Was ist БЕЗГРАНИЧНОЕ auf Englisch - Englisch Übersetzung

• boundless
• limitless
• unlimited
• infinite
• endless

Beispiele für die verwendung von Безграничное auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch

Вера в безграничное.
It's the belief in the limitless.

Безграничное чувство покоя.
The feeling of peace is infinite.

И затем безграничное сознание.
And then, a limitless consciousness.

Безграничное возведено в сумму космическую.
The limitless built into a cosmic sum.

Они дают мне безграничное счастье.
What they give me is unlimited happiness.

Безграничное удовольствие от катания для женщин.
Boundless skiing pleasure for ladies.

Но кто-то встал и зажег безграничное пламя.
But one stood up and lit the limitless flame.

Безграничное знание, более великое, чем мысль человека.
A boundless knowledge greater than man's thought.

Супраментал- это также безграничное сострадание.
The Supramental is also infinite compassion;

Господи, Твое безграничное сострадание. Я совершил ошибку.
Lord, in Your infinite mercy, I have done wrong.

Его поведение заслужило мое безграничное одобрение».
His conduct calls for my unreserved approbation.'.

Безграничное количество материалов- точная резка при помощи лазера.
Unlimited number of materials- cut accurately with laser.

Ибо у Природа, видите ли, имеется безграничное изобилие.
For Nature, you see, there is a limitless abundance.

Безграничное торговое богатство… означало безграничную власть.
Limitless trading wealth… meant limitless power.

Некоторые дают даже 1 к 2000, а то и вовсе, безграничное.
Some give even 1 to 2,000, and even completely, unlimited.

Более полное и почти безграничное использование цифровой информации.
A More complete and almost limitless use of digital information.

И твое время?- Мое время, мои усилия мое безграничное терпение и понимание.
My time, my effort, my infinite patience and understanding.

Не надо. Это твое безграничное преимущество согласно великому Сунь- цзы!
This is to your infinite advantage according to the great Sun Tzu!

Подходит для нескольких рабочих длин волн( 1260- 1650 нм); безграничное.
Suitable for multiple operating wavelengths(1260nm- 1650nm); unstinted.

Поддержка Visual Composer- безграничное создание различных вариантов макетов;
Visual Page builder support- create unlimited variants of Layouts;

Благодаря бескаркасной конструкции вы почувствуете свободу и безграничное зрелище.
Through the frameless construction, you will feel the freedom and the no-limit sight.

Он распространяется на безграничное прошлое и безграничное будущее.
It extends into the boundless past and the boundless future.

Практически безграничное разнообразие форм: вогнутые, выпуклые, прямые, изогнутые.
An almost limitless range of shapes: convex, concave, straight, curved.

Для шайвов главным божеством является Шива, олицетворяющий безграничное Божественное Сознание.
For shaivas the main deity is Shiva, symbolizing the infinite Divine Consciousness.

Мы уверены, что безграничное удовольствие будет доставлено вместе с Вашими цветами.
We are confident that unlimited fun to be delivered together with your flowers.

В этом и других аспектах Вы полностью заслужили наше безграничное уважение и неизменное восхищение.
In this and more, you fully justify our unbounded respect and lasting admiration.

Его возлюбленная сегодня выходит замуж, кому же, как не ему испытывать безграничное страдание?
His true love is marrying another tonight. Who else has the cause for ultimate suffering?

С другой стороны- безграничное тщеславие и самореклама, не уважает природу и не верит в Бога.
On the other hand- and boundless vanity self-promotion, does not respect nature and do not believe in God.

Безграничное воображение Беноита Сокала продолжается в Syberia 3, фокусируясь на совершенно новом пр.
The limitless imagination of Benoît Sokal continues in Syberia 3, focusing on an entirely new advent.

Он сохраняет оригинальный дух своей профессии, демонстрируя в своих блюдах безграничное творчество!
He preserves the original spirit of his profession while demonstrating limitless creativity in his dishes!