nombre y apellido y la misma inicial del segundo nombre como yo, que nació ocho años después.
Initiale Behandlung, einmal wöchentlich über acht Wochen In einer multizentrischen, einarmigen Studie erhielten 37 Patienten mit rezidivierendem oder chemoresistentem niedriggradigem oder follikulärem B-Zell-NHL MabThera als intravenöse Infusion in der Dosierung von 375 mg/m2 einmal wöchentlich während acht Wochen.
Tratamiento inicial, semanal, 8 dosis En un ensayo multicéntrico, no controlado, 37 pacientes con LNH de bajo grado o folicular de células B en recidiva o quimiorresistente recibieron 375 mg/ m2 de MabThera como perfusión intravenosasemanal durante 8 semanas.
Der Nachweis der Bioäquivalenz mit der niedrigsten Stärke wurde inFrage gestellt, da bei den Ergebnissen für das Referenz-Reservoirpflaster offenbar eine höhere initiale Zufuhr vorliegt(im Vergleich mit dem Testpflaster) und eine geringere finale Zufuhr(am Ende des Pflasteranwendungszeitraums) nachgewiesen wurde.
Se cuestionó la demostración de la bioequivalencia con la dosis mínima,puesto que en los resultados se observó una liberación inicial mayor con el parche reservorio de referencia(en comparación con el parche de prueba) y una liberación final(al final de la aplicación del parche) menor.
Bei sorgfältig ausgewählten Patienten, die mindestens 3 initiale 2-stündige Flixabi-Infusionen(Induktionsphase) vertragen haben und eine Erhaltungstherapie bekommen, kann eine Verabreichung nachfolgender Infusionen über einen Zeitraum von nicht weniger als 1 Stunde erwogen werden.
En pacientes adultos seleccionados cuidadosamente que hantolerado al menos 3 perfusiones iniciales de 2 horas de Flixabi(fase de inducción) y que están recibiendo tratamiento de mantenimiento, se puede considerar la administración de perfusiones posteriores durante un periodo no inferior a 1 hora.
Die doppelt exponentielle Abnahme der Cladribin-Serumkonzentration nach einer subkutanen Bolusinjektion ist hinsichtlich der Eliminationsparametervergleichbar mit dem Verlauf nach einer 2-stündigen intravenösen Infusion, wobei die initiale Halbwertszeit ungefähr 2 Stunden und die terminale Halbwertszeit ungefähr 11 Stunden betragen.
La disminución biexponencial de la concentración sérica de cladribina después de la inyección en bolo subcutáneo escomparable a los parámetros de eliminación que se observan después de una perfusión intravenosa de 2 horas: semivida inicial y terminal de aproximadamente 2 horas y 11 horas.
Ergebnisse: 29, Zeit: 0.2495

Wie man "initiale" in einem Deutsch satz verwendet

Initiale Belegung erfolgt durch den Konstruktor.
Initiale Entgelte sind mit Auftragsbestätigung fällig.
Damit ist der initiale Aufwand abgeschlossen.
Diese initiale Begegnung ist natürlich fundamental.
Welche rutschungsauslösenden Initiale können aufgezeigt werden?
Initiale Nebenwirkungen sind Übelkeit und Erbrechen.
Der initiale Aufruf geschieht mir Platziere(1).
Denn hier werden initiale Systemversionen (sog.
Letzteres ist eine Initiale des Künstlers.
Daher kommt sicherlich der initiale Funke.

Wie man "inicial, iniciales" in einem Spanisch satz verwendet

Por ejemplo, nuestra ISO inicial SW_DVD5_Office_Professional_Plus_2010_W32_Spanish_MLF_X16-52595.
Cuenta Bronze: depósito inicial mínimo €5.
Las ideas iniciales son las siguientes.
Samsung Galaxy S20+ 128GB: $16,719 inicial
Esta asociación inicial entre los EE.
000 ptas, netas iniciales SÁBADOS LIBRES.
Informe Comisión sobre Formación Inicial Docente.
Iniciales sobre estratégico plan nacional el.
Los requisitos iniciales del servidor son:.
Formación inicial amistoso Combinado con Boca.
S

Synonyme von Initiale

grosser anfangsbuchstabe kapitale

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Spanisch