Was ist MAKEL auf Tschechisch - Tschechisch Übersetzung

• chyby
• vady

Beispiele für die verwendung von Makel auf Deutsch und deren übersetzungen ins Tschechisch

Makel fehlen.
Vybavení chybí.

Du hast keine Makel.
Nemáš žádnou vadu.

Trotz seiner Makel ist er kein schlechter Kerl.
I když má svoje chyby, není to špatný chlap.

Hat er gar keine Makel?
Nemá žádné chyby?

Er hat seine Makel, aber er hat mich nie bewertet.
Chlapi mají své chyby, ale nikdy tě neodsoudí.

Welcher Art ist dieser Makel?
Co je to znamení?

Du willst meine Makel nicht sehen.
Ty to špatné na mně nevidíš.

Jeder hat so seinen Makel.
Nikdo není dokonalý.

Um für diese'Makel' Er hat eine andere Sucht:.
Chcete-li se o této' chyby' on má jiné závislosti:.

Ich fand keine Makel.
Nenašel jsem žádnou chybu.

Alles was ich sehe, sind Makel, die Lügen, die dunklen Gedanken, von denen die Leute denken, ich würde sie nicht sehen.
Vše, co vidím, jsou chyby, lži, temné myšlenky, které si lidi myslí, že nevidím.

Das Kind ist ohne Makel.
To dítě je bez chybičky.

Großartiger Kaffee Duft intensiv guter Kurier einzige Makel ein bisschen"langsam zu einem Ekel Schlechtwetter 6 Tage.
Skvělá káva intenzivní vůně dobrá kurýrní Jedinou vadou trochu' pomalé k znechucení špatnému počasí šest dnů.

Die Gammas haben viele Makel.
Gamy mají mnoho chyb.

Vielleicht ist es unser größter Makel, dass wir zu vertrauensvoll sind.
Naše největší chyba možná je, že jsme příliš důvěřiví.

Frei von Flecken oder Makel.
Bez poskvrny nebo kazu.

In dem Bemühen, das Zeug von diesem Makel zu befreien, Hersteller statten laminierten Schichten, die gegen Feuchtigkeit zu schützen.
Ve snaze zbavit věci z této vady, Výrobci vybavit laminované vrstvy, které chrání proti vlhkosti.

Die Dunkelheit verbirgt Makel, Yegor.
Tma schová chyby, Jegore.

Makel, Forschung Gewebe Beweis Melanom erkennen, Junk-Unregelmäßigkeiten, sowie andere pathologische Umstände folgende gegründet Anforderungen und Praktiken, und montieren.
Vada, výzkumné tkáně k detekci důkaz melanomu, nevyžádané nesrovnalosti, jakož i další patologické okolnosti následující podložené požadavky a postupy, a držák.

Querlinien und Makel fehlen.
Listům chybí řapíky i palisty.

Und es gibt keine Menschen ohne Makel.
A lidé bez chyb neexistují.

Es muss ein Geheimnis über ihn enthalten, äh, seine Schwäche oder Makel.
Musí o něm obsahovat tajemství, jeho slabinu nebo nedostatek.

Echte Edelsteine haben Makel.
Opravdové drahokamy mají trhliny.

Bei die Berührung eines Wrappers ist trocken und etwas holprig, aber ohne jeden Makel.
Na dotek je krycí list suchý a mírně hrbolatý avšak bez jakýchkoliv kazů.

Ich spreche nicht gerne über meine Makel.
Nerada mluvím o svých chybách.

Dies erschien ihm als persönlicher Makel.
To považoval za osobní neštěstí.

Wenn ich tot bin, ist unsere Liebe ohne Makel.
Budu-li mrtvá, naše láska bude bez poskvrny.

Er hat die Charakterzüge eines frühreifen Genies und wahrscheinlich irgendeinen körperlichen Makel.
Nosí s sebou charakteristické náčrty předčasného génia. A pravděpodobně má nějaký druh tělesné vady.

Und wenn seine Gabe aus den Herden sein soll, namentlich der Schafe oder der Ziegen für ein verbranntes Opfer, lasst ihm ein Maultier ohne Makel bringen.
Jestliže jeho dar pro zápalnou oběť bude z bravu, z ovcí nebo z koz, přivede samce bez vady.

Cremige Concealer und Foundation Puder Mischungen leicht und gleichmäßig dunkel unter den Augen Kreisen sofort entgegenzuwirken, verbergen, dunkle Flecken und andere Makel;
Smetanové korektor a nadace práškové směsi lehce a rovnoměrně okamžitě neutralizovat tmavé kruhy pod očima, zakrýt tmavé skvrny a jiné vady;

Wie man "makel" in einem Deutsch satz verwendet

Sich gegenseitig ergänzen und Makel kompensieren.

Jedeoch ein kleines Makel gibt es.

Der vermeintliche Makel von Augustins Bischofsweihe.

Arbeitslosigkeit ist heute kein Makel mehr.

Einziger Makel ist die leichtgängige Lenkung.

Einen Makel haben die Teiltabellen allerdings.

Der Makel ist allerdings definitiv verschmerzbar.

Dass Makel normal, nein schön sind.

Sonderwünsche ohne Aufpreis ohne Makel erfüllt.

Einziger Makel ist die fummelige Steuerung.

Wie man "chyby, vady" in einem Tschechisch satz verwendet

Teď musíte napravit chyby svých předků.

Vady budovy, které jsou důsledkem porušování stavebních technologií.

Bem se chce nadobro rozdělit, protože všechny zklamal, ale energetická bytost planety jej přemlouvá, aby se spíše ze své chyby poučil.

Prodávající neodpovídá za případné vady, na které byl kupující v době uzavírání smlouvy upozorněn a současně převzetí zboží neodmítl.

Zatím se sbírají všechny chyby a návrhy na změnu a řešit se to bude následně.

Easi-push píst Bišonek - Bichon Frisé Sladká štěňátka kluci tohoto výjimečně kontaktního plemene výhradně s průkazem původu po testovaných rodičích na oční vady, srdce a patellu.

Společnost Microsoft není právně zodpovědná za nepřesnosti, chyby nebo škody vzniklé chybami v překladu, nebo při použití nepřesně přeložených instrukcí v článku zákazníkem.

Obsahuje chyby ve skloňování slov, skladbě vět, nebo gramatice, podobně jako když cizinci dělají chyby při mluvení v češtině.

Jeho použití je omezeno kontraindikací: závažné srdeční selhání a srdeční vady, exacerbace plicních onemocnění, duševní a akutní formy neurologických onemocnění.

Spotřebitel může u Prodávajícího uplatnit právo z vady (reklamovat vadu) nejpozději do dvou let od převzetí zboží.