Примеры использования Cirugía на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Necesita cirugía.
Cirugía Podológica.
Claro que habrá cirugía.
Я буду оперировать.La cirugía craneal es unas horas después.
Голову оперировать будут пару часов.Bueno, quiero una cirugía.
Ладно, я хочу оперировать.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
Cirugía Plástica Reparadora y Estética.
Пластическая реконструктивная и эстетическая хирургия.Ya casi termina la cirugía.
Она почти закончила оперировать.Marion todavía está en cirugía, pero la perspectiva es buena.
No es manera de entrar en la cirugía.
Déjame hacer la cirugía con alguien más.
Разрешите мне оперировать с другим врачом.Tego más 30, con cáncer y con mi esposa en cirugía.
Мне за 30, у меня рак, жена в операционной.¿Le interesa la cirugía, Erich?
El está en la habitación 215 si es que no está en cirugía.
Он в 215 палате, если уже не в операционной.Está haciendo una cirugía muy difícil.
Из-за этого мне сложно оперировать.Bueno, solo asegurate de que tener sexo antes de la cirugía.
La aeroembolia, la cirugía reconstructiva.
В итоге, кессонная болезнь, пластическая операция.Cirugía 3… por ese pasillo, la segunda puerta a la izquierda.
¡Nadie en esta casa se hará una cirugía de nariz!
Acaba de salir de la cirugía, por lo que, lo interrogaremos mañana.
Он только из операционной, допросим его завтра.Lo siento, no podemos dejarla comer antes de la cirugía.
Простите Но мы не можем позволить вам кушать перед операцией.¿Cómo te sientes sobre la cirugía de Amar'e mañana?
Какие ощущения перед завтрашней операцией Амаре?Llame a cirugía, debemos prepararla para una embolectomía.
Звоните в операционную, мы подготовим ее для эмболэктомии.Cosmético Dermatología láser cirugía estética Grinvejl.
Косметическая дерматология Лазерная пластическая хирургия Гринвейл.Pero tenía esta voz en mi cabeza diciéndome que eligiera la cirugía.
Me instruyeron en cirugía general, como a tú y me gano la vida enseñando.
Я занималась общей хирургией, как и вы, и я преподаватель.Quizás es el momento de que hablemos de por qué demonios dejaste la cirugía.
Может, самое время нам поговорить? какого черта ты бросил хирургию.Antes de su cirugía, me dijiste que necesitaba para luchar por mi vida.
Перед операцией, ты сказал мне, что я должна бороться за свою жизнь.Su contador nos dijo que Odette pagó la cirugía de nariz de su amiga.
Что сказал тебе бухгалтер Сэмюэл Линчберг Одетт оплатила подруге пластику носа.Yo estaré en cirugía con el doctor Jacobi. realizando una tiroidectomía en el chico Itskowitz.
Я же с доктором Джекоби в операционной Б проведу тиреоидэктомию пациенту Ицковичу.Tenemos cuatro hombres muertos confirmados y una víctima femenina en cirugía en Chicago Med.
У нас четыре подтвержденных убитых мужчин. и одна женщина в операционной Чикаго Мед.
