Примеры использования Tratos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No habrá más tratos.
No hay tratos, nada.
Никаких сделок, ничего.No me hables de tratos.
No tengo tratos inmobiliarios turbios.
Нет сомнительных сделок с недвижимостью.No estoy interesado en tratos.
Я не заинтересован в сделках.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
buen tratootros malos tratosigual tratomalos tratos físicos
relativas al trato
nuevo tratomalos tratos graves
malos tratos a niños
malos tratos cometidos
los presuntos malos tratos
Больше
No honraremos tratos con Surly.
Мы не чтим сделок со Злюком.Tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes.
La Tortura y Otros Tratos.
И других жестоких, бесчеловечных.No haremos tratos contigo.
Мы не будем заключать с тобой сделок.Sí, hemos hecho un par de tratos.- Sí.
Да, у нас была пара сделок.Tortura y tratos inhumanos o degradantes.
Ahora mis sueños son de tratos y dólares.
Сейчас я думаю только о сделках и долларах.Tortura, tratos inhumanos y degradantes.
Пытки, бесчеловечное или унижающее достоинство обращение.¿Por eso has estado haciendo tratos a sus espaldas?
Tortura y tratos inhumanos y degradantes.
Пытки и бесчеловечное и унижающее достоинство обращение.Esta vez no habría rendición, ni negociaciones, ni tratos.
На этот раз никаких уступок… никаких переговоров… никаких сделок.Hablar sobre nuestros tratos con los Serpientes.
Рассказать о сделках со Змеями.O tratos crueles, inhumanos o degradantes 74- 81 17.
Бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания 74- 81.El registro completo de tratos clandestinos de Reacher Gilt.".
Полный отчет о тайных сделках Взяткера Позолота.".Los enganchaste, pero era el departamento de ventas el que cerraba los tratos.
Ты зацепила их, но именно отдел продаж заключет сделки.Tortura y tratos o penas inhumanos o degradantes.
Пытки и бесчеловечное или унижающее достоинство обращение и наказание.Lovecraft tuvo una larga disputa con Thomas Wayne Sobre tratos y política.
Torturas y tratos o penas inhumanos o degradantes.
La prohibición de los Estados Unidos de tratos comerciales con la Jamahiriya.
Введенный Соединенными Штатами запрет на коммерческие сделки с Джамахирией.Torturas o tratos o castigos inhumanos o degradantes; o.
Пытки или бесчеловечные или унижающие достоинство виды обращения или наказания; или.La Constitución prohíbe la tortura y otros tratos crueles o degradantes.
Tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos y degradantes.
Пытки и другие бесчеловечные или унижающие достоинство виды обращения или наказания.Así que… los cobardes hacen sus tratos para salvar su propio pellejo.
Так что… трусы совершают свои сделки, чтобы спасти собственные шкуры.Cuestiones de fondo: Tratos o penas inhumanos o degradantes.
Вопросы существа: бесчеловечное, унижающее достоинство обращение и наказание.
