Was ist PERSISTENT auf Tschechisch - Tschechisch Übersetzung S

Adjektiv
Substantiv
Verb
přetrvávající
persistent
anhaltende
laufenden
hartnäckige
andauernde
noch
fortdauernde
fortgesetzte
dauerhafter
bestehende
persistent
trvalé
dauerhafte
permanente
anhaltende
ständige
nachhaltige
bleibende
persistente
kontinuierliche
endgültige
hartnäckige
trvalá
dauerhafte
ständige
anhaltende
nachhaltige
permanent
persistente
hartnäckig
enduring
kontinuierliche
bleibenden
přetrvávají
fortbestehen
anhalten
bestehen
bleiben
weiterhin
andauern
persistieren
gibt es immer noch
noch

Beispiele für die verwendung von Persistent auf Deutsch und deren übersetzungen ins Tschechisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Persistent: Änderung ist beständig(Standard).
Persistent: změna je trvalá( výchozí).
Das Dokument kann nicht persistent gemacht werden.
Dokument nelze učinit persistentním.
Persistent: Die Änderung ist ständig(Standard).
Persistent: změna je trvalá( výchozí).
In der Spielwelt Radrennsport begann sehr persistent Stellung zu nehmen.
V kole hry World Racing začala brát velmi přetrvávající postoj.
Persistent: Änderung ist dauerhaft(Standardwert).
Persistent: změna je trvalá( výchozí).
Es gibt zwei Hauptarten von Cookies: Session Cookies und persistent Cookies.
Existují dva hlavní typy cookies: relační cookies a trvalé cookies.
Bradykardie- persistent oder vorübergehend;
Bradykardie- přetrvávající nebo přechodná;
Persistent: Die Änderung ist dauerhaft(Standard).
Persistent: změna je trvalá( výchozí).
Gespeichert(ein Attributwert ist persistent) Beispiel: Niederschläge: integer.
Skladovány( hodnotu atributu je přetrvávající) příklad: srážek: integer.
Persistent: Die Änderung ist beständig(Standardwert).
Persistent: změna je trvalá( výchozí).
Auf dem Weg gibt es verschiedene Hindernisse, aber er- persistent und mutig Batman muss sie überwinden, egal was.
Na cestě jsou různé překážky, ale on- perzistentní a odvážný Batman musí překonat jim bez ohledu na to, co.
Persistent: Die Änderung ist dauerhaft(Standardwert).
Persistent: změna je trvalá( výchozí).
Blau Hälfte -maslyanista, entfernt Make-up, auch die persistent, wässrig und klar der Töne und erfrischt die Haut um die Augen.
Modrá polovina -maslyanista, odstraňuje make-up, i ty přetrvávající, vodnaté a jasný tónů a osvěžuje pokožku kolem očí.
Persistent starke Schmerzen in der Brust Dichtungen.
Přetrvávající silná bolest v hrudníku těsnění.
Wenn Sie irgendwelche ungewöhnlichen Symptome sehen, die persistent oder sich Gedanken in Ihrem Hund auftreten, kontaktieren Sie den Tierarzt sofort.
Pokud se u vašeho psa objeví neobvyklé příznaky, které přetrvávají nebo se obávají, okamžitě kontaktujte veterináře.
Persistent Pastellfarben unterstreichen die Zartheit von Freundinnen.
Trvalé pastelové barvy zdůrazňují něhu přítelkyň.
Auf diese Weise persistent Verbindungsversuche werden blockiert.
Tímto způsobem trvalé pokusy o připojení blokovány.
Persistent, bioakkumulierbar und toxisch(PBT) oder sehr.
Bioakumulativní a toxické( PBT), nebo za vysoce perzistentní a.
Sie haben die Möglichkeit, Persistent Chats umzubenennen, um die Identifizierung zu erleichtern.
Stálé chatovací skupiny máte možnost pro snadnou identifikaci přejmenovat.
 € ¢ Persistent Schwachstellen in UNIX Sendmail bessere Nutzung etwas anderes zB.
 € ¢ Přetrvávající zranitelnosti v systému UNIX sendmail lepší použít něco jiného, např.
Vollmundig, aromatisch, persistent Schaum equilibrio. Venditore sehr schnell in der Schifffahrt.
Plné a aromatické, trvalá pěna equilibrio. Venditore velmi rychle v lodní dopravě.
Persistent Milchsäure im Körper beeinflussen die Herzfunktion und-Ausgang und kann eine enorme Auswirkung auf die Organfunktion haben.
Trvalé kyseliny mléčné v těle bude mít vliv na srdeční funkci a výstup a může mít obrovský dopad na orgánové funkce.
Es wurde festgestellt, dass die Haut persistent war(gt; 4 Tage) und die Schuppen erschienen und die elektrische Leitfähigkeit der Haut signifikant abnahm.
Bylo zjištěno, že kůže byla perzistentní(gt; 4 dny) a objevily se šupiny a elektrická vodivost kůže se výrazně snížila.
Persistent cookies“ sind eher permanente Cookies, die in Ihrem Computer oder Ihrem Mobiltelefon eingelagert sind obwohl sie Ihren Browser verlassen haben.
Persistent cookies" jsou trvalejší cookies, které jsou uloženy v počítačích nebo mobilních zařízeních i po zavření prohlížeče.
Nebenwirkungen, die Sie sich Sorgen, sind persistent, oder sind besonders intensiv, informieren Sie Ihren Arzt, wie sie ein ernsteres Problem hinweisen.
Všechny nežádoucí účinky, které vás znepokojují, jsou perzistentní, nebo jsou zvláště intenzivní, informujte svého lékaře, protože mohou znamenat vážnější problém.
Alle persistent oder beunruhigende Nebenwirkungen sollten Sie mit Ihrem Arzt gemeldet werden.
Jakékoli přetrvávající nebo znepokojující vedlejší účinky by měly být nahlášeny vašemu lékaři.
Hinweis: Greenify Sie einen Hintergrund persistent„Cleaner“ Service müssen die greenified apps wieder in den Ruhezustand versetzen, wenn Sie nicht aktiv, sie verwenden.
Poznámka: Greenify potřebujeme na pozadí přetrvávající„ čistší“ služba dát greenified aplikace zpět do režimu spánku, když nejsou aktivně jejich použití.
Persistent Cookies Werden auf dem Endabnahmegerät für eine bestimmte Zeit zu den in den Parametern für Cookie-Dateien festgelegten Parametern gespeichert, oder bis zu dem Zeitpunkt, an dem diese vom Nutzer gelöscht werden.
Trvalé soubory cookie jsou na koncovém zařízení Uživatele uchovávány po dobu určenou v parametrech souborů cookie nebo dokud nejsou odstraněny Uživatelem.
Â- 1⁄4C1 b wenn der Stoff persistent, bioakkumulierbar und toxisch oder sehr persistent und sehr bioakkumulierbar gemäß den Kriterien des Anhangs XIII ist oder.
C1 b je látka perzistentní, bioakumulativní a toxická nebo vysoce perzistentní a vysoce bioakumulativní podle kritérií stanovených v příloze XIII nebo.
Und wenn der Druckanstieg(persistent) bereits nach der Geburt bemerkt wird, dann kann dies entweder eine Folge von Präeklampsie sein, oder durch den Verlauf der Hypertonie verschlimmert werden.
A pokud se nárůst tlaku( přetrvávající) projeví již po podání, může to být buď důsledkem preeklampsie, nebo se zhoršuje průběhem hypertenze.
Ergebnisse: 89, Zeit: 0.1251

