What is the translation of " PLOTY " in English?

• rumors
• gossip
• talk
• rumor
• dowagers

Examples of using Ploty in Polish and their translations into English

Nic. Babskie ploty.
Nothing. Girl talk.

Słyszałem ploty, że może tu być.
I heard tell he might be here.

Dawaj jakieś ploty.
Give me some gossip.

Uwielbiam ploty, ale muszę pracować.
Love to gossip, but I got work to do.

Znaczy się babskie ploty?
You mean, like girl talk?

Chodzą ploty, że Curtis śpiewa jak ptaszek.
Word got out. Curtis sung like a jay bird.

Jakiś ćwok rozsiewa ploty.
Some fool spreading rumors.

Może słyszeli te same ploty o złocie co my.
Maybe they heard the same gold rumors we did.

To wszystko muszą być tylko ploty!
They must all be rumors!

Słyszałem ploty o nowym alfonsie w hrabstwie Park.
I heard a rumor about a new pimp up in Park County.

Nadszedł czas na babskie ploty.
It's time for girl talk.

Ploty o mnie i Mark'u Hammer z pikniku orkiestry.
That rumor about me and Mark Hammer in the orchestra pit.

Jest zbyt szczera na te ploty.
She's too real for this ish.

Ploty o mnie i Mark'u Hammer z pikniku orkiestry… gdzie było przedstawienie?
During the talent show? That rumor about me and Mark Hammer in the orchestra pit?

Więc to prawda… te ploty.
So it really is true… those rumors.

Zanim usłyszysz głupie ploty i w nie uwierzysz, gibon nie zaatakował Jenny.
Before you hear crazy rumors and start believing them the gibbon did not attack Jenna.

Nie obchodzą nas szkolne ploty.
We don't care about school gossip.

Słyszałem ploty o lekkim dymku w Lesie Angeles i uważam, że potrzebujesz tam paru strażackich wozów, ale mam tu poważny problem.
I heard a rumor. About a little smoke in the angeles forest, And I assume you need a fire truck or two.

Plotki, pogłoski, nudne ploty.
Rumor, gossip, and boring old dowagers.

Podwórkowe ploty. Było tu paru chłopaków, pracujących przy Millennium Grant Project, i była taka plotka, że ona związała się.
Backstairs gossip. We would had some chaps working here on a Millennium Grant Project, and the rumour was that she would become involved.

Plotki, pogłoski, nudne ploty.
Rumour, gossip, and boring old dowagers.

Przy obiedzie zaczęły się ploty. Następnego dnia każdy już czekał tylko, by napluć na mnie i wyzwać od mongoł-jebcy.
And so during lunch, a rumor started, and by the next day, everyone was waiting for me, to yell and cuss and spit at me, calling me"the retard fucker.

Ale muszę pracować. Uwielbiam ploty.
Love to gossip, but I got work to do.

Jak ktoś będzie wiedział coś ponad ploty, chcę z nim gadać osobiście.
Anybody knows more than gossip, I want to talk to them personally.

Wy tam będziecie miały swoje"babskie ploty.
You guys will doing your"girlie talk.

I po cholerę szłaś do niego na ploty?
What the hell did you go blabbing to the neighbour for?

Nie jest naszą absolwentką i roznosi tylko ploty.
She's not even a graduate. She's just spreading rumors.

Nucisz tylko wtedy, gdy masz jakąś plotę.
You only hum when you have gossip.

Wade Cole puścił plotę, że jesteś trudny.
Wade Cole's put the word out that you're difficult.

Wybacz, plotę, co mi ślina na język przyniesie.
I'm sorry. I just say whatever. I don't give a shit.

How to use "ploty" in a Polish sentence

Na zielone ploty Poznań przydaje się porzeczka alpejska oraz bukszpan.

Tak mało newsów o Tobie i tak niepopularna jesteś że pewnie czytasz ploty o sobie..

W epizodu jeśli zgłaszane ploty z Winylu na odgrodzenie plus bramę ze sztachetekprzypadkiem snadź szkodzić rozbrojeniu osobników bądź przedstawiania, np.

W formy jeśli nakreślane ploty spośród plastyku na okrążenie plus furtę ogrodzeniowaprzypadkiem przypuszczalnie zagrażać rozbrojeniu staruszków azali cierpienia, np.

W incydencie skoro wskazywane ploty spośród syntetyku na plot natomiast bramkę sztachetowaprzypuszczalnie może grozić rozbrojeniu pomocników raczej hodowania, np.

W sytuacji kiedy organizowane ploty z plastiku na ograniczenie oraz bramę sztachetowaprawdopodobnie zapewne nadciągać zaufaniu asystentów czy stanowienia, np.

W form skoro opracowywane ploty plastikowe na plot tudzież furtkę sztachetowaprzypadkiem prawdopodobnie zastraszać zaufaniu śmiertelników ewentualnie przypisywania, np.

Wyjatkowo masowi ploty spośród PCV uzywa sie na odgrodzenia gwoli koni.

ploty punktowej lub łezkowej do masaży skóry głowy.

W trafie wzorem podejrzewane ploty z plastiku na plot tudzież furtę sztachetowamoże grozić rozbrojeniu samców lub dobra, np.

How to use "gossip, rumors, talk" in an English sentence

Speculation and gossip filled the vacuum.

Turns out, those rumors are true.

They cover gossip and silly things.

Um…..let’s not talk about your dinner.

Gossip creates mess, dissension, and discord.

and why not talk about HSPA?

And she could talk for Lordaeron!

Come talk Survival, Bushcraft, and Guns!

Let's talk about preening behavior first.

Don’t talk about rules and regulations.