Was ist QUANTITATIVE METHODEN auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• métodos cuantitativos

Beispiele für die verwendung von Quantitative methoden auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

BUS 305 Quantitative Methoden für das Geschäft 3.
BUS 305 Métodos cuantitativos para negocios 3.

Ratiometrische Bildgebung und FRET-Messungen helfen, wie auch andere quantitative Methoden, bei der Aufklärung dieser molekularen Mechanismen.
La adquisición de imágenes ratiométricas y las mediciones FRET, como otras técnicas cuantitativas, ayudan a descifrar estos mecanismos moleculares.

Quantitative Methoden der ökonomischen Analyse.
Métodos cuantitativos para el análisis de la coyuntura económica.

Photochemische Allgemeingültigkeiten, Verteilung, Biosynthese, Extraktion und quantitative Methoden und biologische Aspekte sind für jede Klasse entwickelt.
Para cada clase se desarrollan generalidades fotoquímicas, distribución, biosíntesis, extracción y métodos cuantitativos y aspectos biológicos.

Einige quantitative Methoden sind entwickelt worden, um das Niveau der Methylierung in der DNS mengenmäßig zu bestimmen.
Varios métodos cuantitativos se han desarrollado para cuantificar el nivel de metilaciÃ3n en la DNA.

Die Parameter sind meist visuelle und beobachtbare Grundlage menschlichen psychologischen Wahrnehmung(nämlich Winkel, Dichte Farbe, Subtraktion Strategie und Detail) anstatt bestehende objektiver und quantitative Methoden der mathematischen Transformationen.
Los parámetros son mayormente visuales y observables basándose en la percepciÃ3n psicolÃ3gica humana(es decir, ángulo, densidad de color, resta estrategia y detalle) en lugar de objetivos existentes y métodos cuantitativos de transformaciones matemáticas.

Einführung in die Psychologie(PSYC 110), Quantitative Methoden(PSYC 210)(oder MATH 105, MATH 200 3 oder MATH 230) und Forschungsmethoden(PSYC 310).
Introducción a la psicología(PSYC 110), Métodos cuantitativos(PSYC 210)(o MATH 105, MATH 200 3 o MATH 230) y Métodos de investigación(PSYC 310).

Gestern, im Laufe der 51 th Edition der International Boat Show der Messe von Genua, war die Präsentation statt"Die Zahl der Boote," Eine Analyse der Industrie durch die Forschung UCINA vorbereitet, in Zusammenarbeit mit der Fakultät für Wirtschaftswissenschaften und Quantitative Methoden, Fakultät für Wirtschaftswissenschaften, Universität von Genua, und Banca Monte dei Paschi di Siena(BMPS).
Ayer, durante el transcurso de la 51 ª edición de la Exposición Internacional Boat Show de Génova, se celebró la presentación de"El número de barcos," Un análisis de la industria elaborado por la UCINA de Investigación, en colaboración con el Departamento de Economía y Métodos Cuantitativos de la Facultad de Economía de la Universidad de Génova, y de la Banca Monte dei Paschi di Siena(BMPS).

Banken müssen danach quantitative Methoden für die Vorhersagen von Risiken und ökonomischem Kapital einsetzen und die Ergebnisse unternehmensweit bekannt geben.
Este estándar obliga a los bancos a utilizar métodos cuantitativos para la proyección de riesgos y la predicción de capital económico, así como a notificar los resultados en toda la organización.

Darüber hinaus lernen Sie Organisation, Buchhaltung, Marketing, Unternehmensfinanzierung und Innovation, und Sie Einblick in die Theorien und quantitative Methoden zur internen und externen Beziehungen der Unternehmen zu verstehen, zu erhalten.
Además, se aprende sobre la organizaciÃ3n, contabilidad, marketing, finanzas corporativas y la innovaciÃ3n, y se obtiene una idea de las teorías y los métodos cuantitativos utilizados para comprender las relaciones internas y externas de las empresas.

Mathematische und quantitative Methoden Mikroökonomik Makroökonomik/ Geld- und Währungstheorie Außenwirtschaft Finanzmärkte Finanzwissenschaft Arbeitsökonomik, Bevölkerungswissenschaft Industrieökonomik Entwicklung, technischer Fortschritt, Wirtschaftswachstum Sonstiges.
Métodos matemáticos y cuantitativos Microeconomía Macroeconomía y economía monetaria Economía internacional Economía financiera Economía pública Economía laboral y demografía Organización industrial Desarrollo económico, cambio técnico y crecimiento Otros.

