Was ist UNS WIRD auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• nos será
• nos han
• nosotros va a
• nos ha

Beispiele für die verwendung von Uns wird auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Uns wird nichts passieren.
Nada va a suceder.

First, jeder von uns wird viel zu tun.
First, cada uno de nosotros va a hacer un montón de.

Uns wird nichts passieren.
No va a pasar nada.

Ehrlich gesagt glaube ich, keiner von uns wird sterben.
Realmente, no creo que ninguno de nosotros vaya a morir.

Uns wird die Zeit knapp.
No hay tiempo que perder.

Und keinem von uns wird gefallen, wo das hinführt.
Y a nadie de nosotros le va a gustar a dónde lleva eso.

Uns wird übel mitgespielt.
Nos han engañado a todos.

Ihre Geschäftsbeziehung mit uns wird für Dritte vertraulich behandelt.
Su relación de negocio con nosotros Será confidencial a cualquier tercero.

Uns wird niemand ansehen.
Nadie nos va a estar mirando.

Für die Mitte der Blume uns wird die Serviette der gelben Farbe benötigt.
Para el medio de la flor nos será necesaria la servilleta de color amarillo.

Uns wird es gut gehen, Henry.
Todo va a salir bien, Henry.

Ihre Geschäftsbeziehung mit uns wird Dritten gegenüber vertraulich behandelt.
Su relación comercial con nosotros será confidencial para cualquier tercero.

Uns wird die Luft aus den Lungen gepresst.
Nos van a sacar el aire.

N4. Ihre Geschäftsbeziehung mit uns wird für Dritte vertraulich behandelt.
N4. Su relación comercial con nosotros será confidencial para cualquier tercero.\ N5.

Uns wird der fliederfarbene und violette polymere Ton benötigt.
Nos será necesaria la arcilla color lila y violeta polimérica.

Für die Ausführung dieser Prozedur uns wird das Komprimierungsprogramm WinRAR benötigt.
Para la ejecución de este procedimiento nos será necesario el archivero WinRAR.

Uns wird gesagt, es stünden keine ausführlichen Statistiken zur Verfügung.
Hemos sabido que no existen estadísticas detalladas.

Einer von uns wird heute Nacht sterben.
Uno de nosotros va a morir esta noche.

Uns wird das Kilogramm der Gurken und ein Suppenlöffel des Salzes benötigt.
Nos será necesario el kilogramo de los pepinos y una cuchara de la sal.

Einer von uns wird zwinkern, und das bin nicht ich.
Uno de nosotros va a pestañear, y no seré yo.

Von uns wird nur das Meer der Phantasie und tschutotschka die Gedulden gefordert.
De nosotros es necesario solo el mar de la fantasía y chutochka las paciencias.

Wie viele von uns wird dieses Ding noch umbringen?
¿a cuántos más de nosotros va a matar esta cosa?

Keinem von uns wird mehr aufgeladen, als er tragen kann.
Nadie recibe más de lo que puede manejar.

Wer von uns wird als Nächstes geopfert?
¿Cuál de nosotros será el próximo en ser sacrificado?

Niemand von uns wird sterben, bevor unsere Zeit gekommen ist.
Ninguno de nosotros va a morir antes de nuestro tiempo.

Okay, einer von uns wird aufhören müssen, Spock zu machen.
De acuerdo, uno de nosotros va a tener que dejar de poner Spock.

Keiner von uns wird wohl je eine normale Beziehung haben.
Ninguno de nosotros va a tener nunca una relación feliz y normal.

Außer ihm uns wird die Darstellung des Hammers benötigt.
Además de esto nos será necesaria la imagen del martillo.

Für die Arbeit uns wird das folgende Instrument auch benötigt:.
Para el trabajo nos será necesario también el instrumento siguiente:.

Für das kalte Salzen uns wird das Fass oder der emaillierte Tank gefordert.
Para la saladura fría como nosotros será necesario el barril o el depósito esmaltado.