Beispiele für die verwendung von Commitment is auf Englisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Full commitment is expected from you!
Voller Einsatz ist gefragt!For the lukewarm, commitment is the key.
Für die Lauwarmen ist Commitment der Schlüssel.This commitment is focussed on the.
Schwerpunkte dieses Engagements liegen bei.More cross-cutting policy approaches and increased political commitment is needed.
Mehr bereichsübergreifende politische Konzepte und stärkeres politisches Engagement sind erforderlich.Their artistic commitment is incredible.
Ihr künstlerischer Einsatz ist unglaublich.
Man übersetzt auch
The commitment is not only to control the… Details.
Das Engagement besteht nicht nur… Details.Their personal commitment is enormously high.
Der persönliche Einsatz ist dabei oft enorm hoch.Commitment is essential to ensure that a sustained recovery takes hold.
Verpflichtungen sind die Voraussetzung dafür, dass ein nachhaltiger Aufschwung Fuß fasst.Their hard work and commitment is supported by generous sponsors.
Ihre harte Arbeit und ihr Engagement werden von großzügigen Sponsoren unterstützt.The commitment is an obligation with yourself.
Das Commitment ist eine Selbstverpflichtung.Made in Germany Our highest commitment is: no compromises in regards to quality.
Made in Germany Unsere oberste Prämisse lautet: Keine Kompromisse in puncto Qualität.Our commitment is to assist our clients in finding your. Lawyers in Mexico.
Unsere verpflichtung ist es, unseren kunden bei der suche nach die beste.Permanent commitment is the objective.
This commitment is insisted upon and appropriately supported by the management.
Diese Verpflichtung wird durch das Management eingefordert und entsprechend unterstützt.Attentive service, full commitment is the long-term service concept of Schneider.
Aufmerksamer Service, voller Einsatz ist das langfristige Service-Konzept von Schneider.Our commitment is to assist our clients in finding your.
Unsere verpflichtung ist es, unseren kunden bei der suche nach die beste.Consistent entrepreneurial commitment is one of the most important success factors.
Konsequenter unternehmerischer Einsatz ist dabei einer der wichtigsten Erfolgsfaktoren.Our commitment is to Educate for Service.
Unser Engagement ist es, für den Service zu schulen.UIC Barcelona's international commitment is self-evident and is true of all of our activities.
UIC Barcelonas internationaler Einsatz ist selbstverständlich und ehrlich für all unsere Tätigkeiten.The commitment is not only to control the….
Das Engagement besteht nicht nur… Erfahren Sie mehr.Such a commitment is primarily down to tradition.
Dieses Bekenntnis sei vor allem der Tradition geschuldet.Maximum commitment is required and it will be worth it!
Maximaler Einsatz ist gefragt, er wird sich lohnen!This commitment is referred to as the"no debit rule.
Die Verpflichtung wird als die„No-Debit“-Regel(Verbot der Minusbilanz) bezeichnet.This commitment is at first temporary and then definitive.
Dieses Versprechen ist zunächst zeitlich(drei Jahre) und erst danach endgültig.Social commitment is particularly honored in the conclusion certificate.
Soziales Engagement wird im Abschlusszertifikat besonders honoriert.This commitment is part of the European Commission's political project.
Diese Verpflichtung ist Teil des politischen Projekts der Europäischen Kommission.A commitment is a commitment, for any booking you make on Barcelo.
Ein Versprechen ist ein Our commitment is to offer quality with costs according to the market.
Wir sehen unsere Verpflichtung darin, allen unseren Kunden höchste Qualität zu marktgerechten Preisen zu bieten.The commitment is complemented with charitable work and a novelty in the TV landscape.
Ergänzt wird das Engagement durch karitative Arbeit und ein Novum in Long-term commitment is perhaps one of the most important determinants of integration success.
Ein langfristiges Engagement ist vermutlich 
