Was ist ПРИОРИТЕТНОСТЬ auf Englisch - Englisch Übersetzung

• priority
• prioritize
• prioritization
• primacy
• prioritised
• priorities
• prioritized
• prioritizing

Beispiele für die verwendung von Приоритетность auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch

Р Приоритетность.
P Priority.

Актуальность и приоритетность.
Relevance and prioritization.

Приоритетность исков.
The priority of claims.

Структура и приоритетность подпрограмм.
Subprogramme structure and priorities.

Приоритетность заболеваний.
Priority diseases.

НОВАЯ ОСОБЕННОСТЬ: Приоритетность воспроизведение музыки.
NEW FEATURE: Prioritize the playback music.

Приоритетность водопользования.
Prioritization of water use.

Частотность и приоритетность рекомендаций ревизоров.
Frequency and prioritization of audit recommendations.

Приоритетность форм возмещения.
Priority of forms of reparation.

Узбекистан признает приоритетность устойчивого развития.
Uzbekistan upholds sustainable development as a priority.

Приоритетность воспроизведение музыки.
Prioritize the playback music.

Кроме того, следует определить приоритетность различных тем.
In addition, priorities must be set among different themes.

Приоритетность рекомендаций ревизоров.
Prioritization of audit recommendations.

Частотность и приоритетность рекомендаций ревизоров по областям и степени важности.
Frequency and prioritization of audit recommendations by area and by level of importance.

Приоритетность программы работы кртпп.
Prioritization of the ctied work programme.

Ключевые слова: мышление, приоритетность, система содержания, методы мышления, задача, проблема.
Key words: thinking, priority, content system, thinking methods, task, problem.

Приоритетность общечеловеческих ценностей.
The priority of universal human values.

Странам нужно определить оптимальную последовательность проведения реформ и их приоритетность.
Countries need to determine the optimal sequencing of reforms and prioritize them.

Приоритетность деятельности Рабочей группы.
Prioritization of the work of the Working Party.

Министр юстиции и генеральный прокурор могут совместными усилиями определять приоритетность судебных процессов.
The Minister of Justice and the Prosecutor-General could jointly determine the priorities of the proceedings.

Приоритетность любых координируемых видов деятельности;
Priorities of any coordination activities;

Конституция Российской Федерации 1993 года предусматривает приоритетность международного права над правом внутренним.
The 1993 Constitution of the Russian Federation provides for primacy of international law over domestic law.

Приоритетность мер по предупреждению терроризма;
Priority of measures for prevention of terrorism;

Однако действующей системе финансирования недостает предсказуемости и гибкости, и потенциально она может исказить приоритетность программ.
The present funding system, however, lacks predictability, flexibility and potentially distorts programme priorities.

Приоритетность проектов в странах с переходной экономикой.
Priority to projects in transition economies.

Мы приветствуем Вашу решимость возобновить Женевский процесс и обеспечить его приоритетность в качестве единственной площадки, позволяю- щей добиться политического урегулирования в Сирии.
We welcome your commitment to reviving the Geneva process and ensuring its primacy as the sole forum for a political solution in Syria.

Приоритетность проблемы питания женщин детородного возраста.
Prioritize nutrition for women of childbearing age.

НПДА представляют собой осуществляемый по инициативе стран, подвергнутый тщательной проверке и основанный на участии общественности процесс, в рамках которого определяется приоритетность неотложных и срочных потребностей НРС в области адаптации.
NAPAs represent a country driven, rigorous and participatory process that identifies prioritised urgent and immediate adaptation needs of LDCs.

Приоритетность мобилизации внутренних ресурсов 62- 64 24.
Prioritizing domestic resource mobilization 62- 64 18.

Начав с исходного списка вариантов, связанных с приоритетами развития компетенций( на основе результатов применения предыдущих инструментов форсайта, обзора литературы и мозгового штурма), заинтересованные стороны из разных стран в ходе дискуссий сгруппировали и установили приоритетность вариантов и в конечном счете разработали перечень основных приоритетов.
Starting from an initial list of options related to priority for skills development drawing on inputs from previous foresight tools, literature review and brainstorming, national stakeholders clustered and prioritised the options based on discussions and fi nally developed the list of main priorities.