Was ist TYP auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• tipo
• tío
• chico
• hombre
• type
• tipos
• hombres
• chica
• tíos
• chicos

Beispiele für die verwendung von Typ auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Schwarzer Typ.
CHICO NEGRO.

Dein Typ sollte still sein.
Tu chica tiene que callarse.

Du bist mein Typ.
Ésa es mi chica.

Jeder Typ will deine Nummer.
Todos los hombres quieren tu número.

Alex...- Bitte. Mein Typ hat Recht.
Vamos, mi chica tiene razon.

Spur Typ 1 Spuren Typ 2.
MARCA TIPO 1 MARCAS TIPO 2.

Hören Sie, ich denke nicht, dass dieser Typ Sylar ist.
Escucha, no creo que este tío sea Sylar.

Nicht jeder Typ war ein Schwein.
No todos los hombres son unos cerdos.

Typ und Farbe kann vom Kunden verlangt werden.
Type y color puede ser requerida por el cliente.

Dieser… dieser Typ…“, antwortete Buu angestrengt.
Este… este tipo… Buu respondió.

Betrachten Sie es als ein Leihgeraet fuer die Rettung Typ x.
Considéralo un préstamo por salvar Type X.

Unser Typ ist von der alten Schule.
Nuestro amigo es de la vieja escuela.

Ich war dort, als Bobos Typ es machte.
Porque yo estaba presente cuando lo hicieron los hombres de Bobo.

Ihr Typ hat meine Papiere verkauft.
Tus chicos vendieron los papeles a los míos.

Wenn es ASTM A53, Typ S bedeutet nahtlose.
Si se trata de ASTM A53, Type S means seamless.

Dieser Typ ähnelt Frauenfiguren aus dem mykenischen Raum.
Estos hombres son característicos de la zona de la meseta.

Die dod hat uns vorläufigen Finanzierung fuer Typ x.
El Departamento de Defensa nos dio la financiación preliminar para Type X.

Komischer Typ, aber'n treuer Kunde.
Un chico raro, pero un cliente leal.

Ich weiß, dass du versuchst hier auszubrechen, mit diesem Typ, Scofield.
Sé que intentas escapar de aquí con ese hombre, Scofield.

Wählen Sie Typ und klicken Sie auf Hinzufügen.
Seleccione Type y haga clic en Agregar.

Mit dieser Art von Technologie ist dieser Typ sicher nicht von hier.
Ese tipo de tecnología, definitivamente estos chicos no son de por aquí.

Jeder Typ, der sie reibt, hat Glück!
Todos los chicos que la acarician se sienten afortunados!

Weisen Sie unterschiedlichen Flyout pro Seite, Post oder benutzerdefinierte Post Typ.
Asignar diferentes flyout por página, post or custom post type.

Es geht darum, dass mein Typ aus einem Fenster geflogen ist.
Mi hombre salió volando por la ventana.

Sowie über extern geprüfte Kontrollmechanismen gemäß ISAE 3402 Typ II.
Y mecanismos de control auditados por consultoras externas conforme a ISAE 3402 Type II.

Dieser... dieser Typ Lestrade scheint, als sei er dafür qualifiziert.
Este hombre Lestrade pareciera calificar.

Die pneumatischen Drehklappenantriebe Rotork Typ K werden in zwei Grundkonfigurationen angeboten:.
Los accionadores de amortiguadores neumáticos rotativos Rotork Type K se ofrecen en dos configuraciones básicas;

Dieser Typ muss versucht haben, die Orpheus hochzuziehen.
Estos tíos deben haber estado tratando de izar al Morpheus.

Diabetes mellitus Typ 1+ Typ 2 zusammengenommen.
Diabetes mellitus tipo 1 + tipo 2 combinadas.

Er kennt jeden Typ mit Krebs und quatscht liebend gern davon.
Sabe de todos los tíos con cáncer y se muere por contarlo.