ИМПЕРАТРИЦЫ на Испанском - Испанский перевод

• emperatriz
• empress of
• el empress

Примеры использования Императрицы на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Императрицы Анны.
La zarina Ana.

Дом Императрицы.
El hogar de la emperatriz.

Ее бабушка была ученицей императрицы.
Su abuelo fue un estudioso imperial.

Вы- брат императрицы.
El hermano de la Emperatriz.

Ладно. Вы знали местонахождение" Императрицы".
Muy bien, sabías donde estaba el Empress.

Вот что происходит, когда у императрицы нет ханской крови.
Esto es lo que sucede con una emperatriz sin sangre real.

Он очень могуществен и пользуется доверием Императрицы.
Fue reina muy poderosa y la confianza.

Отпраздновать обнаружение" Императрицы Африки", твоего корабля.
Celebrar el descubrimiento del Empress of Africa, tu barco.

При династии Мин он был резиденцией императрицы.
En la dinastía Ming, fue la residencia del Emperador.

Заколка императрицы стоимостью 9 миллионов фунтов?
¿El pasador de la emperatriz valorado en 9 millones de libras?

Ни один смертный не может обыскивать покои Императрицы!
Ningún hombre puede buscar en mis habitaciones!

Смерть императрицы Чаби, ставит нас в позицию силы.
La muerte de la emperatriz Chabi nos coloca en una posición de poder.

Я- герой войны. Я спас жизнь императрицы.
Yo soy un héroe de guerra, Salvé la vida de la Emperatriz.

Тин Хау, праздник небесной императрицы, уже совсем рядом.
Tin Hau Don, el Festival de la Emperatriz Celestial, está al caer.

Да. Император желает увидеть лицо императрицы.
Sí, el emperador quiere ver la cara de la emperatriz.

Я не пропущу рыцаря Императрицы на земли короля, которыми я управляю.
No permitiré un caballero de la Emperatriz en tierras que administro para el Rey.

Здесь в Берлине есть джентльмены на службе императрицы Австрии.
Hay en Berlín un caballero al servicio de la emperatriz de Austria.

Миллионов долларов золотом были извлечены с" Императрицы Африки", невольничьего судна 19 века.
Millones de dólares en oro recuperados del Empress of Africa, un barco de esclavos del siglo XIX.

Вашего отречения, повешания Распутина, и изоляции императрицы.
Tu abdicación, apartar a Rasputín, y el encarcelamiento de la Emperatriz.

Но на борту" Императрицы Африки" он был одним из рабов, как и 300 других, запертых в корабельном трюме.
Pero a bordo del Empress of Africa, solo otro esclavo, junto a otros 300, encadenados en el vientre del barco.

Оно принадлежало мне, как и все остальное, поднятое с" Императрицы Африки".
Me pertenecía a mí junto a todo lo demás recobrado del Empress of Africa.

Она стала первой женщиной на престоле Японии со времен Императрицы Сетоку( 称 徳 天 皇), скончавшейся в 770 году.
Por su entronamiento, se convirtió en la primera mujer en ocupar el trono desde la emperatriz Shōtoku, quien murió en 770.

Она была включена в фотоальбом красивых женщин императрицы Елизаветы.
Se incluyó en el álbum de fotografías de hermosas mujeres de la emperatriz Sissi.

Монета получила свое название по имени императрицы Марии Терезии, которая правила Австрией, Венгрией и Богемией в период с 1740 по 1780 год.
Fue nombrada en homenaje a la emperatriz María Teresa, que gobernó Alemania, Austria, Hungría y Bohemia, desde 1740 hasta 1780.

Священное коронование государя императора Николая Александровича и государыни императрицы Александры Феодоровны».
La Coronación Sagrada del Emperador Nikolai Alexandrovich y la Emperatriz Emperatriz Alexandra Feodorovna.

Что видео с репетиций Императрицы Кати было в интернете несколько недель, у вашей клиентки был доступ еще до ее записей в тетради.
Se han filtrado videos de los ensayos de Emperatriz Katia que están en la red desde hace semanas, lo que le ha dado a su cliente acceso anterior a sus notas.

Известная Анна Павловна Шерер, Фрейлина и приближенная императрицы Марии федоровны, давала у себя такие вечера, какие она одна имела дар устраивать.
Ana Pávlovna Scherer, famosa dama de honor y favorita de la emperatriz María Fiódorovna, daba tales veladas, como sólo ella tenía el don de organizar.

Оно было основано как крепость первым начальником Оренбургской экспедиции Иваном Кирилловичем Кириловым в августе 1736 году по Указу императрицы Анны Иоанновны.
Fue fundada como una fortaleza del jefe de la primera expedición de Oremburgo, Iván Kirillovich Kirilov, en agosto de 1736 por el decreto de la Emperatriz Ana Ivanovna.

В 219 году Юлия Меса( старшая сестра римской императрицы Юлии Домны) устроила свадьбу Паулы со своим внуком, новым римским императором Гелиогабалом.
En 219, Julia Mesa, hermana mayor de la emperatriz romana Julia Domna, había arreglado el matrimonio entre Julia Cornelia Paula y su nieto, el nuevo emperador romano Heliogábalo.

Зарину, изумрудно- бриллиантовое ожерелье созданное для императрицы Марии Александровной в 1855, а ныне- главное украшение коллекции Мисс Дин.
Comentarios superpuestos la Zarina, una esmeralda y diamantes collar elaborado por la emperatriz María Alejandrovna en 1855, y ahora, eh, pieza central de la colección de la señora Deane.