Примеры использования Operacionales на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Operacionales del Consejo.
Servicios operacionales:.
Operacionales para el desarrollo del sistema de.
Actividades no operacionales.
Gastos operacionales y costo de la vida.
Расходы на деятельность и стоимость жизни.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
procedimientos operacionales uniformes
operacionales del sistema
operacionales clave
políticas y actividades operacionalesactividades operacionales de desarrollo
actividades operacionales realizadas
operacionales de las naciones
cuestiones operacionales relacionadas
operacional a largo plazo
Больше
Financiación de las actividades operacionales.
Desechos operacionales y objetos relacionados con misiones.
Intereses intersectoriales operacionales:.
Servicios portuarios operacionales y servicios financieros o técnicos;
Informe sobre actividades operacionales[1].
La demanda de servicios operacionales de la Organización es mayor que nunca.
Una manera importante de lograrlo es con estrategias operacionales claras.
Одним из главных средств обеспечения этого является применение четкой операционной стратегии.Reforma de los arreglos operacionales de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto.
Principales logros operacionales.
Основные достижения в оперативной деятельности.Reforma de los arreglos operacionales de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto.
Реформирование порядка работы Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам.El equipo está en buenas condiciones operacionales y de seguridad.
Это оборудование находится в хорошем и безопасном эксплуатационном состоянии.Planes multisectoriales operacionales para promover una seguridad alimentaria sostenible; sistemas de alerta temprana.
Действенные многоотраслевые планы содействия обеспечению продовольственной безопасности, системы раннего оповещения.Proyectos mediante aplicaciones operacionales de la tecnología.
Hubo una reducción en las diferencias en los gastos de alquiler y los gastos operacionales.
Basadas en los tipos de cambio operacionales de las Naciones Unidas.
Fomentar el desarrollo de relaciones entre los expertos en diseño y las entidades operacionales.
Поощрять дальнейшее развитие отношений между проектными и эксплуатационными организациями.(Basadas en las tasas de cambio operacionales de las Naciones Unidas).
( На основе операционного обменного курса Организации Объединенных Наций).Su código de identificación fue usado para acceder a los sistemas operacionales de la ciudad.
Disposiciones en las orientaciones operacionales firmadas por el PNUD y el UNIFEM.
Положения подписанных документов с изложением оперативных руководящих принципов между ПРООН и ЮНИФЕМ.En particular, el GFT afrontaba problemas institucionales y operacionales sumamente graves.
Controles centrales, aplicaciones operacionales y operaciones generales.
Централизованный контроль, операционно- прикладные программы и общее функционирование.El Oficial Principal de Información es responsable de las cuestiones operacionales y normativas relacionadas con la TIC.
ГСИ отвечает за оперативные и стратегические вопросы, касающиеся ИКТ.El ACNUR ha intentado establecer acuerdos operacionales con otros organismos pertinentes.
УВКБ стремилось заключить соглашения об оперативной деятельности с другими соответствующими учреждениями.Efectivo neto procedente de actividades operacionales, financieras y de inversión.
Сальдо движения денежной наличности в связи с оперативной и инвестиционной деятельностью и финансированием.
