Was ist WIRD GLAUBEN auf Tschechisch - Tschechisch Übersetzung

• neuvěří
• si bude myslet
• nebude věřit
• uvěří
• si budou myslet

Beispiele für die verwendung von Wird glauben auf Deutsch und deren übersetzungen ins Tschechisch

Man wird glauben.
Lidé si budou myslet.

Aber er wird glauben.
Ale on si bude myslet.

Man wird glauben, du hast Seppuku begangen.
Lidé si budou myslet, že jsi vykonal seppuku.

Aber der Oberst wird glauben, dass wir ihn betrügen.
Ale plukovník si bude myslet, že ho podvádíme.

Man wird glauben, die sind aus China.
Lidé si budou myslet, že jsou z Číny.

Die polizei wird glauben, wir hätten luke umgebracht.
Policajti si budou myslet, žejsme ho zabili.

Mom wird glauben, ich bin wieder hetero.
Máma si bude myslet, že jsem se proměnil.

Der Gerichtsmediziner wird glauben, Sie haben es benutzt, um ihn zu retten.
Soudní lékař si bude myslet, že jsi ho použila k jeho záchraně.

Kein arsch wird glauben, dass er nach miami gefahren ist.
Nikdo nebude věřit, že jel do Miami.

Und Digicorp wird glauben, sie hätten den Hauptgewinn.
A DigiCorp si bude myslet, že vyhrál první cenu.

Niemand wird glauben, dass es Notwehr war und das weißt du.
Nikdo neuvěří, že to byla sebeobrana a ty to víš.

Tony wird glauben, dass du sein Lied nicht magst.
Tony si bude myslet, že se ti nelíbí jeho písnička.

Igrayne wird glauben, dass ihr Mann zurückgekommen ist.
Igrayne si bude myslet, že se vrátil její manžel.

Niemand wird mir glauben.
Nikdo mi neuvěří.

Unser gemeinsamer Freund wird niemals glauben, wer gerade in AngelArc eingetroffen ist.
Co se děje? Náš společný přítel nikdy neuvěří, kdo právě připlul do Angel Arc.

Niemand wird mir glauben.
Nikdo mi to nebude věřit.

Niemand wird lhnen glauben.
Nikdo vám neuvěří.

Wird irgendjemand glauben, dass Chase ein richtiger Arzt ist?
Uvěří někdo, že Chase je opravdový doktor?

Aber wer wird uns glauben?
Ale kdo nám to uvěří?

Niemand wird ihm glauben.
Nikdo mu nebude věřit.

Niemand wird je glauben, dass meine Freundin wegen Ihnen ihr Zölibat aufgegeben hat.
Nikdo neuvěří, že se moje kamarádka vzdala celibátu kvůli vám.

Andre wird mir glauben.
Andre mi uvěří. To se uvidí.

Niemand wird dir glauben.
Nikdo ti nebude věřit.

Naomi wird nie glauben, dass wir miteinander geschlafen haben.
Naomi nikdy neuvěří, že jsme spolu spali.

Niemand wird Tausend glauben.
Nikdo neuvěří tisíci.

Die Polizei wird mir glauben.
Policie mi uvěří.

Sie wird dir glauben.
Ona ti uvěří.

Du musst bleiben und es erklären, niemand wird mir glauben.
Budete muset zůstat a vysvětlit to, nikdo mi tohle neuvěří mi.

Die Polizei wird uns glauben!
Policie nám uvěří.

Wer wird das glauben?
Kdo tomu uvěří?