Was ist БЕСПОЛЕЗНОЙ auf Englisch - Englisch Übersetzung

• useless
• futile
• worthless
• unhelpful
• fruitless
• pointless
• unproductive
• of no use
• meaningless

Beispiele für die verwendung von Бесполезной auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch

Будь бесполезной, Нерис.
Be useless, Nerys.

Чувствовать себя бесполезной.
Feeling useless.

И бесполезной, если не будет запрета.
And worthless if repeal doesn't happen.

Стала для меня бесполезной.
Became useless to me.

Сэр, эвакуация может оказаться бесполезной.
Sir, evacuation may be futile.

Они считали ее бесполезной.
He is considered useless.

Я застрял с бесполезной версией тебя.
I'm stuck with the useless version of you.

Планета станет бесполезной.
The planet will be useless.

Следовательно, его жалоба оказалась бы бесполезной.
Accordingly, his claim would have been fruitless.

Гражданская война бьiла бесполезной тратой.
The civil war has been a useless waste.

Ќациональна€ валюта стала практически бесполезной.
As a result, the currency was virtually worthless.

И теперь Шон владеет бесполезной компанией.
And now Shawn owns a worthless company.

Тогда моя поездка была бесполезной.
Then my trip was in vain.

Резидентура будет бесполезной, медленной, ненадежной.
The rezidentura will be worthless, slow, unreliable.

Я лишь чувствую себя бесполезной.
I just… I feel useless.

Большая часть информации, что он мне дал, оказалась бесполезной.
Much of what he gave me was pointless.

Как я становлюсь все более и более бесполезной, каждый час?
As I become more and more useless, every hour?

С бесполезной недвижимостью, Здесь не за что бороться.
With a worthless estate, there's nothing to fight for.

Я чувствую себя совершенно бесполезной.
I feel completely useless.

Знаешь, количество бесполезной информации в твоих мозгах.
You know, the amount of useless information in your brain.

Я видела себя смешной, бесполезной.
I sawmyself… ridiculous, futile.

Будут времена, когда такая вовлеченность окажется бесполезной.
There will be times when engagement proves futile.

Мои родственники владеют некоторой бесполезной землей у реки.
My folks own some worthless land by the river.

Может быть, это будет легко, но сделает вашу программу бесполезной.
It may be easy but it makes your program useless.

Моей глупой, пустой, жуткой, бесполезной кошачекостюмной жизни.
My… my stupid, empty, creepy, useless cat-dressing life.

Она становится ненужной и бесполезной.
It becomes unnecessary and useless.

В противном случае становится бесполезной помощь, оказываемая этим странам.
Otherwise aid granted to these countries was useless.

О, я нахожу эту вещь совершенно бесполезной.
Oh, I find those things utterly useless.

Однако, как это происходит, река была бесполезной с королевой появляться.
However as it happens, the river was unhelpful with queen to appear.

В 1949 году шифр сменили, и машина стала бесполезной.
In 1949 the code was changed, rendering the machine useless.