Der Kurs konzentriert sich auf die zugrunde liegenden Faktoren, die sich auf die Leistung auswirken, verwendet quantitative Methoden zur Leistungsbewertung und bewertet dann eine Reihe von Techniken, um die Leistung zu verbessern und die Auswirkungen externer Faktoren auf den Erfolg zu bewerten…[-].
El curso se centra en los factores subyacentes que afectan el rendimiento, adopta métodos cuantitativos para evaluar el rendimiento y luego evalÃoa una gama de técnicas para mejorar el rendimiento y evaluar el impacto de los factores externos en el éxito…[-].

Die innovative curriculare Struktur des Bachelor-Abschluss in Management, 1995 gegründet, hat sich auf die Ausbildung von 2000 Manager und Unternehmer beigetragen, indem sie eine integrierte Sicht der Verwaltung in verschiedenen Funktionsbereichen wie Finanzen, Marketing, Strategie, Betrieb und Organisationsverhalten bietet, mit einer soliden Basis in Wirtschaft und quantitative Methoden kombiniert.
La estructura curricular innovador de la licenciatura en AdministraciÃ3n, creada en 1995, ha contribuido a la formaciÃ3n de 2.000 directivos y empresarios, proporcionando una visiÃ3n integrada de la gestiÃ3n en diversas áreas funcionales como finanzas, marketing, estrategia, operaciones y comportamiento organizacional, combinado con una base sÃ3lida en la economía y métodos cuantitativos.

Überblick/> Der Finanz-Major in Manhattanville besteht aus Kursen in Wirtschaft, Rechnungswesen, Finanzen und quantitative Methoden, die Sie auf eine breite Palette von Karrierewegen einschließlich Buchhalter, Wirtschaftsprüfer und gemeinnützige Organisation Gründer vorbereiten wird.
La carrera de finanzas en Manhattanville está compuesta por cursos de economía, contabilidad, finanzas y métodos cuantitativos, que lo ayudarán a prepararse para una amplia gama de trayectorias profesionales, incluidos contadores, auditores y fundadores de organizaciones sin fines de lucro.

Jacob Cohen, ein Psychologieprofessor an der New York University, analysierte quantitative Methoden welche Teststärke und Effektgröße beinhalten, was dazu beitrug, die Grundlage für heutige statistische Metaanalyse und der Methoden der Schätzungsstatistik zu schaffen.
Mientras un profesor de la Universidad de Nueva York de psicología, Jacob Cohen investigo los métodos cuantitativos que implican el poder estadístico y el tamaño del efecto, lo que ayudó a sentar las bases para la corriente meta-análisis estadísticoy los métodos de la estadísticas de estimación.​ el dio su nombre a Cohen's kappa y Cohen's d.

Qualitative Methoden könnten beispielsweise eine Prüfung der Produktmerkmale und die vom Verbraucher beabsichtigte Verwendung eines Produkts umfassen, quantitative Methoden hingegen die Prüfung von Preistrends und eine Schätzung der Kreuzelastizitäten unter Verwendung ökonometrischer Methoden..
Los métodos cualitativos pueden consistir en un análisis de las características del producto y del uso al que lo destinan los consumidores, mientras que los métodos cuantitativos pue­den basarse en un análisis de las tendencias de los precios y estimaciones de las elasticida­des cruzadas, empleando métodos econométricos.

Wäre es nicht vernünftig, diese quantitativen Methoden allgemein anzuwenden?
¿No sería prudente generalizar estos métodos cuantitativos?

Es gibt keine quantitative Methode, solch eine Frage zu bewerten.
No hay ningún método cuantitativo para evaluar tal cuestión.

Darüber hinaus erhält der Student hohe Ausbildung in quantitativen Methoden…[-].
Además, el estudiante recibe alta formaciÃ3n en métodos cuantitativos…[-].

Zusätzlich bieten viele Universitäten eine kleine Auswahl quantitativer Methoden an, wie zum Beispiel die New York University.
Además, varias universidades ofrecen concentraciones menores en métodos cuantitativos, como la Universidad de Nueva York.

