What is the translation of " PLOTKARĄ " in English?

• gossip

Examples of using Plotkarą in Polish and their translations into English

Nie bądź plotkarą.
Don't be nosy.

Jesteś plotkarą miasta, Jane.
You're the talk of the town, Jane.

Gdybyś była plotkarą.
If you were a gossip.

Jesteś plotkarą, wiesz?
You're a blabbermouth, you know that?

Chyba że jesteś Plotkarą.
Unless you're Gossip Girl.

Zostałam Plotkarą niedawno i.
I only became Gossip Girl recently.

Elaine nie jest plotkarą.
Elaine is not a gossip.

Byłam Plotkarą przez dwa miesiące.
I was Gossip Girl for two months.

Jesteś Plotkarą.
You're Gossip Girl.

Chcę pomóc ci pozostać Plotkarą.
I want to help you stay on as Gossip Girl.

Kto jest Plotkarą?
Who is Gossip Girl?

Posłuchaj, nie jestem biurową plotkarą.
Listen, um, I-I'm not an office gossip.

Nie bądź plotkarą.- Pokaż.
Don't be a gossip. Let me see it.

Pogadaj z tą małą plotkarą.
Talk to our little Gossip Girl.

Nie jestem plotkarą, jak sama wiesz.
I'm not a gossipmonger, as you know.

Becky nie jest plotkarą.
Becky is not a gossip.

Była plotkarą jak ja, ale była lubiana.
She had a big mouth, like me, but no one hated her.

To ja jestem Plotkarą.
I'm Gossip Girl. It's me.

Jeśli pamiętasz, coś mnie łączy z Plotkarą.
If you remember, I have a history with Gossip Girl.

A nie duchem plotkarą.
I'm not a ghost whisperer.

Muszę wszcząć wojnę między Sereną a Plotkarą.
I need to start a war between Serena and Gossip Girl.

Fajnie było być Plotkarą, ale mam już dość.
I had fun being Gossip Girl, but I'm over it.

Jest złośliwą plotkarą.
She is a malicious scandalmonger.

Zaraz. Jeśli nie jesteś Plotkarą, musisz wiedzieć, kim ona jest.
Wait, if you're not Gossip Girl, you must know who she is.

Jesteś popieprzoną plotkarą.
You're a freakin' tattletale.

Obiecałaś mnie chronić, jeśli nikomu nie zdradzę, że jesteś Plotkarą.
You promised to protect me if I didn't tell anyone you were Gossip Girl.

Oh, jakbym to ja był plotkarą.
Oh, like the one where i'm gossip girl.

To nie w jego stylu chować się za Plotkarą.
It's not like him to hide behind Gossip Girl.

To ty byłaś drugą Plotkarą.
You were Gossip Girl for a second.

Odpowiedź na to"kto jest Plotkarą?
The answer to"who is Gossip Girl?

How to use "plotkarą" in a Polish sentence

Penn Badgley porównuje swoich bohaterów Dan Humphrey był plotkarą, Joe Goldberg jest stalkerem i mordercą.

A nawiasem mówiąc, to Wilczyca miała cięty języczek, i nie dość to była niesamowitą plotkarą.

Dotrzymuje obietnic i można na niej polegać, nie jest plotkarą, można powierzyć jej najskrytsze tajemnice.

Neptek kulinarny Klęska urodzaju Szara Eminencja Gęś Czy jesteś plotkarą?

Wydaję się miła, no i często nam pomaga w beznadziejnych sytuacjach, ale jest okropną plotkarą.

Inaczej możemy się rozczarować (Flora plotkarą?).

O, pani Janeczka, choć generalnie nie była plotkarą, jednak od czasu do czasu też uchyliła rąbka tajemnicy.

Nie czuję się ani plotkarą, ani zazdrośnicą, ani moherem.

Nie lubił takich dziewczęcych gierek. - Poza tym nie jestem plotkarą.

No, albo jeśli chodzi o plotki, ponieważ Astrid jest straszną plotkarą i wie kto jakie majtki nosi.

How to use "gossip" in an English sentence

Gossip Cop looked into the story.

Women are often called gossip girls.

that gossip actually converges fairly fast.

Gossip Cop, however, says it's bogus.

We’re the family you gossip about.

Where gossip hurts; compliments builds up.

Don’t gossip and don’t take sides.

Malicious gossip can hurt his relationships.

Gossip Cop can exclusively correct it.

Chuck and Blair from Gossip Girl.