Beispiele für die verwendung von Sortiments auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Weiterer Ausbau des verfügbaren SKF Sortiments.
Ampliación adicional de la gama disponible de SKF.Schaut euch den Rest dieses Sortiments und noch viel mehr an:.
Wie beurteilen Sie die Vielfältigkeit unseres Sortiments?
¿Cómo valora la diversidad de nuestra gama de productos?Ein großer Anteil unseres Sortiments wird komplett in Weilburg hergestellt.
Gran parte de nuestra gama de productos se fabrica por completo en Weilburg.Der BEUMER Tilt Tray Sorter ist der Basisbaustein unseres Sortiments.
El BEUMER TiltTray Sorter es la máquina base de nuestra gama de productos.Combinations with other parts of speech
Verwendung mit adjektiven
ein breites sortimentpreisgünstiges sortimentein komplettes sortimentein umfangreiches sortimentein umfassendes sortimentein großes sortimentdas gesamte sortiment
Mehr
Verwendung mit substantiven
Zur Basis unseres Sortiments gehört selbstverständlich das Tagebuch von Anne Frank.
Eigenschaften Nutzung unseres gesamten Sortiments an RFi-Softboxen.
Accede a la gama completa de RFi Softboxes.Erweiterung unsere Sortiments im Eisdielengeschäft mit Smoothies und Getränken.
Ampliación de nuestro surtido en el negocio Das Blaue vom Himmel finden Sie bei uns auch in der Form unseres Sortiments.
Usted encontrará el azuldel cielo en nuestras tiendas también en forma de nuestro surtido.Heute basiert ein großer Teil unseres Sortiments auf dieser Technologieplattform.
Hoy, una gran parte de nuestra gama se basa en esta plataforma tecnológica.Übersichtliche Ordnungssysteme,formvollendete Behälter und zahlreiche weitere Gegenstände des hünersdorff Produkt Sortiments.
Sistemas de organización manejables,contenedores atractivos y numeros objetos de la gama de productos hünersdorff.Zur Vielfalt unseres Sortiments trägt der Einsatz unterschiedlicher Materialien deutlich bei.
A la variedad de nuestra gama contribuye notablemente el uso Castell Safety International wurde 1922 gegründet und ist Hersteller des weltweit größten Sortiments an industriellen Sicherheitsverriegelungssystemen.
Fundada en 1922, Castell fabrica la mayor gama mundial de sistemas de bloqueo de seguridad industrial.Dank unseres umfassenden Sortiments vertrauen wir darauf, das liefern zu können, wonach Sie suchen.
Gracias a nuestro amplio surtido confiamos en que tenemos en nuestras existencias lo que usted está buscando.Ziel war eineemotionale Präsentation der neuen Marke GRASS und ihres erweiterten Sortiments an funktionalen Bewegungs-Systemen.
El objetivo era unapresentación emocional de la nueva marca GRASS y su surtido ampliado en sistemas de movimiento funcionales.Einige Crosstrainer unseres Sortiments sind speziell für hohe Belastungen konzipiert.
Algunas Bicicletas Elípticas de nuestro catálogo han sido concebidas especialmente para soportar cargas elevadas.Untenstehend finden Sie Videos über RepoTuch Original sowie andere Neupositionierungshilfsmittel unseres Sortiments.
A continuación encontrará vídeos sobre la sábana Ein Eckpfeiler dieses Sortiments sind spezielle induktive Sensoren in zylindrischer Bauform:.
Un componente destacado de esta selección son los sensores inductivos especiales con carcasas cilíndricas:.Die selbstklebenden Streifen der Kassette machen die kleinsten Roll-Up-Banner unseres Sortiments leicht aus- und einrollbar.
Las tiras autoadhesivas del casetehacen que el expositor enrollable más pequeño de nuestro surtido sea fácil Dank unseres umfangreichen Sortiments an Zubehörteilen und unserer Befestigungsmöglichkeiten, verfügen wir jederzeit über eine Lösung, die Ihren Anforderungen gerecht wird.
Gracias a nuestra amplia gama de accesorios, tenemos siempre una solución que encaje con sus necesidades.Parameter wie geringer Wartungs- und Pflegeaufwand,energiesparende Armaturen und Komfort bilden die Grundlage unseres Sortiments.
Parámetros, como la escasa necesidad Die Aufsätze sind einfach aufzustecken und dank unseres Sortiments von autoklavierbaren Adaptern kompatibel mit Ihrem Handstück.
Son fáciles de montar y, gracias a nuestra gama de adaptadores esterilizables en autoclave, compatibles con la pieza de mano.VOCO würdigt ausdrücklich das humanitäre Engagement von zahnmedizinisch Tätigen undstellt ihnen bewährte Produkte seines Sortiments kostenlos zur Verfügung.
VOCO aprecia expresamente el entusiasmo humanitario Um die Qualität unseres Sortiments zu gewährleisten, stellen wir diese nutzen hochwertigem Material, das wir einkaufen bei zertifizierten Anbietern.
Con el fin de asegurar la calidad de nuestra gama, fabricamos la utilización de este material de alto grado, que adquirir de proveedores certificados.In Brasilien ist das Unternehmen auch der nationale Vertriebspartner für Produkte und Dienstleistungen von Amann Girrbach,einschließlich des Ceramill Sortiments an Labor-Fräseinheiten.
En Brasil, también se ha convertido en el distribuidor nacional de los productos y servicios de Amann Girrbach,incluida la gama Ceramill de equipos de fresado para laboratorios.Um die Qualität unseres Sortiments zu gewährleisten, stellen wir diese nutzen hochwertigem Material, das wir einkaufen bei zertifizierten Anbietern.
Con el fin de asegurar la calidad de nuestra gama, que fabricamos esta utilizando material de alta calidad, que abastecerse de proveedores certificados.Auf die spezifischen Anforderungen der verschiedenen Märkte können wir Dank unseres breitgefächerten Sortiments und unserer Entwicklungskompetenz mit variablen und maßgeschneiderten Lösungen reagieren.
Gracias a una amplia gama de productos y Alle 3D-Scanner unseres Sortiments sind darauf ausgelegt, in allen möglichen Forschungsbereichen keinen Platz für Fehler zu lassen.
Todos los escáneres 3D de nuestra gama están diseñados para garantizar que no haya margen Um die Qualität unseres Sortiments zu gewährleisten, stellen wir diese nutzen hochwertige Rohstoffe, die wir einkaufen bei zertifizierten Anbietern.
Con el fin de asegurar la calidad de nuestra gama, fabricamos la utilización de este material de alta calidad en bruto, que procuramos a los vendedores certificados.Durch den Einsatz unseres umfangreichen Sortiments an Produkten können Betreiber den Datendurchsatz erhöhen, die Versorgung vergrößern und Signalrauschen reduzieren.
Al implementar nuestra amplia variedad de productos, los operadores pueden aumentar el rendimiento de datos, mejorar la cobertura y reducir el ruido de señal.