Es gibt Ihnen auch die Möglichkeit, die Grundlagen komplementärer Disziplinen wie Finanzen, Buchhaltung, Soziologie sowie die notwendigen quantitativen Methoden zu erwerben.
También le da la oportunidad de adquirir los fundamentos de disciplinas complementarias como finanzas, contabilidad, sociología, así como los métodos cuantitativos necesarios.

Unter dem Begriff quantitative Methode kann man solche Datensammlung verstehen, die auf große Menge von Befragten orientiert ist.
Puede pensar en el método cuantitativo como la recopilación de datos que se centra en un gran número de encuestados.

Die derzeitigen quantitativen Methoden zur Bedarfsermittlung integrieren im Allgemeinen nicht alle potenziellen Daten.
En general, las metodologías cuantitativas actuales para la fijación de requisitos no integran todos los posibles datos.

Sei es durch eine Verminderung der erzeugten Menge um 20%, für die sich der Erzeuger direkt engagiert hat'quantitative Methode.
Disminución directa, por parte de los productores, del 20% de la cantidad producida("método cuantitativo"); o.

Schwerpunkt seiner Arbeit war die Untersuchung der Fluoreszenz von Flavinen und Flavoproteinen, welche heute als Beginn der Etablierung der Fluoreszenzspektroskopie als quantitative Methode in der Biochemie gilt.
Su obra principal fue el estudio de fluorescencia de flavinas y flavoproteínas, ​ comenzando con instaurar la espectroscopia de fluorescencia como método cuantitativo en la bioquímica.

Dieser Studiengang konzentriert sich auf Business Management, die Integration beinhaltet die IT-Technologie und quantitativen Methoden zur Verarbeitung und Analyse von Daten, um Einblicke in die organisatorischen Entscheidungsfindung in Bezug auf die Optimierung erstellen.
Este programa de estudios se centra en la gestiÃ3n empresarial, que consiste en la integraciÃ3n de la tecnología informática y los métodos cuantitativos para procesar y analizar los datos para crear una visiÃ3n de…[-].

Die Entwicklung verfeinerter quantitativer Methoden zur Kontrolle von Liquiditätsrisiken( z. B. Liquidity-at-Risk-Modelle) wurde vom Bankensektor bereits in Angriff genommen, befindet sich jedoch noch in einem relativ frühen Stadium.
El sector bancario ha empezado a desarrollar métodos cuantitativos más avanzados para la gestión del riesgo de liquidez como, por ejemplo, modelos de liquidez en riesgo, pero todavía se encuentran en una fase inicial.

Die Forschung im Bereich der monetären Analyse konzentrierte sich auf Entwicklung und Einsatz quantitativer Methoden zur Beurteilung der monetären Entwicklung und dabei insbesondere auf die Bereitstellung qualitativ hochwertiger Analysen für die Vorbereitung geldpolitischer Entscheidungen.
La investigación sobre el análisis monetario giró en torno al desarrollo y utilización de herramientas cuantitativas para evaluar la evolución monetaria, y se hizo hincapié en la provisión de elementos analíticos para la preparación de decisiones de política monetaria.

Tatsächlich können die Bruttoanlageinvestitionen in Tiere nur dann anhand der Veränderung der Zahl der Tiere in den einzelnen Tierkategorien, bewertet zu Durchschnittspreisen des Kalenderjahres(quantitative Methode), gemessen werden, wenn folgende drei Voraussetzungen erfüllt sind.
Capítulo II ­ Las operaciones de bienes y servicios eurostat animales sólo puede medirse a través de la variación del número de animales valorada al precio medio del año civil de cada categoría de animales(método cuantitativo) si se cumplen tres condiciones.

Eine wichtige Herausforderung hierbei-- nicht nur für das Eurosystem, sondern auch für die Zentralbanken und Aufsichtsbehörden-- ist die Entwicklung verbesserter quantitativer Methoden zur Identifizierung der Risiken für die Finanzstabilität und zur Beurteilung der möglichen Auswirkungen im Falle ihres Eintretens.
A este respecto, un reto importante-- no sólo para el Eurosistema, sino también para los bancos centrales y las autoridades supervisoras de todo el mundo-- lo constituye la introducción de mejoras en las metodologías cuantitativas utilizadas en la identificación de los riesgos para la estabilidad financiera y en la evaluación de los efectos potenciales de la materialización de esos riesgos.