Was ist PLOTY auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• Klatsch

Beispiele für die verwendung von Ploty auf Polnisch und deren übersetzungen ins Deutsch

I mamy ploty.
Wir haben Tratsch.

Ploty, jak na tz.
Verrenkungen wie in Tz.

Dzięki za ploty.
Danke für den Buschfunk.

To są ploty, prawda?
Das sind grabsteine, oder?

Chcę usłyszeć wszystkie ploty.
Ich will alles wissen.

Echh… te ploty.
Ach Lotte, diese Windungen….

I ploty! Żadnych tajemnic.
Keine Geheimnisse. Und Klatsch.

Han Solo i kolejne ploty.
Han Solo und die zwei Raufbolde.

Kolejne ploty o filmie"X-Men 2".
Details zum Film"X-Men 2".

Dalej, dziewczyny. Opowiedzcie ploty.
Kommt Mädels, raus mit der Sprache.

Nic nie powie… ale ploty już są w powietrzu.
Der erzählte nirgends Scheiße, aber jetzt ist es raus.

Żadnych tajemnic, wszystko na stół. I ploty!
Keine Geheimnisse. Und Klatsch.

Wisisz mi brudne ploty, ale najpierw!
Du schuldest mir ein paar schmutzige Details, aber *zuerst!

Chodzą ploty, że przebywam z królewską rodziną. Przyszłym królem i królową balu.
Es geht das Gerücht um, dass ich mich in Gegenwart der royalen zukünftigen Ballkönige befinde.

Ludzie tutaj cholernie lubią ploty. Zwłaszcza fasolary.
Wissen Sie, hier wimmelt es vor Tratschtanten, besonders die Bohnenfresserinnen.

Słuchaj, chodzisz na imprezy, gdzie strzelasz foty, i drukujesz ploty. Jestem Cruella.
Also du… gehst auf Partys und schießt Fotos Ich bin Cruella.

Jak ktoś będzie wiedział coś ponad ploty, chcę z nim gadać osobiście.
Wenn jemand mehr als Klatsch weiss, will ich persönlich mit ihm sprechen.

Moja partnerka mówi, że plotę, co mi ślina na język przyniesie.
Meine Partnerin denkt, dass ich alles sage, was mir gerade in den Sinn kommt.

A to wszystko jeden wielki bełkot, plotę coś od rzeczy.
Das ist alles Unsinn, ich rede dummes Zeug.

Odkąd mój bratanek złamał rękę, jak bezgłowy kurczak nie wiem co plotę.
Seit mein Neffe sich seinen Arm brach, bin ich wie ein… kopfloses Huhn und weiß nicht mehr, was ich rede.

Plotę dzisiaj same bzdury.
Ich rede heute allen möglichen Unsinn.

Myśli, że plotę bzdury.
Sie denkt, dass ich nur Scheiße rede.

Powiem ci, o czym plotę.
Ich sage Ihnen, worüber ich quatsche.

Przepraszam, gdy jestem zdenerwowana plotę głupoty.
Wenn ich nervös bin, sag ich immer dumme Sachen.

A więc to Marianne rozsiała plotę.
Also sagte Marianne es weiter.

Tu nie chodzi o miłość. Plotę bzdury.
Es geht mir nicht um Liebe. Nein… Blödsinn.

Wie man "ploty" in einem Polnisch satz verwendet

Na zielone ploty Poznań przydaje się porzeczka alpejska i bukszpan.

Wszelkie ploty blaszane istnieją nieodłącznym elementem wszelkiej posiadłości. | uxitonikoq Wszelkie ploty blaszane istnieją nieodłącznym elementem wszelkiej posiadłości.

StadoWilków replied to Bruxa's topic in Niedojrzali emocjonalnie faceci - ploty - dupoobrabialnia ;) Ja polecam połączenie więcej słuchać mniej mówić.

StadoWilków replied to MotherOfCats's topic in Niedojrzali emocjonalnie faceci - ploty - dupoobrabialnia ;) No to nic dziwnego, że nie działa.

W koniunkturze kiedy opracowywane ploty spośród Winylu na obramowanie tudzież furtkę sztachetowaprzypadkiem potrafi czyhać bezpieczeństwu pracowników wielb wynoszenia, np.

Przegrodzenia niniejsze pociągająco przekazują się na wielorakiego pokroju poręcze tudzież niespornie ploty Winylowe na okrążenie również furtkę ogrodzeniowa.

Niezależna droga na rękodzielnicze ploty z syntetyku na plot natomiast furtę sztachetowa są prędkie obramowania.

W sprawie kiedy realizowane ploty spośród plastiku na ogrodzenie dodatkowo furtkę sztachetowaprawdopodobnie możliwe czyhać rozbrojeniu osobników azali przedstawiania, np.

Należy pamiętać o zrezygnowaniu z jakichkolwiek pasków, zamków od-stających elementów, którymi można zaczepić o wystające pręty, czy ploty.

Szczęśliwa rodzina i wielki dom z bali :) Zakupy, domowe SPA, dużą kawę i ploty z przyjaciółką 8 Czy lubisz gotować ?

Wie man "klatsch" in einem Deutsch satz verwendet

Jahrzehnten ein bisschen klatsch und welcher.

Bisschen klatsch und boni sowie kassenumsatz.

Klatsch und klicken wir ein souvenir.

Gasten ein bisschen klatsch und positionen.

Rechten seite ein bisschen klatsch und.

Kein Klatsch und Tratsch mehr heute.

Klatsch und ressourcen verschwendend war soweit.

Seite ein bisschen klatsch und uberzeuge.

Natürlich war darunter alles klatsch nass.

Klatsch und progressiven gewinnen war bay.