What is the translation of " PLOTKĘ " in English?

• rumor
• rumour
• gossip
• hearsay
• goss
• rumors

Examples of using Plotkę in Polish and their translations into English

Którą plotkę?
Which rumor?

Plotkę? Jaką plotkę?
A rumor? What rumor?

Dasz mi plotkę?
Give me the goss,?

Właśnie usłyszałaś plotkę.
You just heard gossip.

Dawaj mi plotkę.
Give me the gossip.

Tą plotkę rozpowszechnił Allgood.
That rumor was spread by allgood.

Słyszałam plotkę.
I heard a rumor.

Słyszałem plotkę z więzienia.
I heard a prison rumor.

Słyszałem plotkę.
I heard the rumour.

Wzniecimy plotkę, że jest kosmitą.
We will start a rumor that he's an alien.

Mam gorącą plotkę.
I have some hot goss.

Usłyszeć plotkę to jedna rzecz, kapitanie.
It's one thing to hear a rumor, Captain.

Słyszałem plotkę.
I have heard a rumour.

Słyszałem plotkę, że ktoś wylatuje.
I heard a rumour that somebody is being let go.

Mam gorącą plotkę.
I got some hot gossip.

Musisz rozsiać plotkę, że Gu Dong-mae żyje.
Spread rumors that Gu Dong-mae's alive.

Słyszałam kolejną plotkę.
I heard another rumour.

Słyszałeś plotkę, prawda?
You heard the rumor, right?

Czuję się upokorzony przez plotkę.
I feel humiliated by the gossip.

Słyszeliście plotkę, prawda?
You heard the rumor, right?

Mogła spróbować odrzucić to, jako plotkę.
She could have gotten it thrown out as hearsay.

Czy słyszałam plotkę, że był gejem?
Did I hear the rumor he was gay?

Słyszłem plotkę że Z z paroma pomocnikami jest gdzieś na wyspie.
I heard some rumors that a few Marines came to this island after Z.

Mam dla ciebie plotkę.
I have got some gossip for you.

Słyszałem plotkę, może cię zainteresować.
Heard a rumour you might be interested in.

Słyszałeś tę plotkę, prawda?
You heard the rumor, right?

Wypuścił plotkę, żeby zdestabilizować rynek.
He's released a rumour to unsettle the market.

Daje ci tutaj ważną plotkę Zeta.
Giving you important Zeta goss here.

Słyszeli plotkę, że pobór miał wyjeżdżać za granicę.
They heard a rumour the draft was for overseas.

Wtedy usłyszałem plotkę, że St. Clare.
Then i heard rumors that st. clare.

How to use "plotkę" in a Polish sentence

TRIUMF BLU-RAY Po tym, jak Warner Brothers wybrało "niebieski" obóz, plotka o kolejnych przejściach z jednego na drugi standard zapisu goni plotkę i plotką pogania.

Jak przyznaje na łamach Game Informera: Słyszałam plotkę dotyczącą gier na wyłączność i jestem nią nieco zmieszana, ponieważ mamy naprawdę dobry lineup.

PROSZĘ W IMIENIU RODZINY,O NIEWPROWADZANIE W BŁĄD.(ktoś puścił plotkę że pogrzeb jest o 12).

Szkalującą plotkę "TAK LĄDUJĄ DEBEŚCIAKI" rozpowszechniał na forum Gazety Wyborczej astrofizyk, prof.

Przełkną każdą plotkę, uwierzą w każdy scenariusz.

A prosto rzucić plotkę o tym, ze kilkadziesiąt mld złotych będzie wyprowadzone z rymku kapitałowego i przeżarte na tzw.

Nie targ niebywale mogę plotkę do banku, a opinii takich nowych się boję trochę.

Z Dębową Tarczą. - z różnych stron uszu Katrin dobiegły kolejne szepty. - Ci, którzy wciąż będą powtarzać tę plotkę i nagłaśniać sprawę, zostaną ukarani.

Ktoś sobie jaja zrobił z dziennikarzy a Ci jak debile plotkę rozsiewają :D sp2jee do pasjonat Rozumiem że Pan nigdy nie słyszał Dugi z Czernobyla.

Pewnego razu starsze zwierzęta wróciwszy z miasta z wyprawy rozpuściły plotkę, że wśród ludzi panuje coś, co nazywają „demokracją”.

How to use "gossip, rumour, rumor" in an English sentence

Gossip helps one feel less empty.

This rumour soon became more definite.

The rumor mill has been busy!

Weirdest rumour you've heard about yourself?

Here's our iPad Pro rumour round-up.

Gwendal Peizerat launched the rumour again.

They also tackle the rumor mill.

Rumor replace friend heart happen remind.

They gossip and criticize others’ ideas.

including from celebrity gossip site TMZ?