Beispiele für die verwendung von Die station wird auf Deutsch und deren übersetzungen ins Tschechisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Die Station wird nicht über Satellit verfügbar sein….
Stanice nebudou k dispozici přes satelit.Ich sage Ihnen, die Station wird wie geplant einsatzbereit sein.
Říkám vám, že tato stanice bude funkční jak Die Station wird in dem Conax System kodiert(CAID 0B00).
Stanice je kódován v systému Conax( CAID 0B00).Deep Lift Die Station wird unerwartet geschlossen, und Sie….
Deep vyzvednutou Stanice bude uzavřena nečekaně, a poslal na….Die Station wird auf 20 Bedienerposition Empfänger.
Stanice bude k dispozici na 20 Přijímače pozice operátor.Die Station wird ein Teil des slowakischen Angebote freeSAT.
Stanice se stane součástí slovenské nabídky freeSAT.Die Station wird zur Verfügung stehen, als Option für 15 zl Monat.
Stanice bude k dispozici, jako možnost pro 15 zl měsíc.Die Station wird täglich von durchschnittlich 23.140 Fahrgästen genutzt 2015.
Nádraží odbaví denně na 34 000 osob údaj z roku 2005.Die Station wird einen vorhandenen Kanal Sky Action vorübergehend ersetzen.
Stanice bude dočasně nahradit stávající kanál Sky Action.Die Station wird Dvb-t in Italien gibt es in 33. Positionieren Sie im EPG.
Stanice bude v dvb-t v Itálii Die Station wird unerwartet geschlossen, und du geschickt in der Mission repara.
Stanice bude uzavřena nečekaně, a poslal Die Station wird überschwemmt und wir müssen auch abschalten.
Die Station wird Nachrichtensendung in Fremdsprachen- Englisch, Deutsch und Spanisch.
Stanice bude vysílat zprávy v cizích jazycích- angličtina, Němčině a španělštině.Die Station wird von seinen vollen Namen in der linken unteren Ecke des Bildschirms identifiziert.
Stanice je identifikován podle jeho plného jména v levém dolním rohu obrazovky.Die Station wird alle bestehenden und neuen Abonnenten an der Position nc beobachten können+ 161.
Stanice budou moci sledovat všechny nové i stávající předplatitele v poloze NC+ 161.Die Station wird unerwartet geschlossen werden, und man schickte in der Mission….
Stanice bude uzavřena nečekaně, a poslal Deep Lift Die Station wird unerwartet geschlossen, und du geschickt in der Mission repara. Accidental es,….
Deep Lift Stanice bude uzavřena nečekaně, a poslal Die Station wird gleichzeitig in DTH Dienstleistungen Benelux zur Verfügung gestellt- Canal Digitaal und TV Vlaanderen.
Stanice bude k dispozici současně v DTH služby Benelux- Canal Digitaal a TV Vlaanderen.Die Station wird Programme anbieten., hergestellt in den Vereinigten Staaten, Neben Japan und anderen asiatischen Ländern.
Stanice bude nabízet programy, Vyrobeno ve Spojených státech, Japonsko a další asijské země.Die Station wird in dem System Nagra MA codiert(S4/ N3) und Conax für die Plattform nc+ und Viaccess für Orange.
Stanice je zakódována v systému Nagra MA( S4/ N3) a Conax NC+ platformy a Viaccess pro Orange.Die Station wird für alle Zuschauer verfügbar sein., So wie ausgestrahlt wird unverschlüsselt form(FTA).
Stanice bude k dispozici pro všechny diváky, A jak se Die Station wird offiziell im Angebot enthalten sein 30 Juni 2017 Und wird an der Position zur Verfügung steht 42.
Stanice bude oficiálně zařazen do nabídky 30 Červen 2017 A Die Station wird in High-Definition zur Verfügung(HDTV) und wird der Hauptkonkurrent zu Radio Javan HD sein.
Stanice bude k dispozici ve vysokém rozlišení( HDTV) a Die Station wird in einem zusätzlichen Paket von Mega Sport zur Verfügung stehen, wo können Sie Kanäle Eleven und Eleven Sports finden.
Stanice bude k dispozici v dalším balíčku Mega Sport, kde můžete vyhledat jednotlivé kanály jedenáct a jedenáct Sports.Die Station wird auch weiterhin die Zuschauer die neuesten Sportergebnisse und Sportnachrichten-Dienst zu bringen 24 ЧACA B CyTKИ, 7 Tage pro Woche.
Stanice bude i nadále přinášet divákům nejnovější sportovní výsledky a sportovní zpravodajský servis 24 EVA B CyTKИ, 7 dny v týdnu.Die Station wird in unverschlüsselter Form zur Verfügung steht(FTA) mit Sputnik Express AM6(53° E), Empfang in Europa die Bereitstellung und den Golfstaaten.
Stanice bude dostupná v nezašifrované podobě( FTA) s Sputnik Express AM6( 53° E), poskytující příjem v Evropě a zemích Perského zálivu.Die Station wird in unverschlüsselter Form lange zur Verfügung(FTA) Transponderplattformen auf der Orbitalposition von 4,8 ° E, und es könnte Besitzer einzelnen Empfänger sehen.
Stanice již dlouho k dispozici v nezašifrované podobě( FTA) transpondéru platformy na orbitální pozici 4,8 ° E, a to by mohlo vidět majitelé jednotlivých přijímačů.Die Station wird live-Übertragungen in HD und keine Werbung für den gesamten Zyklus der Tennisturniere produzieren., wie den French Open(Französisch Open) in 2017 Jahr, In Meisterschaft 2017 Jahr, Wir öffnen in 2017 Jahr und australische Open2018.
Stanice bude produkovat živé vysílání v HD a v žádné reklamě celého cyklu tenisových turnajů, například na French Open( francouzský otevřít) v 2017 rok, V šampionátu 2017 rok, US Open v 2017 rok a australských Open2018.Die neue Station wird Lindsey Oliveru, ehemaliger Direktor von CNBC Europe und Gründer Al Dschasira International.
Nová stanice je ve vlastnictví Lindsey Oliveru, bývalý ředitel CNBC Europe a zakladatel Al Jazeera International.Die neue Station wird BeIN Sport Haber genannt und gibt ein Signal uncodiert(FTA) mit Turksat 4A Satellit 42° E.
Nová stanice bude nazývat bein Sportovní Haber a dát nekódovaný signál( FTA) s Türksat 4A satelit 42° E.
