Примеры использования Operaciones на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
A Operaciones todos.
В штаб, все.
Base de operaciones.
Operaciones, soy yo.
Gerente Desarrollo Operaciones.
Менеджер по развитию операций.
Operaciones regionales.
РЕГИОНАЛЬНЫЕ ОПЕРАЦИИ.
Ya te hablé de estas operaciones.
Я тебе paccкaзывaл пpo тaкие oпеpaции?
Operaciones con helicópteros.
Эксплуатация вертолетов.
Objetivos globales operaciones, defensa de la causa.
ГЛОБАЛЬНЫЕ ЦЕЛИ( ОПЕРАЦИИ) 52- 62.
Operaciones transfronterizas.
ТРАНСГРАНИЧНЫЕ ОПЕРАЦИИ.
El costo de estas operaciones puede ser cuantioso.
Расходы по очистке могут быть существенными.
Operaciones y conservaciónb.
Эксплуатация и техническое обслуживаниеb.
Ejemplo de formulario para la denuncia de operaciones sospechosas.
Бланк формы сообщения о подозрительной сделке.
Ii Operaciones y conservación;
Ii эксплуатация и техническое обслуживание;
Garantía de calidad de las operaciones de remoción de minas.
Обеспечение качества при операциях по разминированию.
Operaciones conjuntas en Wafra.
Совместное предприятие<< Вафра>gt;.
Subtotal(con exclusión de las operaciones de mantenimiento de la paz).
Итого( кроме операций по поддержанию мира).
Operaciones y administración de la red.
Эксплуатация сетей и управление ими.
Recursos aprobados para las operaciones de mantenimiento.
Утвержденные ресурсы на операции по поддержанию мира на период.
Operaciones conjuntas en Khafji.
Совместное предприятие<< Хафджи>gt;.
Su equipo empacó y estamos volviendo a las operaciones normales.
Ваша команда собрана, и мы возвращаемся к нормальному функционированию.
Otras operaciones y conservación.
Прочая эксплуатация и техническое обслуживание.
Entrega y despacho de combustible para las operaciones de transporte, aéreas y navales.
Доставка/ распределение топлива для автотранспорта, воздушного и морского транспорта.
El Centro Operaciones Meteorología de Pratica di Mare.
Операционным центром метеорологии Пратика.
El grupo de apoyo en los Estados Unidos comenzará sus operaciones a principios de 2005.
Группа страновой поддержки Соединенных Штатов Америки приступит к функционированию в начале 2005 года.
Operaciones, cierren el descompresor y suelten los cepos de atraque.
Комцентр. Задраить шлюз и отпустить стыковочные зажимы.
La Fuerza llevó a cabo operaciones de desminado en la zona de separación.
Силы осуществляли оперативное разминирование в районе разъединения.
Operaciones: observaciones generales y volumen total de trabajo.
Операционная деятельность: общие соображения и общая рабочая нагрузка.
Vigilancia de las operaciones aéreas en la República Democrática del Congo.
Надзор за эксплуатацией воздушных судов в Демократической Республике Конго.
Cierre estas operaciones y su futuro en la empresa estará asegurado.
Заключи эту сделку, и твое будущее в нашей фирме обеспечено.
De hecho, la Sección de Operaciones debe prepararse para este crecimiento constante y acelerado.
Фактически операционные подразделения должны быть готовы к такому сохраняющемуся и ускоряющемуся росту.
Результатов: 63947, Время: 0.0787

Как использовать "operaciones" в предложении

697,56 enteros, con operaciones por 19.
36), reintegros por operaciones corrientes (art.
Las actividades representan operaciones del sistema.
sin relación con las operaciones [militares].
2-7No puede realizar las operaciones principales.
Ellos realizaron operaciones similares con animales.
Suministran guías para las operaciones militares.
Compras>3000 Carta Volumen Operaciones >3000 Doc.
Operaciones Especiales: Once more, with feeling!
Hudbay Minerals Nuestras operaciones comerciales Perú.

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский