Was ist OPERATION auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• operación
• cirugía
• operation
• operacion
• operaciones
• cirugías

Beispiele für die verwendung von Operation auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Operation vorbereiten.
Prepárelo para la operación.

Irgendjemand von Operation Bite Mark?
Alguien de la operacion Bite Mark?

Operation abgebrochen.Noun.
Ningún operación seleccionadaNoun.

Bei uns heißt das Op.,"verdeckte Operation.
Nosotros decimos"operacion secreta.

Diese Operation geht zu Ende.
Esta operacion ha sido muy facil.

Ohne mich gäbe es gar keine Operation.
No habría ninguna operación si no fuera por mí.

Operation Lenox, es gab ein Massaker.
En la operación Lenox hubo una masacre.

Asguard Nachbesprechung. Operation: Sichere Walhalla.
OPERACIÓN DE INTERROGACIÓN SEGURA DE ASGUARD, VALHALLA.

Operation"Blue Sky" wird gestartet!
La operacion Blue Sky esta en marcha,¡vamos!

Ich wiederhole, Mr Horman, es gibt keine derartige Operation.
Le repito, Sr. Horman, que esas operaciones no existen.

Unsere Operation Brandfleck ist im Gange.
Nuestra Operacion quemadura está en camino.

Es ist noch nicht zu spät, uns diese Operation zu übergeben.
No es demasiado tarde para entregarnos la operación.

Operation"Schluss mit Zirkus" hat begonnen!
La"Operacion Circuncision" comienza ahora!

Zudem erfolgte diese Operation wie von Zauberhand.
Por otra parte, dicha operación se realizó como por arte de magia.

Diese Operation ist erst dann vorbei, wenn ich es euch sage.
Esta operacion se termina cuando yo lo diga I tell you.

Gerade angerufen hat, um zu sagen, dass Operation"die Fliege machen.
Acaba de llamar para decir que la Operacion"Fly The Coop.

Diese Operation ist unverzichtbar.
La experiencia a ganar con la operación es indispensable.

Dies war eindeutig eine gut geplante, schon länger andauernde Operation.
Esta es claramente una operacion en curso, una bien organizada.

Bei dieser Operation verwenden Sie zu viele Beamte.
En esta operacion, estas usando demasiados policias.

Aus diesem Grunde taufe ich unsere Operation: Operation... Zen.
He decidido llamar a esta operación,... la operación Zen.

Diese ganze Operation klingt nach einem typischen Menschenplan.
Este conjunto de operaciones suena a un típico plan humano.

Sie überwachen jede medizinische Operation in den USA und in Europa.
Ellos supervisan todas las operaciones médicas en los EE. UU y en Europa.

Operation"Tiefer Brunnen" versuchte hier in die Erdkruste einzudringen.
Operaciones Deepwell intento entrar en la corteza terrestre aquí en 1963.

Welche Folgen könnte diese Operation für die Lage im Irak haben?
¿Qué repercusión podría tener esta acción en la situación de Iraq?

Medizinischer Dienstleister wegen Häftlingstod verklagt verweigerte Häftlingen Operation.
PROVEEDOR DE SALUD DEMANDADO POR MUERTE DE INTERNO LE NEGARON A LOS PRISIONEROS OPERACIONES DE HERNIA.

Wenn er diese Operation zulässt, verlässt er den OP eventuell tot.
Si se somete a esa operación, podría acabar cadáver.

Pharmazeutische Chemie, bietet Krankenpflege, Psychologie, effektive Behandlung ohne Operation.
Quimica farmaceutica, enfermeria, psicologia, brinda tratamientos efectivos sin necesidad de cirugías.

Was trägst du zu unserer"Operation Dakota Stanley" Exkursion?
Que llevaras puesto en el viaje para nuestra operacion dakota stanley?

Es ist essentiell, dass diese Operation nicht die Aufmerksamkeit von anderen Behörden erregt.
En esta operación es esencial no atraer la atención de otras agencias.

Sie sich von einer Verletzung, Operation oder anderem Stress erholen.
Se está recuperando de una lesión, de una operación o de otros tipos de estrés.