Примеры использования Degradantes на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Obligarlas a hacer cosas degradantes?
Protección de los niños contra la tortura y los tratos crueles, inhumanos o degradantes.
Seis: fin a los registros arbitrarios y degradantes y al uso del aislamiento.
Derecho a no ser sometido a tortura ni tratos inhumanos o degradantes.
Свобода от пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения.Tratos inhumanos o degradantes.
Бесчеловечное или унижающее достоинство обращение.
Люди также переводят
Los castigos corporales y otras formas de castigo crueles o degradantes;
Телесные наказания и другие жестокие или унизительные формы наказания;Las condiciones de detención eran degradantes e insalubres.
Prevención de tratos crueles, inhumanos o degradantes.
Недопущение актов жестокого, бесчеловечного или унижающего достоинство обращения.De verdad, es una de la cosas más degradantes que he hecho.
Это по настоящему, одна из самых унизительных вещей, которые я когда либо делал.La Constitución prohíbe la tortura y demás formas de tratos crueles y degradantes.
Конституция запрещает пытки и другие формы жестокого и унижающего достоинство обращения.La tortura y otros tratos inhumanos, crueles o degradantes 96- 112 21.
Жестокого, бесчеловечного или унижающего достоинство обращения 96- 112 26.La Constitución rumana prohíbe la tortura y las penas otratos inhumanos o degradantes.
Конституция Румынии запрещает пытки и бесчеловечное илиунижающее достоинство наказание или обращение.Tortura y tratos inhumanos y degradantes.
Пытки и бесчеловечное и унижающее достоинство обращение.El artículo 15 aborda la prohibición de los tratos inhumanos y degradantes.
Статья 15 запрещает бесчеловечное и унижающее достоинство обращение.Tratos crueles, inhumanos y degradantes.
Жестокое, бесчеловечное и унижающее достоинство обращение.La Constitución prohíbe la tortura y otros tratos crueles o degradantes.
Конституция запрещает пытки и другое жестокое или унижающее достоинство обращение.Tratos crueles, inhumanos o degradantes.
Жестокое, бесчеловечное или унижающее достоинство обращение.Arrestos, detenciones arbitrarias, tratos inhumanos y degradantes.
Незаконное задержание и лишение свободы, бесчеловечное и унижающее достоинство обращение.O tratos crueles, inhumanos o degradantes.
Или жестокого, бесчеловечного или унижающего достоинство обращения.Nadie será sometido a castigos o tratos inhumanos o degradantes.
Libertad frente a los tratos crueles o degradantes;
Свобода от жестокого или унижающего достоинство обращения;Otros tratos crueles, inhumanos o degradantes.
Другие виды жестокого, бесчеловечного или унижающего достоинство обращения.Tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes.
О пытках и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видах обращения.Tortura física o moral y penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes.
Физические и моральные пытки и бесчеловечные илиунижающие достоинство виды наказания или обращения.Asimismo, el abogado afirma que las condiciones de detención son inhumanas y degradantes.
Адвокат также заявляет, что условия содержания являются бесчеловечными и унизительными.Les probaré de formas que a menudo considerarán injustas, degradantes e ilegales.
Я буду тестировать вас способами, которые вы посчитаете нечестными, унизительными и незаконными.La población de raza negra fue sometida a tratos crueles, inhumanos y degradantes.
Чернокожее население подвергалось жестокому, бесчеловечному и унижающему достоинство обращению.Las condiciones de hacinamiento extremo son equivalentes a tratos crueles, inhumanos o degradantes.
Такая перенаселенность равноценна жестокому и бесчеловечному или унижающему достоинство обращению.
