Was ist WIRD VERSCHWINDEN auf Tschechisch - Tschechisch Übersetzung

• zmizí
• odejde
• nezmizí
• odezní

Beispiele für die verwendung von Wird verschwinden auf Deutsch und deren übersetzungen ins Tschechisch

Sogo wird verschwinden.
Sogo zmizí.

Einer nach dem anderen wird verschwinden.
Hezky jeden po druhém zmizí.

Finn wird verschwinden.
Finn odejde.

Ignorier das Problem, und es wird verschwinden.
Ignoruj problém a on sám zmizí.

Sogo wird verschwinden.
Sogo zmizí ze světa.

Hör auf zu kämpfen und deine ganze Scham wird verschwinden.
Přestaň se vzpírat a všechna tvá hanba zmizí.

Dein Haus wird verschwinden.
Tvůj rod zmizí.

Deine echten Erinnerungen werden zurückkehren, und Beth wird verschwinden.
Tvé vzpomínky se ti vrátí a Beth zmizí.

Der Schmerz wird verschwinden.
Bolest odezní.

Bald wird Gott sprechen, der Himmel wird sich verdunkeln und die Sonne wird verschwinden!
Brzy Bůh promluví, nebe ztmavne a slunce zmizí.

Dein Name wird verschwinden.
Tvé jméno zmizí.

Innerhalb einer Woche wird die Haut trockener und der Entzündungsprozess wird verschwinden.
Během týdne bude kůže vysušená a zánětlivý proces zmizí.

All das wird verschwinden.
Všechno tohle zmizí.

Deine Mutter wird verschwinden.
Tvoje matka odejde.

Eine ganze Welt wird verschwinden.
Celý svět zmizí.

Digitales Geld wird verschwinden.
Virtuální peníze zmizí.

Dieser Eingang wird verschwinden.
Vstup zmizí za 10 sekund.

Nur so wird sie verschwinden.
Jedině tak to odezní.

Agent Keen wird bald verschwinden.
Agentka Keenová už brzy zmizí.

Und nach einer Weile wird er verschwinden.
A po čase, od ní odejde.

Das Ding wird niemals verschwinden.- Wir werden alle sterben!
Tahle věc nikdy nezmizí a my všichni umřeme!

Es wird letztendlich verschwinden.
Nakonec to zmizí.

Das Verlangen wird nie verschwinden.
Ta potřeba nikdy nezmizí.

Und ich realisierte, es wird nie verschwinden… mein Verlangen nach ihr.
A tehdy mi došlo, že ta zoufalá touha nikdy nezmizí.

Das Problem wird nicht verschwinden, auch wenn wir die Beihilfen für Tabakerzeuger einstellen.
Tento problém nezmizí ani se skončením subvencí pro pěstitele tabáku.

Denn was du gemacht hast, wird niemals verschwinden.
To, co jste udělala, nikdy nezmizí.

Du kannst sie eine Zeit ausschließen, aber sie wird nie verschwinden.
Můžeš ho na chvíli zastínit,…""… ale ono nikdy nezmizí.

Wir spüren deine Traurigkeit… Depression, aber das wird bald verschwinden.
Cítíme váš smutek… deprese, ale to brzy zmizí.

Der Mossad wird Kirschner verschwinden lassen.
Mossad nechá Kirschnera zmizet.