Примеры использования Inhumano на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Fin del camino, Inhumano.
Todo Inhumano tiene un propósito.
Tiene que ser un Inhumano.
Должно быть, Нелюдь.Entonces… el Inhumano de la cabeza ardiendo?
Ну… тот Нелюдь с огненной головой?Quizá Giyera… un Inhumano.
Возможно, Гиера… нелюдь.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
El espíritu inhumano bloqueó sus visiones.
Ее видению мешал нечеловеческий дух.¡Claro que podemos, inhumano!
Конечно, можем, Нелюдь!Debe ser el Inhumano que Bob y yo vimos.
Должно быть, тот Нелюдь, которого мы с Боб видели.¿Qué es un espíritu inhumano?
То такое нечеловеческий дух?Cada Inhumano está aquí para servir un propósito.
Каждый Нелюдь здесь по какой-то причине и служит определенной цели.Hemos encontrado un nuevo inhumano.
Мы нашли нового Нелюдя.Cada Inhumano está aquí por una razón y sirve a un propósito.
Каждый Нелюдь здесь по какой-то причине и служит определенной цели.Vamos a convertirte en Inhumano.
Мы превратим тебя в Нелюдя.Un Inhumano formado por una indeterminada cantidad de Nano-Parásitos.
Нелюдь, состоящий из неопределенного количества Нано- Паразитов.Prefiero el término"Inhumano".
Я предпочитаю термин" нелюдь".Quiero pedirles disculpas por el inhumano muro que se construye para aislarlos.
Хочу просить прощения за антигуманную стену, которую строят для того, чтобы их изолировать.Está en la lista… potencial Inhumano.
Он в списке… потенциальный Нелюдь.Que el acusado haya cometido un acto inhumano contra una o más personas.
Sheesh,¿vas a dejarme aquí desnudo, inhumano?
Фу ты, оставишь меня тут в чем мать родила, нечеловек.Hace miles de años… nació un Inhumano en la Tierra.
Тысячи лет назад, на Земле родился Нелюдь.Por definición,todo método para quitar la vida a un ser humano es inhumano.
Cuestiones de fondo: Trato cruel, inhumano o degradante.
En muchos casos, se sometió a los detenidos a un trato humillante e inhumano.
Во многих случаях арестованные подвергались унижающим достоинство и бесчеловечным видам обращения.Eres bueno en ello,¡inhumano!
У тебя это хорошо получается, нечеловек!Llegar al extremo de la inactividadtotal forzada durante un período prolongado es inhumano.
Крайняя форма вынужденного полногобездействия в течение продолжительного времени является негуманной.He informado a nuestros agentes del Inhumano de Ellen King.
Я проинформировал наших людей по поводу Нелюдя Эллен Кинг.En muchas ocasiones se les ha sometido a un trato humillante e inhumano.
Во многих случаях арестованные подвергались унижающим достоинство и бесчеловечным видам обращения.¿Cómo sabíais que había un Inhumano aquí?
Как ты узнал, что здесь был Нелюдь?Ambos vimos el mismo espíritu inhumano.
Мы оба видели тот же нечеловеческий призрак.El Primer Ministro ruso está llegando… y hay un asesino Inhumano suelto.
Летит русский премьер, а там гуляет Нелюдь- убийца.