Wie man "persistent" in einem Deutsch satz verwendet

Fall für die Diagnose, persistent symmetrische cialis.
Best known for his persistent and successful campaigns.
Dazu stellt Kubernetes ein Persistent Storage Framework bereit.
Clean and persistent on the floral, saline finish.
Arena Commander ist nicht Teil des Persistent Universe.
Es ist außerordentlich intensiv und persistent im Geschmack.
Persistent pain and functional limitations are the results.
Wenig sind persistent möglichst zu diesem Zeitpunkt null.
Und warum ist dies ein persistent wachsendes Arbeitsfeld?
Diagnosis and treatment of acute or persistent diarrhea.

Wie man "trvalé, perzistentní, přetrvávající" in einem Tschechisch satz verwendet

V naší sérii 14 pa­cientů jsme měli nulovou mortalitu, ale jedno těžké trvalé postižení.
Při česání je nutné dodržovat následující pravidla: Postup by měl být proveden okamžitě po uplynutí trvalé doby.
Home » Doktorská rada » Třes svalů BladderPlus není trvalé vyléčení.
Rtuť se podobně jako perzistentní organické látky přenáší na velké vzdálenosti ovzduším a ovlivňuje životní prostředí a zdraví daleko od zdroje znečištění.
Navrženo jako trvalé opatření." Tak tady nejde o nic jiného než o sprostou krádež, populismus a hru na nejnižší lidské pudy, zejména závist.
V chuti kulaté a velice hutné (lze téměř kousat) s vyšším obsahem alkoholu (14,5 %), krásně perzistentní, plné sušených hrušek, medu a fíků.
Ať vaše případné děti poznají domov jako místo trvalé a ničím neohrožené lásky, jako místo soukromí, které patří jen vám a jim.
Tyto pesticidy patří mezi POPs (perzistentní organické polutanty).
Za aerobních podmínek se může PeCB rozkládat, v anaerobním prostředí je však poměrně perzistentní.
Současně Američané v říjnu ukázali, že je napětí v eurozóně ani přetrvávající nezaměstnanost zatím moc nesvazují – maloobchod rostl meziročně o 6,7 %.

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Tschechisch