Was ist OPERA SOFTWARE auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• Opera Software

Beispiele für die verwendung von Opera software auf Polnisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Opera Software może zostać sprzedana.
Software kann tatsächlich verkauft werden.

Posiadacz praw autorskich Opera Software AS.
Urheberrechtsinhaber Opera Software AS.

Opera Software łatki luki w zabezpieczeniach.
Opera Software Patches Sicherheitslücken.

Oprogramowanie Opera® Devices SDK firmy Opera Software ASA.
Die Opera®-Geräte SDK sind von Opera Software ASA.

Opera Software ASA Opera 6.05 lub nowsza.
Opera Software ASA Opera 6.05 oder hher.

Opera jest znakiem towarowym firmy Opera Software ASA.
Opera ist eine Marke der Opera Software ASA.

Teraz Opera Software ruszyła z testami publicznymi.
Jetzt startet die Software in die öffentliche Testphase.

Opera jest znakiem towarowym firmy Opera Software ASA.
Opera ist ein Warenzeichen der Opera Software ASA.

Opera Software wydała nową wersję swojej przeglądarki internetowej.
Opera Software hat eine neue Version seines Web-Browsers veröffentlicht.

Puls Inwestora/ Chińczycy dają 1, 23 mld USD za Opera Software.
Chinesisches Konsortium bietet 1,2 Milliarden Dollar für Opera Software.

Opera Software zaprezentowała kolejną wersję swojej przeglądarki internetowej.
Opera Software hat eine neue Version seines Web-Browsers veröffentlicht.

Tworzona i rozwijana przez norweską firmę Opera Software ASA.
Entwickelt wird der Browser von der norwegischen Firma Opera Software ASA.

Opera Software to norweski producent przeglądarek internetowych.
Opera ist ein Webbrowser des norwegischen Herstellers Opera Software ASA.

Jej twórcą jest Jon von Tetzchner, były prezes Opera Software.
Diesen neuen Rekord gab Jon von Tetzchner, der CEO von Opera Software bekannt.

Po dwóch dniach Opera Software ASA wydała nową wersję przeglądarki internetowej.
Nach zwei Tagen Opera Software ASA hat eine neue Version des Internet-Browsers veröffentlicht.

Opera jest to przeglądarka stworzona przez norweską firmę Opera Software ASA.
Entwickelt wird der Browser von der norwegischen Firma Opera Software ASA.

Zespół Opera Software udostępnił pierwszą wersję alpha swojej przeglądarki Opera 10.6.
Opera Software hat eine erste Alpha von Opera 10.60 veröffentlicht.

Opera jest przeglądarką webową norweskiej firmy Opera Software.
Der Opera ist der Browser des norwegischen Software-Unternehmens Opera Software.

Zespół Opera Software wydał pierwszą wersję Alpha swojej przeglądarki Opera 11.
Opera Software hat heute die erste Alpha-Version von Opera 12 zum Testen freigegeben.

Opera to darmowa przeglądarka internetowa rozwijana przez firmę Opera Software.
Opera ist ein kostenloser Webbrowser des Entwicklers Opera Software.

Opera Software ASA opublikowała najnowszą wersję swojej przeglądarki internetowej.
Das Unternehmen Opera Software ASA hat eine neue Version seines Browsers Opera veröffentlicht.

I oto jest!"- mówi Krystian Kolondra, dyrektor polskiego oddziału Opera Software.
Und hier haben wir sie gefunden!"- sagt Krystian Kolondra, Direktor der von Opera Software, Polen.

Firma Opera Software przeniosła przeglądarkę Opera Mini na platformę Android.
Opera Software hat Opera Mini in einer Betaversion auch für die Android-Plattform veröffentlicht.

Opera to darmowa przeglądarka internetowa, tworzona i rozwijana przez norweską firmę Opera Software ASA.
Opera ist ein kostenloser Internetbrowser, der von der norwegischen Firma Opera Software erstellt wurde.

