What is the translation of " PLOTKA " in English?

• rumor
• rumour
• gossip
• word
• rumors
• rumours
• rumored

Examples of using Plotka in Polish and their translations into English

Która plotka?
Which rumor?

Ta plotka była prawdziwa!
That rumor was true!

Powstała plotka.
There is a rumour.

Plotka nie była prawdą.
The rumour wasn't true.

Hej! Powstała plotka.
Hey! There is a rumour.

Ta plotka ma jakieś nazwisko?
This rumor have a name?

To może być tylko plotka.
It could just be a rumour.

Miejscowa plotka, przesąd.
Local gossip, superstition.

Co? To dopiero jest plotka.
What? That is the gossip.

Ta plotka pomogła mi wygrać.
That rumor helped me win.

Caroline, to nie jest plotka.
Caroline, this isn't gossip.

Jest plotka, że Denver upadło.
There was a rumour Denver fell.

Niestety, to nie jest plotka.
Regrettably, that is no rumor.

Jest jakaś plotka nie wiem.
There's some gossip we didn't know.

Plotka głosi, że to Maggie Cinders.
Word is, it's Maggie Cinders.

Przyszła plotka że zginąłeś.
Word came through that you was gone.

Plotka jest grzechem. Oczywiście.
Gossip is a sin. Yes, of course.

Oczywiście. Plotka jest grzechem.
Gossip is a sin. Yes, of course.

Plotka to straszna rzecz, Lorraine.
Rumors are ugly things, Lorraine.

To złośliwa, nie potwierdzona plotka.
Vicious rumours, Hollis. Never proven.

Nie, ta plotka nie była o mnie. Co?
No, that rumor wasn't about me?

Ale w innych kręgach ta plotka była rozsiewana.
But this rumour was being spread in other circles.

Plotka o tobie szybko się rozniosła.
Word about you has spread very quickly.

Jedno. Krąży plotka, że pracując tutaj.
There's a rumor that working here One.

Plotka jest taka, że spałaś z Kyle'em.
The word is that you and Kyle slept together.

Jedno. Krąży plotka, że pracując tutaj.
One. There's a rumor that working here.

Plotka jest siłą napędową w świecie korporacji!
Gossip is the lifeblood of the corporate world!

Wiem, że prawie żadna plotka się nie sprawdza.
I know that almost all rumours never come to fruition.

Ta plotka o tym, że sypiam z Andrew.
You know, this rumor, me and Andrew are sleeping together.

Z całym szacunkiem, ale to wygląda na coś więcej niż plotka.
This looks like more than just rumours. With all due respect.

How to use "plotka" in a Polish sentence

Na X-Men musimy poczekać Serial „Hawkeye” pojawi się na platformie Disney+! → [PLOTKA] „Agenci Tarczy” dostaną 6.

Szafiarki wyrastają jak grzyby po deszczu, a moda na prowadzenie bloga poświęconego „modzie” rozprzestrzenia się szybciej niż plotka po ogólniaku.

Po śmierci Tolliera, za zabicie którego jedni oskarżają Cable’a, a inni naszego antyherosa, pojawiła się plotka o tajnym testamencie.

Wspólna trasa koncertowa Rihanny i Amy Winehouse?! - Kozaczek.pl załóż konto login: hasło: Plotka dodana przez użytkownika beti1394 Wspólna trasa koncertowa Rihanny i Amy Winehouse?!

Nowa wiadomość Rowling o najnowszej plotka o Harrym Potterze It’s ‘magical’!

Para rozstała się, jak głosi plotka - przez smsa, po dziewięciu latach bycia razem.

Autor: Anne Campbell Do czego kobietom służy plotka?

Now plotka sugeruje, że może być to sam Ewan McGregor.

W Val d’Hérens zalęgła się plotka, zrazu zwiewna i nieuchwytna, potem coraz konkretniejsza.

Smuci nas niesprawiedliwa plotka, wścibstwo, nuda, brak perspektyw dla wielu.

How to use "rumour, gossip, rumor" in an English sentence

This rumour simply doesn’t make sense.

But what does gossip entail, exactly?

Eliminating gossip and backbiting for good.

Gossip Cop can exclusively correct this.

But now the rumor came true.

The neighbours gossip and friends snigger.

buy the rumour sell the news.

Unfortunately the rumour proved too true.

Gossip still flowed about Jimmy’s demise.

you will gossip about your friends.