Was ist ОПЕРАЦИОННЫМИ auf Englisch - Englisch Übersetzung

• operating
• operational
• transaction
• transactions
• surgical

Beispiele für die verwendung von Операционными auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch

Наше приложение совместимо со всеми операционными системами.
It's compatible with all operating systems.

Работает под операционными системами семейства Windows.
It works under operating systems of the Windows family.

Улучшена совместимость с новыми операционными системами.
Improve compatibility with newer operating systems.

В: С какими операционными системами работает эта программа?
Q: On which operating systems will your programs work?

Совместимость практически со всеми операционными системами;
Compatibility with almost all operating systems;

Проводится различие между операционными расходами и инвестициями.
Include a distinction between operating costs and investments.

Принципы и практика управления операционными рисками.
Principles and practice of operational risk management.

Управление операционными рисками банка в Российской Федерации.
Management of operational risks of bank in the Russian Federation.

Утверждение методологии управления операционными рисками;
Approval of managing operational risks methodology;

В Господин Полин, Вы довольны операционными результатами за 2017 год?
Q Mr Polin, are you pleased with the operational results of 2017?

Обеспечение совместимости с новыми операционными системами.
Provide compatibility with new operating systems.

Совместимость с разными операционными системами Windows, OSX, Linux.
Compatibility with numerous operating systems(Windows, OSX, Linux);

Плавная работа вместе с другими операционными системами.
Functions smoothly alongside various other operating systems.

Централизованное управление операционными процессами- от закупок до продаж.
Centralised management of all operational processes- from procurement to sales.

Программа FlowSync совместима со следующими операционными системами.
FlowSync is compatible with the following operating systems.

Организация эффективного управления операционными рисками в системе внутреннего контроля банка.
Organization of effective operational risk management in a banks' internal control system.

Веб- интерфейс совместим со всеми основными операционными системами.
Web interface is compatible with all major operating systems.

Управление рентабельностью и операционными рисками коммерческого банка на основе процессного менеджмента.
Operational risk and profitability management of a commercial bank on process management basis.

Основные функции Комитета по управлению операционными рисками.
The main functions of the Committee for operational risk management.

Организация системы управления операционными рисками в соответствии с требованиями Базельского Комитета.
Organization of operational risk management system in accordance with the requirements of the Basel Committee.

Этот медиацентр совместим со следующими операционными системами.
The media center is compatible with the following operating systems.

Параллельно с этим неуклонно возрастало число проектов, что сопровождалось значительными операционными расходами.
In parallel, the number of projects has steadily increased, leading to considerable transactions costs.

Этот медиаплеер совместим со следующими операционными системами.
The media player is compatible with the following operating systems.

По сути внедрение общинного управления природными ресурсами может быть медленным процессом с относительно высокими операционными издержками.
As such, establishing community-based natural-resource management can be a slow process with relatively high transaction costs.

Совместимо со всеми мобильными устройствами и операционными системами.
Highly compatible with all mobile devices and operating systems.

Сервис называется NetEnt Live Mobile и поддерживается операционными системами iOS и Android.
The service is called NetEnt Live Mobile and is supported by such operational systems as iOS and Android.

Могу ли я загрузить фильмы на устройства с разными операционными системами?
Can I share films on devices with different operating systems?

Специальные эндоскопы и навигационные системы позволяют добраться до придаточных пазух носа и передней части основания черепа минимально инвазивными операционными методами.
Special endoscopes and navigation systems make it possible to reach all paranasal cavities and the foremost skull base with minimally invasive surgical techniques Rhinoplasty.

Простота интеграции и совместимость с различными операционными системами.
Easy integration and compatibility with different operating systems.

Новая версия источника света оптимизирована для применения с операционными и диагностическими микроскопами серии Цетус.
Brand new illumination type optimized for using with diagnostic and surgical microscopes Cetus.