Was ist ИМПЕРАТРИЦЫ auf Englisch - Englisch Übersetzung

• empress
• empresses

Beispiele für die verwendung von Императрицы auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch

Это одна из новых песен Императрицы Кати.
It's one of Empress Katia's new songs.

Альбом« Двор императрицы Екатерины II».
Album- The court of Empress Catherine II.

Подарок вашему величеству от императрицы.
A present from the Empress for Your Majesty.

Видео Императрицы Кати только что вышло в эфир.
Empress Katia's video was just released.

Беннигсен и бывший фаворит императрицы П.
Bennigsen and former favorite of the Empress PA.

Заколка императрицы стоимостью 9 миллионов фунтов?
The Empress pin valued at £9 million sterling?

Элизабет и Кэтрин: императрицы всей России.
Elizabeth and Catherine: Empresses of All the Russias.

Но так и не смогли найти лекарство для Императрицы.
But they couldnot find a cure for the Empress.

Крохино с плотины Императрицы Марии Федоровны.
Krokhino from the dam of the Empress Maria Feodorovna.

Переписка императрицы Екатерины II с графом П.
Correspondence of the Empress Catherine II with Count P.I.

Тело вдовствующей императрицы изрубили на куски.
The body of the Empress Dowager… was hacked to pieces.

Вензель Императрицы покрыт эмалью белого и синего цвета.
The Empress's cypher is covered with white and blue enamel.

Релаксационная ванна императрицы Сисси рекомендована для.
We recommend an Empress Sissi Romantic Bath.

Рекомендуем посетить дворец Шенбрунн, бывшую летнюю резиденцию императрицы Сиси.
Visit Empress Sisi's former summer residence.

Духовниками императора и императрицы были иезуиты.
The confessors of the Emperor and Empress were Jesuits.

Однако указ императрицы не был осуществлен при ее жизни.
However, a decree of the Empress was not realized during her lifetime.

Кабинет министров при дворе императрицы Анны Иоанновны.
Cabinet at the court of the Empress Anna Ioannovna.

Письма императрицы Александры Федоровны к императору Николаю II.
Letters from Empress Alexandra Feodorovna to Emperor Nicholas II.

В 1797 назначена фрейлиной ко Двору императрицы Марии Федоровны.
Lady in waiting to Empress Marie Fyodorovna 1797.

Но смерть императрицы в ноябре 1796 г. оборвала стройку.
But the death of the Empress in November 1796 interrupted construction works.

Его брат Алексей был фаворитом императрицы Елизаветы Петровны.
His brother Alex was a favorite of the Empress Elizabeth.

Савельева, Екатерина Николаевна Кабинет министров императрицы Анны Иоанновны.
Savelieva, Ekaterina Nikolaevna The Cabinet of the Empress Anna Ioannovna.

Оно было создано в 1896 году для императрицы Александры Федоровны.
It was created in 1896 for Empress Alexandra Fyodorovna.

С именными указами императрицы неоднократно ездил отбирать лучшие голоса на Украину.
With nominal decrees of the Empress, he repeatedly traveled to select the best voices to Ukraine.

Называлась в честь жены Александра II императрицы Марии Александровны.
Named after the wife of Alexander II Empress Maria Alexandrovna.

Вкусы императрицы и ее фаворитов способствовали развитию искусств и просвещения.
The tastes of the Empress and her favourites helped the development of art and enlightenment.

Восточный корпус с кельями императрицы как бы представляет собой алтарь.
The eastern building with Empress's cells looks as if an altar.

Дева Мария Владимировна есть Богородица, дочь Святого Владимира Рюриковича и императрицы Анны Македонской.
Virgin Maria Vladimirovna is the Virgin, daughter of Sacred Vladimir Rurikovich and Empresses Anna Macedonian.

Кульминацией этой политики стал манифест императрицы Екатерины II, вышедший в 1763 году.
This policy culminated in the manifesto of Tsarina Catherine the Great 1763.

К Опочивальне примыкают комнаты императрицы- Будуар, Башенный кабинет, Туалетная.
The State Bedroom was connected with the Empress's rooms: the Boudoir, the Tower Room, and the Dressing Room.