Opera Software udostępniła dzisiaj finalną wersję Opery Mini 5 i Opery Mobile 10.
Opera Software hat heute die finale Versionen von Opera Mini 5 und Opera Mobile 10 veröffentlicht.

Opera to darmowa przeglądarka internetowa, tworzona i rozwijana przez norweską firmę Opera Software ASA.
Opera ist ein kostenlos erhältlicher, vom norwegischen Unternehmen Opera Software ASA entwickelter, Webbrowser.

Kilka godzin temu, na kongresie Mobile World 2010, Opera Software oficjalnie ogłosiło nadchodzące uruchomienie Opery.
Vor einigen Stunden hat Opera Software auf dem Mobile World 2010-Kongress offiziell den bevorstehenden Start von Opera angekündigt.

Opera to darmowa przeglądarka internetowa, tworzona i rozwijana przez norweską firmę Opera Software ASA.
Opera ist ein innovativer und kostenloser Internetbrowser, der von der norwegischen Firma Opera Software ASA entwickelt wird.

Dla użytkowników Androida, Opera VPN nie została wydana, ale Opera Software ASA ogłosiła, że działa również na wersji urządzenia Android.
Für Android-Benutzer wurde Opera VPN nicht veröffentlicht, aber Opera Software ASA gab bekannt, dass es auch mit der Android-Geräteversion funktioniert.

Bezpieczeństwo gwarantują specjalne algorytmy wyszukiwania przez Kaspersky Lab, a Turbo mode powstał przy wsparciu Opera Software.
Sicherheit garantieren speziellen Suchalgorithmen von Kaspersky Lab und Turbo-Modus wurde mit der Unterstützung von Opera Software gemacht.

Wie man "opera software" in einem Polnisch satz verwendet

Opera Software znów chce znaleźć się w awangardzie rynku przeglądarek internetowych.

Wszystkie błędy, których Opera Software nie chce naprawić, a zgłosiłem je dawno temu. 5.

Opera Software daje głos przeglądarce Przeglądarka internetowa przemówi!

Opera 7.50 - IE w tarapatach Firma Opera Software udostępniła najnowsze, pełne wydanie znakomitej przeglądarki Opera.

Nie mamy już Opera Software, a zostało samo Opera.

Pracowała dla takich marek, jak Alior Bank, SIG, Multimedia, Empikfoto, LUX MED, Opera Software.

Jednak to wina samego producenta, Opera Software ASA.

Opera Software wypuściło eksperymentalną wersję przeglądarki internetowej Opera Neon.

Opera Software szykuje się do ostatecznego uderzenia – opublikowania finalnej wersji przeglądarki dla systemów Mac OS X, oznaczonej numerem 7.50.

Polecamy: Jak poinformowali na zorganizowanej konferencji prasowej przedstawiciele Opera Software, oprogramowanie cieszy się bardzo dużym zainteresowaniem.

Wie man "opera software" in einem Deutsch satz verwendet

Juli 2009. ↑ a b Annual Report 2003 (PDF; 316 KB) Opera Software ASA.

Opera Software hat die Entwicklung des neuen Web-Browsers Opera 9.0 abgeschlossen.

Um weiter zu wachsen, plant Opera Software eine wichtige Änderung bei seinem Browser.

Allerdings kennt Opera Software auch einen »Workaround«.

Opera wird vom norwegischen Unternehmen Opera Software ASA hergestellt.

Auf der offiziellen Downloadseite von Opera Software wurde bei Redaktionsschluss immer noch Opera 9.10 angeboten.

Werbung Opera Software hat Opera Mini in einer Betaversion auch für die Android-Plattform veröffentlicht.

Marine Harvest (Fischfarmen), Opera Software (Internetbrowser, z.B.

Jun 2010, 18:34 in Neues aus der Technikwelt Opera Software hat am 21.06.

Damit erinnert das Unternehmen an die Gründung der Opera Software ASA im Jahre 1995.